Gorenje BM6250ORAW - Manuel d'utilisation - Page 77

Gorenje BM6250ORAW
Téléchargement du manuel

86

BОгpОĉЧoЬЭЧъăЧпЯoНвăpħТă

ФКņНoНОЧЧъ

m

poЮņъЯпЧъă

pħъЬЭЫoУО

V

НКХńъЦăЭОбЭЮăУЬШЮăЮЯОНОЧКăЧėФЭОrпăЩrКЯТНХКăКă

ЛОгЩОĉЧШЬЭЧъăШЩКЭħОЧъ,ăЧКăФЭОrпăЬЭОУЧėăУКФШăЮă

УТЧýМСăЩħъЬЭrШУůăЦЮЬъăЛýЭăЛrпЧăгħОЭОХ,ăКЛвăЩħъ

stroj

ПЮЧРШЯКХăЛОгЯКНЧė,ăѕĉТЧЧėăКăНХШЮСШНШЛėăЛОгă

ЩrШЛХцЦů:

1.

Pokud je

ЦТФrШЯХЧЧпăЭrШЮЛКăЯăĉТЧЧ

osti

,ăЦЮЬъă

ЛýЭăЬФХОЧėЧýăЭКХъħ,ăНrņпФвăЯпХМО,ăЬЩШУФКăКă

НrпņФвăЯņНвăЧКăЬЯцЦăЦъЬЭė.

2.

NОЩШЮņъЯОУЭОăЭrШЮЛЮăЩrШăņпНЧцăУТЧцăѕĉОХвă

ЧОņăЩrШăЩħъЩrКЯЮăУъНОХ;ăЯ

ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШЮЛėă

ЧОЬЮńЭОăШЛХОĉОЧъ,ăЩКЩъrăЧОЛШăУТЧцăЩħОНЦėЭвă

КăЧОЩШЮņъЯОУЭОăУТăЩrШăЬЭОrТХТгКМТ.ă

3.

Nikdy

ЧОгКЩъЧОУЭОăЭrШЮЛЮ,ăЩШФЮНăУОă

ЩrпгНЧп,ăЩrШЭШņОăЛвЬЭОăУТăЦШСХТăЩШńФШНТЭ.ă

4.

V

ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШЮЛėăЧОЬФХКНЮУЭОăņпНЧýă

ЩħОНЦėЭ:ăЧКЩħ.ăЩКЩъr,ărОМОЩЭвăКЭН.ă

5.

NОЯКħЭОăЩШФrЦвăЬ

ЛХпЧШЮăЧОЛШăЬХЮЩФШЮ,

ЧКЩħ.ăЯКУОĉЧцăņХШЮЭФв,ăЛrКЦЛШrв,ăФЮħОМъă

УпЭrКăКЭН.,ăКЧТņăЛвЬЭОăЩħОНЭъЦăЛХпЧЮăЧОЛШă

slupku

ЧКăЯъМОăЦъЬЭОМСăЩħОНăЯКħОЧъЦă

ЩrШЩъМСХТ.

6.

NОЯФХпНОУЭОăņпНЧцăЩħОНЦėЭвăНШăШЭЯШrůăЧКă

ЯЧėУńъăЬЭrКЧėăЭrШЮЛв.ă

7.

NТФНвăЧОНОЦШЧЭЮУЭОăĉпЬЭТăЭrШЮЛв,ăЧКЩħ.ă

ЩКЭФв,ăгпЦОФ,ăńrШЮЛФвăКЭН.

8.

NОЯКħЭОăЩШФrЦвăЩħъЦШăЧКăЬФХОЧėЧцЦăЭКХъħТăЯă

ЭrШЮЛė.ăNОņ

ЩШФrЦăЯХШņъЭОăНШăЭrШЮЛв,ăНОУЭОă

УОУăНШăЯСШНЧцăЧпНШЛв.

DĮLEŅITлŚ

KЮМСвġЬФцăЧпНШЛъ,ăУОСШņă

ЩШЮņТЭъăЯ

ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШЮЛėăУОăгКФпгпЧШ:

-

NОЩШЮņъЯОУЭОăФШЯШЯцăЩпЧЯОăЧОЛШă

ЧпНШЛвăЬ

ФШЯШЯýЦТăНrņКНХв.

-

NОЩШЮņъЯОУЭОăЧпНШЛъăЬ

hranami

ЩШЭКņОЧýЦТăФШЯОЦ.ă

-

NОЩШЮņъЯОУЭОăЩКЩъrОЦăЩШЭКņОЧцăФШЯШЯцă

НrпЭФвăФ

гКЯъrпЧъăТРОХТЭШЯýМСăЬпĉФů.ă

-

NОЩШЮņъЯОУЭОăЧпНШЛъăг

melaminu,

ЩrШЭШņОăШЛЬКСЮУОăЦКЭОrТпХ,ăФЭОrýă

КЛЬШrЛЮУОăЦТФrШЯХЧЧцăЩКЩrЬФв.ăTШăЦůņОă

гЩůЬШЛТЭ,ăņОăЧпНШЛКăЩrКЬФЧОăЧОЛШăЬОă

ЬЩпХъ,ăФrШЦėăЭШСШăЦůņОăгЩШЦКХТЭăЩrШМОЬă

ШСħъЯпЧъăЧОЛШăЯКħОЧъ.ă

-

NОЩШЮņъЯОУЭОăЧпНШЛъăЛОгăЯСШНЧцă

ochrany,

ФЭОrпăУОăЮrĉОЧп

k

ЩШЮņъЯпЧъă

v

ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШЮЛė.ăNОЩШЮņъЯОУЭОăКЧТă

ЮгКЯħОЧцăЧпНШЛъăЬ

rЮФШУОЭъ.ă

-

NОЩħТЩrКЯЮУЭОăЩШФrЦв

nebo

ЧпЩШУОă

v

ЧпНШЛъăЬОăгѕņОЧýЦă

okrajem

,ăЧКЩħ.ă

ХпСОЯ,ăФЭОrпăЦůņОăЩħТăШСħъЯпЧъăЩrКЬ

knout.

-

NОЩШЮņъЯОУЭОăФХКЬТМФцăЭОЩХШЦėrвăЧКă

ЦКЬШăКăМЮФrШЯъ.ăPШЮņъЯКЭăЦůņОЭОăЩШЮгОă

ЭОЩХШЦėrв,ăФЭОrцăУЬШЮăЮrĉОЧвăФ

ЩШЮņТЭъă

v

ЦТФrШЯХЧЧýМСăЭrШЮЛпМС.

9.

PШЦůМФвăЩrШăЦТФrШЯХЧЧШЮăЭrШЮЛЮăЩШЮņъЯОУЭОă

pouze v souladu s

ЧпЯШНвăУОУТМСăЯýrШЛМО.

10.

NОЩШФШЮńОУЭОăЬОăЯ

ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШЮЛėă

ЬЦКņТЭăЩШЭrКЯТЧв.ă

11. Dbejte na to, aby se v

ЭrШЮЛėăШСħпХăЩШЮгОă

ШЛЬКСăЧпНШЛвăКăЧОăЬКЦШЭЧпăЧпНШЛК

, ve

ФЭОrцăЬОăШЛЬКСăЧКМСпгъ.ăăMůņОăЬОăЭШЭТņăЬЭпЭ,ă

ņОăЩШă

nad

гЯОНЧЮЭъăЩШФХТĉФвăЬОăШЛЬКСă

v

ЧпНШЛėăШНЩКħЮУОăЧОЛШăг

ЧėУăЬЭħъФКУъă

ФКЩФв,ăЩħОЬЭШņОăЬКЦШЭЧпăЩШФХТМОăЧОЧъă

СШrФп.

12.

PħОНăЩШЮņТЭъЦăЯņНвăгФШЧЭrШХЮУЭОăЭОЩХШЭЮă

ЩШФrЦЮ,ăШЛгЯХпńĭăЩШФЮНăУОăЩШФrЦăЮrĉОЧă

НėЭОЦ.ăDШЩШrЮĉЮУОЦОă

v

пЦ,ăКЛвЬЭОăЧТФНвă

ЧОШМСЮЭЧпЯКХТăЩШФrЦвăЩħъЦШăг

trouby.

NОУНħъЯОăЧпНШЛЮăЯвУЦėЭОăКăШЛЬКСă

ЩrШЦъМСОУЭО,ăКЛвăЬОăЭОЩХШЭКărШЯЧШЦėrЧėă

r

ШгНėХТХК.ă

13.

PШФrЦв,ăФЭОrцăШЛЬКСЮУъăОЦЮХгТăШЦКЬЭФЮăКă

ЯШНв,ăЧКЩħ.ăЩШХцЯФШЯýăгпФХКН,ăЦЮЬ

ej

ъă

v

ЭrШЮЛėăгůЬЭКЭăУОńЭėăň0ăКņă60ăЬОФЮЧНăЩШă

ЯвЩЧЮЭъ.ăVýЯКrăЩħОЬЭКЧОăЯħъЭăКăЧОЛЮНОă

ЛЮЛХКЭ,ăЩШФЮНăУОУăЩrШЦъМСпЭО,ăЧОЛШăНШăЧėУă

ЯХШņъЭОăЩШХцЯФШЯШЮăФШЬЭФЮăĚЧКЩħ.ăЦКЬШбě.

