GE GDT535PYVFS - Manuel d'utilisation - Page 7
6
49-4000218 Rev 2
Comment démarrer
UTILISA
TION DU LA
VE-V
AISSELLE
Sélectionner les options
Le voyant vis-à-vis de la touche sélectionnée s’allumera pour indiquer l’option qui a été sélectionnée.
Wash Temp
Boost/High
(Lavez boost temp)
(certains modèles)
Cette option augmente la température pour faciliter le lavage de la vaisselle très sale
et augmentera la durée du cycle de 20 à 50 minutes
. L’option peut être activée ou
désactivée pendant le cycle de lavage. Cette option améliorera aussi le rendement du
séchage du cycle
Normal/Everyday
(Tous les jours)
.
Wash Temp
Steam/Steam+
Sani (Temp de
lavage vapeur/
Hygiénique de
vapeur)
(certains
modèles)
Cette option comporte plusieurs fonctions. La vapeur est introduite au début du cycle pour
faciliter l’élimination de la vaisselle très sale et/ou sur laquelle des résidus tenaces ont
séchés ou cuits; la vapeur sert aussi à désinfecter la vaisselle tout en améliorant l’efficacité
du séchage en augmentant la température de l’eau lors du rinçage final. La durée du cycle
variera selon la température de l’eau d’alimentation du domicile. Cette option
DOIT
être
sélectionnée
AVANT
de démarrer le cycle. Elle est disponible avec les cycles
Heavy
/Heavy
Duty
,
AutoSense
et
Normal/Everyday
.
REMARQUE :
Cette option est contrôlée en fonction de critères de désinfection. Si le cycle
est interrompu pendant ou après l’étape du lavage principal, ou si la température de l’eau
d’admission est si basse qu’un lavage adéquat ne peut être obtenu, il se peut que les critères
de désinfection ne soient pas atteints. Dans ce cas, le voyant Sanitized ne s’allumera pas à la
fin du cycle. L’utilisation de cette option modifiera le cycle pour satisfaire à la Section 6 de la
norme NSF 184 relative au délogement de la saleté et à l’efficacité de la désinfection.
REMARQUE :
Les lave-vaisselle domestiques homologués ne sont pas destinés aux
établissements alimentaires du commerce.
Heated Dry
(Séchage à
air chauffé)
(certains modèles)
On peut sélectionner cette option en appuyant une fois sur le bouton
Dry
pour allumer le
voyant Heated. Ce réglage améliore grandement l’efficacité de séchage pour la vaisselle
quotidienne, normale et habituelle. L’option
Heated Dry
ajoutera normalement 48 à 64 minutes
à la durée du cycle. Cette option n’est pas disponible pur le cycle
Rinse
.
REMARQUE :
L’utilisation d’un agent de rinçage peut améliorer l’efficacité de séchage du lave-vaisselle. Sur
les modèles dotés de cette fonction,
Heated Dry
a été sélectionné pour évaluer l’efficacité
énergétique de ce lave-vaisselle.
Heated Dry
Off (Séchage
à air chauffé
désactivé)
(certains modèles)
Cette option désactive la fonction de séchage. La vaisselle sèche à l’air naturellement,
ce qui économise l’énergie. Ouvrir la porte à la fin du cycle peut améliorer l’efficacité du
séchage.
REMARQUE :
L’utilisation d’un agent de rinçage peut améliorer l’efficacité de
séchage du lave-vaisselle.
Dry Boost
(Supplément de
séchage)
Off
(
certains modèles
)
-
Met fin à l’option de séchage. La vaisselle sèche à l’air
naturellement et économise l’énergie. Ouvrir la porte à la fin du cycle peut améliorer
l’efficacité du séchage.
Normal
(
certains modèles
)
- Activez cette option pour un séchage plus rapide. Elle peut
ajouter jusqu’à 64 minutes à la durée du cycle. Cette option n’est pas disponible avec le
cycle de
Rinse
(Rinçage). Sur les modèles dotés de cette fonction,
Dry Boost Normal
a été
sélectionné pour évaluer l’efficacité énergétique de ce lave-vaisselle.
High
(certains modèles
)
- On peut sélectionner cette option en pressant la touche
Dry
Boost
(augmentation du séchage) deux fois pour allumer le voyant
High
. Cela ajoutera
du temps supplémentaire à votre option de séchage, augmentant ainsi davantage la
performance du lave-vaisselle pour les articles difficiles à sécher.
Bottle Jets (Jets
de bouteille)
(certains modèles)
Cette option augmente la durée d’activation des jets pour bouteilles et peut ajouter jusqu’à
23 minutes de la durée du cycle. Utilisez cette option pour laver les bouteilles pour bébé
qui vont au lave-vaisselle mais s’avèrent difficiles à nettoyer, les bouteilles de sports, les
tasses à café hautes, etc. Consultez les recommandations d’utilisation dans la section
Chargement
.
Wash Zones
(Zones de lavage)
(certains modèles)
La sélection de la zone de lavage supérieure ou inférieure dirigera le lavage sur un panier
seulement. La durée du cycle sera ainsi raccourcie et l’énergie sera économisée. Cette
option doit être utilisée lorsque la vaisselle est placée sur un seul panier.
Delay Hours
(certains modèles)
Retarde le démarrage d’un cycle de lavage d’une durée allant de 8 à 12 heures selon le
modèle. Touchez la commande
Delay Hours
, sélectionnez le nombre d’heures, touchez
une fois la commande
Start
(Démarrer) et fermez la porte pour lancer le décompte. Le
lave-vaisselle commencera à fonctionner une fois le délai expiré.
5
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de lave-vaisselle GE
-
GE GDF510PGRBB
-
GE GDF510PGRWW
-
GE GDF510PSRSS
-
GE GDF511PGRBB
-
GE GDF511PGRWW
-
GE GDF511PSRSS
-
GE GDF535PGRBB
-
GE GDF535PGRCC
-
GE GDF535PGRWW
-
GE GDF535PSRSS