Gorenje BM6250ORAW - Manuel d'utilisation - Page 68
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
Table des matières:
77
ІÁVЇDăІůăЇBSLUH
U SK
ІпЯoНăЧКăoЛЬХЮСЮăЬТăpoгoЫЧОăpЫОĉъЭКУЭОăК
oНХoņЭОăpЫОăpЫъpКНăЛЮНúМОСoăpoЮņТЭ
ia.
TECHІICKл
ÚDůJE
Spotreba energie: ................................................................................................... 230V~50Hz,1280W
VýФШЧ:
......................................................................................................................................... 900W
VýФШЧăРrТХЮ:
................................................................................................................................ 1200W
PrКМШЯЧпăПrОФЯОЧМТК:
............................................................................................................. 2450MHz
VШЧФКУńТОărШ
zmery: ......................................................................
510ЦЦĚŃěă
X 303mm(V) X 405mm(H)
VЧѕЭШrЧцărШгЦОrвărѕrв:
................................................................
ňň0ЦЦĚŃěă
X 212mm(V) X 330mm(H)
Ob
ЬКСărѕrв:
............................................................................................................................... 23 litrov
HЦШЭЧШЬĭ:
....................................................................................................................Pribl
ТņЧОă1
4,5 kg
DОФХКrШЯКЧпăСШНЧШЭКăОЦТЬТОăСХЮФЮăУО
.................................................................................... < 58 dB(A)
ToЭoăгКЫТКНОЧТОăУОăoгЧКĉОЧцăpoНěКă
EЮЫяpЬФОУăЬЦОЫЧТМОă2ŃŃ2/ř6/ECă
o
DoЬХúņТХýМСăОХОФЭЫТМФýМСă
a
ОХОФЭЫoЧТМФýМСăгКЫТКНОЧъăĚАEEEě.
TпЭoăЬЦОЫЧТМКăЮЫĉЮУОăЯ
ЫпЦМТăEЮЫяpЬФОУă
úЧТОăpoФвЧвăpЫОăЯЫпЭОЧТОăК
re
МвФХпМТЮă
ЬЭКЫýМСăОХОФЭЫТМФýМСăК
ОХОФЭЫoЧТМФýМСă
гКЫТКНОЧъ.
SФôЫăКФoăЬКăoЛЫпЭТЭОăЧКăЬОЫЯТЬ
1.
AФărѕrКăЧОПЮЧРЮУО,ăНТЬЩХОУăЧОгШЛrКгЮУОă
alebo zobrazenie zmizne:
a)
SФШЧЭrШХЮУЭО,ăĉТăУОărѕrКăЬЩrпЯЧОă
ЩrТЩШУОЧп.ăAФăЧТО,ăШНЩШУЭОăгпЬЭrĉФЮăгШă
гпЬЮЯФв,ăЩШĉФКУЭОă10ăЬОФѕЧНă
a
ШЩтĭăУЮă
ЬЩrпЯЧОăЩrТЩШУЭО.
b)
SФШЧЭrШХЮУЭОăЩШТЬЭФвăЩrОăНКЧýăШЛЯШНă
a
СХКЯЧýăТЬЭТĉ.ăAФăЬКăУКЯТКăЛвĭă
v
ЩШrТКНФЮ,ăЬФѕЬЭОăЬФШЧЭrШХШЯКĭă
гпЬЮЯФЮăЩrТЩШУОЧъЦăТЧцСШăгКrТКНОЧТК.ă
2.
AФăЦТФrШЯХЧЧпăОЧОrРТКăЧОЩrКМЮУО:
a)
SФШЧЭrШХЮУЭО,ăĉТăЬѕăЧКЬЭКЯОЧцăСШНТЧв.
b)
Skontroluj
ЭО,ăĉТăЬѕăНЯОrОăЬЩrпЯЧОă
гКЭЯШrОЧц.ăIЧКФăЦТФrШЯХЧЧпăОЧОrРТКă
ЧОЛЮНОăЩrѕНТĭăНШărѕrв.
ůФăЬКăpoНěКăЯвńЬТОăЮЯОНОЧýМСăpoФвЧoЯă
ЧОpoНКЫъăoНЬЭЫпЧТťăpЫoЛХцЦĽăoЛЫпťЭОăЬКăЧКă
ЧКУЛХТņńъăЬОЫЯТЬ.
ToЭoăгКЫТКНОЧТОăpЫОăНoЦпМОăpoЮņТЭТОăЧКă
oСЫТОЯКЧТОăУОНХКăКăЧпpoУoЯăpoЮņъЯКă
el
ОФЭЫoЦКРЧОЭТМФúăОЧОЫРТЮĽăХОЧăpЫОăНoЦпМОă
poЮņТЭТО.
RЮńОЧТО
MТФrШЯХЧЧпărѕrКăЦôņОăЬЩôЬШЛТĭărЮńОЧТОăЯпńСШă
rпНТК,ăTVăКХОЛШăЩШНШЛЧцСШăгКrТКНОЧТК.ăAФă
ЧКЬЭКЧОăЭШЭШărЮńОЧТОăЦôņОЭОăСШăШНЬЭrпЧТĭăКХОЛШă
гЧъņТĭăЧКЬХОНШЯЧýЦТăШЩКЭrОЧТКЦТ.ă
a)
VвĉТЬЭТЭОăНЯОrОăК
ЭОЬЧОЧТОărѕ
ry.
b)
RпНТШ,ăTV,ăКЭĒ.ăЮЦТОЬЭЧТЭОăĉШăЧКУĒКХОУăШНă
ЦТФrШЯХЧЧОУărѕrв.ă
c)
NКăНШЬТКСЧЮЭТОăЬТХЧцСШăЬТРЧпХЮăЩШЮņТЭОă
ЬЩrпЯЧОăЧКТЧńЭКХШЯКЧѕăКЧЭцЧЮăЩrОăЯКńОă
rпНТШ,ăTV,ăКЭĒ.ă
In
ńЭКХпМТК
1.
SФШЧЭrШХЮУЭО,ăĉТăЬЭОăШНЬЭrпЧТХТăЯńОЭФвăШЛКХШЯцă
ЦКЭОrТпХвăг
ЯЧѕЭrКăНЯОrъ.ă
2.
PШăЯвЛКХОЧъărѕrвăЬФШЧЭrШХЮУЭО,ăĉТăЧТОăУОă
ЩШńФШНОЧп:
-
NОНШЬКНКЧТОăНЯОrъ
-
PШńФШНОЧТОăНЯОrъ
- Vydutia alebo diery v
ШФЧОăНЯОrъăКХОЛШă
obrazovke
-
VвНЮЭТКăЯШăЯЧѕЭrТărѕrв
AФăЧпУНОЭОăУОНЧШăг
ЯвńńТОăЮЯОНОЧýМСă
ЩШńФШНОЧъ,ă
ІEЈЇUŅÍVůJTE
rѕrЮ.
3.
MТФrШЯХЧЧпărѕrКăЯпņТă14
,5 kg a
ЦЮЬъăЛвĭă
ЮЦТОЬЭЧОЧпăЧКăЬТХЧШЦăЯШНШrШЯЧШЦă
ЩШЯrМСЮ,ăФЭШrýăЮЧОЬТОăЭѕЭШăСЦШЭЧШЬĭ.
4.
RѕrЮăЧОЮЦТОЬЭġЮУЭОăЧКăЦТОЬЭКМСăЬ
vysokou
teplotou a parou.
5.
NКărѕrЮăNźUMIźSTĠUJTźăņТКНЧОă
predmety.
6.
PrОăНШЬЭКЭШĉЧѕăЯОЧЭТХпМТЮăЧОМСКУЭОăЩШă
ЬЭrКЧпМСărѕrвăЦТЧТЦпХЧОăŘăМЦăЯШľЧýăЩrТОЬЭШră
a vzadu 10 cm.
7.
NźODSTRAĠUJTźăСЧКМъăСrТКНОľăШЭШĉЧцСШă
taniera.
8.
TКФăКФШăЩrТăФКņНШЦăгКrТКНОЧъăУОăЩrТă
ЩШЮņъЯКЧъăНОĭЦТăЩШЭrОЛЧýăНШгШr.ă
VAROVANIE-
TOTOăГARIADźNIźăMUSŪă
BВĬăUГźMNźNл.
9.
ГпЬЮЯФКăЛвăЦКХКăЛвĭăЯ
malej vzdialenosti.
10.
TпЭШărѕrКăЩШņКНЮУОă1.
3 KVA pre jej vstup,
ЩrТăТЧńЭКХпМТТăУОăШНЩШrѕĉКЧц
ФШЧгЮХЭпМТКă
s
ФЯКХТПТФШЯКЧýЦăЩrКМШЯЧъФШЦ.ă
UPOZORNENIE:
TпЭШărѕrКăУОăМСrпЧОЧпă
ЯЧѕЭШrЧШЮăŇ50V,10ăAЦЩăЩШТЬЭФШЮ.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette ЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪЮО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШЮЬăЩШЮЯОгăХКЧМОrăХОărц chauffage en appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКЮППОră ЮЧăЯОrrОăН‟ОКЮ. Exemple ЩШЮrărцМСКЮППОrăЮЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
52 c) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШЮЬăЬЮППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШЮrărцРХОră КЮЭШЦКЭТЪЮОЦОЧЭăХКăЩЮТЬЬКЧМОăОЭăХКăНЮrцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Mic...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB