GermGuardian EV9102 - Notice
GermGuardian EV9102 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 1 – UTIlISATION; AVERTISSEMENT: Choc électrique; POUR RÉDUIRE LE RISqUE DE BLESSURE; Purificateur d'air à rayons; Germ Guardian; Renseignements sur les pièces de rechange; Garantie limitée de 5 ans; ENREGISTRÉE EN LIGNE À
- Page 2 – Mode de Fonctionnement; Ampoule UVC et Filtre; Utilisation de l'appareil Germ Guardian; NOTE: Il est recommandé de faire fonctionner le EV9102 en
- Page 3 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; TOUjOURS DÉBRANChER L'APPAREIL GERM GUARDIAN
- Page 4 – GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈME
- Page 5 – GARANTIE LIMITÉE
F-1
F-2
anglais
E - 1
français
F - 1
espagnol
S - 1
Date d'achat
mois ________
année _______
REV0909
UTIlISATION
ET
INSTRUCTIONS
d
'
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT: Choc électrique
Pour utiliser cet appareil, suivre les instructions fournies dans le présent manuel.
•
Pour alimenter l'appareil, utiliser uniquement du courant 120 V AC, 60HZ.
•
Pour réduire le risque de choc électrique, l'appareil est équipé d'une fiche polarisée (une tige
•
de la fiche est plus large que l'autre). Cette fiche s'installe d'une seule façon dans la prise de
courant. Si la fiche n'entre pas dans la prise de courant, inverser le sens des tiges de la fiche et
recommencer. Si la fiche n'entre toujours pas dans la prise, demander à une personne qualifiée
d'installer une prise de courant adéquate. NE PAS altérer la fiche de quelque façon que ce soit.
Ne pas faire fonctionner l'appareil si le cordon d'alimentation ou si tout autre composant de
•
l'appareil est endommagé.
CONSIGNES IMPORTANTES - Cet appareil d'eclairage portable est equipe d'une fiche polarisee
•
(une tige de la fiche est plus large que l'autre) pour reduire le risque de choc electrique. La fiche
s'installe d'une seule facon dans la prise de courant. Si la fiche ne s'insere pas entierement,
inserez-la dans l'autre sens. Si elle ne s'insere toujours pas, contactez un electricien agree. Ne
jamais utiliser de rallonge electrique a moins que la fiche s'insere entierement. Ne modifiez pas
la fiche.
AVERTISSEMENT: Choc électrique
POUR RÉDUIRE LE RISqUE DE BLESSURE
Toujours débrancher l'unité avant l'entretien.
•
Ne pas transporter l'appareil par le cordon d'alimentation et ne pas se servir du
•
cordon comme poignée.
Ne pas manipuler l'appareil ou le brancher avec les mains mouillées.
•
Mettre le cordon d'alimentation à l'abri des surfaces chauffées.
•
Ne pas débrancher l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation. Tirer sur la fiche
•
quand vous débranchez l'appareil d'une prise de courant.
Ne pas insérer d'objets dans les ouvertures de l'appareil ou en bloquer
•
la circulation d'air.
Ne pas fonctionner sans la couverture à sa place.
•
Ne pas battre l'enclencher le commutateur.
•
Ne pas fonctionner avec une rallonge.
•
L'appareil est conçu uniquement pour une utilisation intérieure.
•
Ne pas faire fonctionner l'appareil dans un endroit exposé à l'eau ou qui présente
•
des risques que l'appareil tombe dans l'eau.
VEUILLEz LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL, ET LES CONSERVER
AVERTISSEMENT: LES CORDONS, FILS ÉLECTRIqUES ET/OU CÂBLE FOURNIS AVEC CET APPAREIL
CONTIENNENT DES PRODUITS ChIMIqUES, Y COMPRIS DU PLOMB OU DES COMPOSÉS DU PLOMB,
RECONNU PAR L'ÉTAT DE CALIFORNIE COMME POUVANT CAUSER LE CANCER, DES MALFORMATIONS
CONGÉNITALES ET D'AUTRES PROBLÈMES DE SANTÉ GÉNÉSIqUE.
L'appareil est conçu uniquement pour une utilisation intérieure.
•
Ne pas faire fonctionner l'appareil dans un endroit exposé à l'eau ou s'il y a risque que l'unité
•
tombe à l'eau.
Purificateur d'air à rayons
UVC pour chambre
Germ Guardian
®
Renseignements sur les pièces de rechange
Ampoule et filtre pour le modèle numéro EV9LBL
Veuillez communiquer avec le service à la clientèle
au 1.866.603.5900. Remplacez tous les 8 à 10 mois, selon
la fréquence d'utilisation.
Modèle No EV9102
Garantie limitée de 5 ans
www.germguardian.com
1.866.603.5900
ENREGISTRÉE EN LIGNE À
w w w . g e r m g u a r d i a n . c o m
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
F-1 F-2 anglais E - 1 français F - 1 espagnol S - 1 Date d'achat mois ________année _______REV0909 UTIlISATION ET INSTRUCTIONS d ' ENTRETIEN AVERTISSEMENT: Choc électrique Pour utiliser cet appareil, suivre les instructions fournies dans le présent manuel. • Pour alimenter l'appareil, utiliser uniqu...
F-3 F-4 Mode de Fonctionnement Le ventilateur puissant de Germ Guardian fait passer l'air à travers la chambre centrale où les germes sont bombardés aux rayons ultraviolets C. La chambre est dotée d'une surface hautement réfléchissante qui maximise la capacité d'élimination des germes par les rayons...
F-5 F-6 Mode d'Emploi Branchez l'appareil dans une prise de courant 1. de 120V AC.Basculez l'interrupteur de mise en marche en 2. position «on». Une petite lumière rouge devrait s'allumer au-dessus de l'interrupteur.Utilisez le bouton à côté de l'interrupteur pour 3. ajuster la vitesse du ventilateu...