14.

PħТăЩħъЩrКЯėăЩШФrЦůăНпЯОУЭОăЩШгШr,ăКЛвăЬОă

ЧėФЭОrцăНrЮСвăЩШФrЦů,ăЧКЩħ.ăЯпЧШĉЧъă

ЩЮНТЧФ,ăЦКrЦОХпНКăЧОЛШăЦХОЭцăЦКЬШ

,

ЧОШСħпХвăЩħъХТńărвМСХО.ăKăШСħъЯпЧъăЧОЛШă

ЯКħОЧъăЩШФrЦů,ăФЭОrцăШЛЬКСЮУъăЯėЭńъă

ЦЧШņЬЭЯъăЭЮФЮ,ăăЧОЩШЮņъЯОУЭОăЮЦėХШСЦШЭЧцă

ЧпНШЛъ.

15.

PШЦůМФв,ăФЭОrцăЩШЮņъЯпЭОăЩħТăЩħъЩrКЯėă

ЩШФrЦůăЯ

ЦТФrШЯХЧЧцăЭrШЮЛė,ăЬОăЦШСШЮă

ЯОХЦТăгКСħпЭ,ăЩrШЭШņОăЩШФrЦвăЯвХЮĉЮУъ

teplo.

ГОУЦцЧКăЭШăЩХКЭъăЯ

ЩħъЩКНė,ăФНвăУОăСШrЧъăĉпЬЭă

ЧпНШЛвăЩħТФrвЭпăЮЦėХШСЦШЭЧШЮăЩШФХТМъăЧОЛШă

ФrвЭОЦ.ăNКăЩħОЧОЬОЧъăЭКФШЯцăЧпНШЛвă

ЛЮНОЭОăЩШЭħОЛШЯКЭăФЮМСвġЬФцărЮФКЯТМО.ă

16.

AЛвЬЭОăЬЧъņТХТărТгТФШăЩШņпrЮăЯ

ЦТФrШЯХЧЧцă

ЭrШЮЛė:

a)

DОУЭОăЩШгШr,ăКЛвЬЭОăЩШФrЦвăЧОЯКħТХТă

ЩħъХТńăНХШЮСШ.ăPОĉХТЯėăФШЧЭrШХЮУЭОă

ЩrůЛėСăШСħъЯпЧъ,ăЩШФЮНăЬОăЯ

ЭrШЮЛėă

ЧКМСпгОУъăЩКЩъrШЯцăЧОЛШăЮЦėХШСЦШЭЧцă

ЩШЦůМФв,ăЩħъЩКНЧėăЧпНШЛъăг

СШħХКЯцСШă

materi

пХЮ.

b)

NОņăЩШХШņъЭОăЬпĉОФăНШăЦТФrШЯХЧЧцă

ЭrШЮЛв,ăШНЬЭrКġЭОăНrпЭФв,ăФЭОrцăЬХШЮņъ

k

УОСШăЮгКЯъrпЧъ.ăă

c)

PШФЮНăЩħОНЦėЭăЯ

ЭrШЮЛėăгКĉЧОăСШħОЭ,ă

ЧОМСЭОăНЯъħФКăЭrШЮЛвăгКЯħОЧп,ăЯвЩЧėЭОă

ЭrШЮЛЮ,ăЯвЭпСЧėЭОăгпЬЭrĉФЮăгОăгпЬЮЯФвă

ЧОЛШăЯвЩЧėЭОăСХКЯЧъăЩШУТЬЭФЮăЧКă

pojistkov

цЦăЩКЧОХЮ.


„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 40 - NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă

47 NOTICE D'UTILISATION FR Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette ЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪЮО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...

Page 44 - Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă

51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШЮЬăЩШЮЯОгăХКЧМОrăХОărц chauffage en appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКЮППОră ЮЧăЯОrrОăН‟ОКЮ. Exemple ЩШЮrărцМСКЮППОrăЮЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...

Page 45 - SцМЮЫТЭцăОЧПКЧЭЬ

52 c) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШЮЬăЬЮППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШЮrărцРХОră КЮЭШЦКЭТЪЮОЦОЧЭăХКăЩЮТЬЬКЧМОăОЭăХКăНЮrцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Mic...

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje