GBC 5000 - Manuel d'utilisation - Page 3

GBC 5000
Téléchargement du manuel

GB

instruction manual

4

F

manuel d’utilisation

10

D

bedienungsanleitung

16

I

manuale d’istruzioni

22

NL

gebruiksaanwijzing

28

E

manual de instrucciones

34

P

manual de instruções

40

TR

kullanım kılavuzu

46

GR

οδηγίες

52

DK

brugsvejledning

58

FI

käyttöopas

64

NO

bruksanvisning

70

S

bruksanvisning

76

PL

instrukcja obsługi

82

CZ

návod k obsluze

88

H

használati útmutató

94

RUS

руководствo по зкcплyатации

100

F U S I O N

5 0 0 0 L

A 3 L A M I N A T O R S

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - plastification professionnelle...; AVERTISSEMENT; consignes de sécurité

F plastification professionnelle… …automatiquement ! Merci d’avoir choisi la nouvelle plastifieuse GBC Fusion 5000L au fonctionnement simple et rapide, qui offre la qualité de plastification supérieure associée à la marque GBC. Idéale tant pour les utilisateurs novices grâce aux réglages automatique...

Page 5 - spécifications

F F U S I O N ™ 5 0 0 0 L A 3 P L A S T I F I E U S E S 11 spécifications Alimentation électrique 220-240 V AC / 50 Hz-60 Hz / 6,5 A / 1520 W Dimensions de l’appareil 570 x 193 x 132 mm Poids de l’appareil 4,6 kg Largeur de pochette maximale A4: 241 mm A3: 303 mm Épaisseur de pochette maximale ...

Page 6 - préparation à la plastification

préparation à la plastification Installation facile 1 Retirez le plateau de réception en plastique du carton. Insérez-le dans les deux trous situés à l’arrière de l’appareil et déployez-le avant toute utilisation. Veillez à laisser suffisamment d’espace derrière la plastifieuse pour que l’article p...

Autres modèles de plastifieuses GBC