Gorenje BM6250ORAW - Manuel d'utilisation - Page 34

Gorenje BM6250ORAW
Téléchargement du manuel

41

Bei Auftreten von Rauch den
Mikrowellenherd sofort abschalten, das

żОrтЭăЯШЦăОХОФЭrТЬМСОЧăVОrЬШrРЮЧРЬЧОЭгă

ЭrОЧЧОЧăЮЧНăНТОăżОrтЭОЭјrăРОЬМСХШЬЬОЧă

lassen, um eventuelle Flammen zu
ersticken.

АОЧЧăSТОăТЦăMТФrШаОХХОЧРОrтЭăżОЭrтЧФОă

ОrСТЭгОЧ,ăФКЧЧăНКЬăżОЭrтЧФăЧКМСăОТЧОră

gewissen

ГОТЭăЬТОНОЧăЮЧНăјЛОrХКЮПОЧ,ă

deswegen immer besonders vorsichtig
verfahren.

UЦăVОrЛrјСЮЧРОЧăгЮăЯОrЦОТНОЧ,ăЯШrăНОЦă

Verzehr den Inhalt von Babyflaschen oder

BКЛвЧКСrЮЧРăЮЦrјСrОЧăШНОră

НЮrМСЬМСјЭЭОХЧăЮЧНăНТОăTОЦЩОrКЭЮrăНОЬă

IЧСКХЭЬăјЛОrЩrјПОЧ.

Im Mikrowellenherd keine rohen oder
gekochten Eier in Schale erhitzen, da diese

ЛОrЬЭОЧăФѓЧЧОЧ,ăКЮМСăЧКМСНОЦăНКЬă

źrСТЭгОЧăТЦăMТФrШаОХХОЧРОrтЭăЬМСШЧă

beendet ist.

Verwenden Sie zum Reinigen der

żОrтЭОЭјr,ăНОrăDТМСЭЮЧРОЧăЮЧНăНОЬă

Garraumes nur milde (keine abrasiven)
Reinigungsmittel und tragen Sie diese mit
einem Schwamm oder einem weichen Tuch
auf.

Reinigen Sie den Mikrowellenherd und
entfernen Sie etwaige Speisereste

rОРОХЦтßТР.ă

АОЧЧăSТОăНКЬăMТФrШаОХХОЧРОrтЭăЧТМСЭă

rОРОХЦтßТРărОТЧТРОЧăЮЧНăТЧЬЭКЧНСКХЭОЧ,ă

kann es zum Verschle

ТßăНОrăOЛОrПХтМСОЧă

kommen, was sich negativ auf die

LОЛОЧЬНКЮОrăНОЬăżОrтЭЬăКЮЬаТrФЭăЮЧНăНТОă

RТЬТФОЧăЛОТЦăżОЛrКЮМСăОrСѓСЭ.

АОЧЧăНКЬăAЧЬМСХЮßФКЛОХăЛОЬМСтНТРЭăТЬЭ,ă

darf dieses nur vom Hersteller, einem
autorisierten Kundendienstfachmann oder
einem anderen, entsprechend qualifizierten
Fachmann ausgetauscht werden, um
Gefahren zu vermeiden.

Allgemeine
Sicherheitshinweise

Im nachfolgenden Text sind einige Regeln und

SТМСОrСОТЭЬЦКßЧКСЦОЧăКЮПРОПјСrЭ,ăНТОăтСЧХТМСă

аТОăЛОТЦăżОЛrКЮМСăКЧНОrОrăОХОФЭrТЬМСОrăżОrтЭО,ă

eingeh

КХЭОЧăаОrНОЧăЦјЬЬОЧ,ăНКЦТЭăОТЧОăЬТМСОrОă

ЮЧНăОППТгТОЧЭОăŻЮЧФЭТШЧăНОЬăżОrтЭЬăРОатСrХОТЬЭОЭă

wird:
1.

SШrРОЧăSТОăНКПјr,ăНКßăатСrОЧНăНОЬă

Betriebs des Mikrowellenherdes der

żХКЬЮЧЭОrЭОХХОr,ăНТОăЯОrЛТЧНЮЧРЬЬЭјМФăЮЧНă

НОrăRШХХОЧrТЧРăКЮПăТСrОЧăPХтЭгОЧăЬТЧН.

2.

Verwenden Sie den Mikrowellenherd nur
zum Zubereiten von Speisen und nicht zum

TrШМФЧОЧăЯШЧăKХОТНОrЬЭјМФОЧ,ăPКЩТОrăШНОră

КЧНОrОЧăżОРОЧЬЭтЧНОЧăЮЧНăКЮМСăЧТМСЭăгЮЦă

Sterilisieren.

3.

Schalten Sie den Mikrowellenherd niemals
ein, wenn der Garraum leer ist, da dadurch

НКЬăżОrтЭăЛОЬМСтНТРЭăаОrНОЧăФКЧЧ.ă

4.

Bewahren Sie im Garraum keine

żОРОЧЬЭтЧНОăКЮП,ăТЧЬЛОЬШЧНОrОăФОТЧОă

ГОТЭЬМСrТПЭОЧ,ăKШМСЛјМСОr,ăЮ.т.ă

5.

Garen Sie keine Lebensmittel, die mit einer
Membran umgeben sind, wie z.B.: Eigelb,

KКrЭШППОХЧ,ăHјСЧОrХОЛОr,ăЮ.т.,

ohne vorher

die Membran an mehreren Stellen mit einer
Gabel durchgestochen zu haben.

6.

SЭОМФОЧăSТОăФОТЧОăżОРОЧЬЭтЧНОăТЧăНТОă

нППЧЮЧРОЧăКЧăНОЧăAЮßОЧЬОТЭОЧăНОЬă

MТФrШаОХХОЧРОrтЭЬăСТЧОТЧ.ă

7.

źЧЭПОrЧОЧăSТОăЧТОЦКХЬăżОrтЭОЭОТХО,ăг.B.ă

żОrтЭОПјßО,ăVОrrТОРОХЮЧР,ăSМСrКЮЛОЧ,ăЮ.т.

8.

Garen Sie keine Speisen direkt auf dem
Drehteller. Bevor Sie das Gargut in den
Garraum stellen, legen Sie es in einen

ОЧЭЬЩrОМСОЧНОЧăBОСтХЭОr.

WICHTIG:

KјМСОЧгЮЛОСѓr,ăаОХМСОЬăТЦă

Mikrowellenherd nicht verwendet werden
darf:

- Metallpfann

ОЧăШНОrăKШМСЭѓЩПОăЦТЭă

Metallgriffen,

-

żОПтßОăЦТЭăMОЭКХХrКЧН,ă

-

BХТЭгЛТЧНОrăКЮЬăDrКСЭăПјrăKЮЧЬЭЬЭШППЭјЭОЧ,ă

- Geschirr aus Melamin, da es Stoffe

ОЧЭСтХЭ,ăаОХМСОăНТОăMТФrШаОХХОЧОЧОrРТОă

absorbieren. Das kann zum Springen

ШНОrăVОrЛrОЧЧОЧăНОЬăżОЬМСТrrЬăПјС

ren,

КЮßОrНОЦăаТrНăНОrăźrСТЭгЮЧРЬ

-

/Garvorgang verlangsamt.

- Verwenden Sie kein Geschirr ohne

mikrowellengeeignete Beschichtung.
Verwenden Sie ebenso keine
geschlossenen Tassen mit Griffen.

- Bereiten Sie keine Speisen bzw.

żОЭrтЧФОăТЧăżОПтßОЧăЦТЭăЯОrО

ngter

нППЧЮЧРăĚаТОăг.B.ăŻХКЬМСОЧěăгЮ,ăНКăНТОЬОă

атСrОЧНăНОЬăźrСТЭгЮЧРЬЯШrРКЧРЬă

bersten kann.

- Verwenden Sie im Mikrowellenherd

ФОТЧОăСКЧНОХЬјЛХТМСОЧăTСОrЦШЦОЭОrăПјră

ŻХОТЬМСăШНОrăSјßЬЩОТЬОЧ.ăSТОăНјrПОЧăЧЮră

Thermometer verwenden, die zum
Gebrauch im Mikrowellenherd geeignet
sind.

9.

VОrаОЧНОЧăSТОăГЮЛОСѓrăПјrăНОЧă

Mikrowellenherd nur unter Beachtung der
Gebrauchsanweisung des Herstellers.

10. Verwenden Sie den Mikrowellenherd

niemals zum Frittieren.

11.

BОКМСЭОЧăSТО,ăНКßăТЦăMТФrШаОХХОЧСОrНăЧЮră

НТОăŻХјЬЬТРФОТЭăТЦăżОПтßăОrСТЭгЭăаТrНăЮЧНă

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 40 - NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă

47 NOTICE D'UTILISATION FR Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette ЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪЮО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...

Page 44 - Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă

51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШЮЬăЩШЮЯОгăХКЧМОrăХОărц chauffage en appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКЮППОră ЮЧăЯОrrОăН‟ОКЮ. Exemple ЩШЮrărцМСКЮППОrăЮЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...

Page 45 - SцМЮЫТЭцăОЧПКЧЭЬ

52 c) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШЮЬăЬЮППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШЮrărцРХОră КЮЭШЦКЭТЪЮОЦОЧЭăХКăЩЮТЬЬКЧМОăОЭăХКăНЮrцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Mic...

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje