GBC 3000 - Manuel d'utilisation - Page 12

GBC 3000
Page: / 12
Téléchargement du manuel

ACCO Brands Iberia SL,

P Isaac Peral 19, 28820 Coslada (Madrid)

Tel: 902 500 182 ext. 2 Fax: 91 309 6412 [email protected]

P

ACCO Brands Benelux B.V.,

Peppelkade 64, 3992AK Houten, Nederland/Les Pays-Bas

Tel: 0800-21132 Fax: 02-4140784 [email protected] www.accobenelux.be

LUX

ACCO Brands Benelux B.V.,

Peppelkade 64, 3992AK Houten, Nederland/Les Pays-Bas

Tel: 030-6346060 Fax: 030-6346070 [email protected] www.accobenelux.nl

NL

ACCO Brands Nordic AB,

Makadamgatan 5, 254 64 Helsingborg, Sweden

Tel: +46 42 38 36 00 Fax: +46 42 38 36 10 [email protected]

S

ACCO Brands Nordic AB,

Makadamgatan 5, 254 64 Helsingborg, Sweden

Tel: +46 42 38 36 00 Fax: +46 42 38 36 10 [email protected]

N

ACCO Brands Nordic AB,

Makadamgatan 5, 254 64 Helsingborg, Sweden

Tel: +46 42 38 36 00 Fax: +46 42 38 36 10 [email protected]

IS

ACCO Brands Nordic AB,

Makadamgatan 5, 254 64 Helsingborg, Sweden

Tel: +46 42 38 36 00 Fax: +46 42 38 36 10 [email protected]

LV

ACCO Brands Nordic AB,

Makadamgatan 5, 254 64 Helsingborg, Sweden

Tel: +46 42 38 36 00 Fax: +46 42 38 36 10 [email protected]

LT

XERTEC a.s.,

Kloknerova 2278/24 (vchod z ulice Koštířova, budova CeWe Color - Fotolab), 148 00 Praha 4 -

Chodov

Tel: 225 004 411 Fax: 225 004 162 [email protected] http://www.xertec.cz

SK

ACCO Polska Sp. z o.o,

Al. Jerozolimskie 184, 02-486 Warszawa

Tel.+48 22 570-18-29 fax +48 22 570-18-33 www.acco.pl

PL

Представительство компании «аККО Дойчланд ГмБХ и КО. КГ»,

Россия 105005, Москва, Денисовский пер., д.26

тел: (495) 933-51-63 Факс: (495) 933-51-64

RUS

DataLux Distribution Company,

03151, Киев, Очаковская, 5/6, оф.110.3

Tel: + 380 (44) 498 4956 ext. 2324 Fax: + 380 (44) 275 9999

UA

ACCO Brands Asia Pte Ltd,

47 Ayer Rajah Crescent, #05-08/17, Singapore 139947

Tel: +65 6776 0195 Fax: +65 6779 1041 [email protected]

PAK

GBC-Japan K.K.,

14F Harmony Tower, 1-32-2 Honcho, Nakano-ku, Tokyo 164-8721

Tel: (81)-03-5351-1801 Fax: (81)-03-5351-1831 [email protected] www.gbc-japan.co.jp

JPN

Rexel Office Products (PTY) Ltd,

Crusher Road, Crown Ext.3, PO Box 102, Crown Mines, Johannesburg 2025, South Africa

Tel: +27 (0)11 226 3300 [email protected]

ZA

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - plastifie plus rapidement !; Merci d’avoir choisi les plastifieuses GBC Fusion 3000L; AVERTISSEMENT; consignes de sécurité

F plastifie plus rapidement ! Merci d’avoir choisi les plastifieuses GBC Fusion 3000L et/ou 3100L au fonctionnement simple et rapide, qui offrent la qualité de plastification supérieure associée à la marque GBC.Elles sont parfaitement conçues pour les utilisateurs qui plastifient des documents assez...

Page 6 - préparation à la plastification

F préparation à la plastification REMARQUE : Il est possible que votre plastifieuse neuve émette une légère odeur lors de sa première utilisation. Cette odeur est normale et s’atténuera après quelques heures de fonctionnement. Installation facile 1 Retirez le plateau de réception du carton. Insérez...

Page 7 - chargement du document dans la pochette

F REMARQUE : Lors du préchauffage, le « » situé sous le symbole ‘tick symbol’ clignotera orange jusqu’à ce que l’appareil soit prêt à l’emploi. Avec le modèle Fusion 3100L, vous ne pouvez pas insérer une pochette dans la plastifieuse avant que la coche verte « » s’illumine. Visuels et sonores al...

Autres modèles de plastifieuses GBC