Gorenje BM6250ORAX - Manuel d'utilisation - Page 153
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
Table des matières:
171
МЮКХТПТМКМТяЧăЬТЦТХКrăНОЛОăМКЦЛТКrХШăЩКrКă
evitar peligros.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD PARA USO
GENERAL
A co
ЧЭТЧЮКМТяЧ,ăМШЦШăОЧăЭШНШЬăХШЬăКЩКrКЭШЬ,ăХОă
presentamos determinadas normas de seguridad
que debe seguir para asegurar un rendimiento
яЩЭТЦШăНОăОЬЭОăСШrЧШ:
1.
Mantenga siempre la bandeja de cristal, el
brazo giratorio, el acople y la rejilla giratoria
en su lugar cuando utilice el horno.
2.
No utilice el horno para otro motivo distinto a
ХКăЩrОЩКrКМТяЧăНОăКХТЦОЧЭШЬ,ăМШЦШăЬОМКră
ropa, papel u otros elementos que no sean
КХТЦОЧЭШЬ,ăЧТăЩКrКăПТЧОЬăНОăОЬЭОrТХТгКМТяЧ.ă
3.
NШăЮЭТХТМОăОХăСШrЧШăМЮКЧНШăОЬЭцăЯКМъШ.ăźЬЭШ
ЩЮОНОăНКюКrăОХăСШrЧШ.
4.
No utilice la cavidad del horno como zona
de almacenamiento para papeles, libros de
cocina, etc.
5.
No cocine alimentos recubiertos por
membranas, como yemas de huevo,
ЩКЭКЭКЬ,ăСъРКНШЬăНОăЩШХХШ,ăОЭМ.ăЬТăСКЛОră
pinchado varias veces la membrana con un
tenedor.
6.
No introduzca objetos en las ranuras de la
carcasa exterior.
7.
No quite partes del horno como las patas, el
acople, tornillos, etc.
8.
No cocine alimentos directamente sobre la
bandeja de cristal. Coloque los alimentos en
recipientes de cocina apropiados antes de
colocarlos en el horno.
10. Los utensilios para microondas se deben
ЮЭТХТгКrăЬяХШăНОăКМЮОrНШăКăХКЬăТЧЬЭrЮММТШЧОЬă
del fabricante.
11.
NШăТЧЭОЧЭОăПrОъrăКХТЦОЧЭШЬăОЧăОЬЭОăСШrЧШ.
12.
RОМЮОrНОăЪЮОăЮЧăСШrЧШăЦТМrШШЧНКЬăЬя
lo
МКХТОЧЭКăОХăХъЪЮТНШăНОăЮЧărОМТЩТОЧЭОăЦпЬăЪЮОă
ОХărОМТЩТОЧЭОăОЧăЬъ.ăPШrăХШăЭКЧЭШ,ăКЮЧЪЮОăХКă
ЭКЩКăНОăЮЧărОМТЩТОЧЭОăЧШăОЬЭцăМКХТОЧЭОăКХă
tacto cuando lo saque del horno, recuerde
ЪЮОăОХăКХТЦОЧЭШă/ăХъЪЮТНШăНОХăТЧЭОrТШrăЩЮОНОă
soltar la misma cantidad de vapor y/o
salpicaduras cuando se quita la tapa que en
ЮЧКăМШММТяЧăМШЧЯОЧМТШЧКХ.
13. Compruebe siempre la temperatura de los
alimentos personalmente especialmente si
ОЬЭпăМКХОЧЭКЧНШăШăМШМТЧКЧНШăКХТЦОЧЭШЬă
/ХъЪЮТНШЬăЩКrКăЛОЛцЬ.ăSОărОМШЦТОЧНКăЧШă
consumir los aliment
ШЬă/ХъЪЮТНШЬă
directamente sacados del horno, sino
dejarlos durante unos minutos y moverlos
para distribuir el calor uniformemente.
14. Los alimentos que contienen una mezcla de
agua y grasa deben permanecer 30-60
segundos en el horno tras apagarlo. Esto
permite que la mezcla se asiente y evita
burbujeos cuando se coloca una cuchara en
ХШЬăКХТЦОЧЭШЬă/ХъЪЮТНШЬăШăМЮКЧНШăЬОăКюКНОă
una pastilla de caldo.
15.
CЮКЧНШăЩrОЩКrО/МШМТЧОăКХТЦОЧЭШЬ/ХъЪЮТНШЬ,ă
recuerde que hay determinados alimentos,
por ejemplo, pasteles de Navidad,
mermeladas y carne picada que se calientan
rпЩТНКЦОЧЭО.
Cuando caliente o cocine
alimentos con un alto contenido en grasa o
КгѕМКr,ăЧШăЮЭТХТМОărОМТЩТОЧЭОЬăНОăЩХпЬЭТМШ.
16. Los utensilios de cocina se pueden calentar
debido al calor transferido desde los
alimentos calientes. Esto es especialmente
cierto si se ha cubierto la parte superior y
las asas del recipiente con film
transparente. Es posible que se necesiten
guantes de cocina para utilizar el utensilio.
17. Para reducir el riesgo de incendio en la
cavidad del horno:
a) No cocine los alimentos demasiado
ЭТОЦЩШ.ăPrОЬЭОăКЭОЧМТяЧăКХăЦТМrШШЧНКЬă
ЬТăСКăМШХШМКНШăЩКЩОХ,ăЩХпЬЭТМШăЮăШЭrШЬă
materiales combustibles dentro del
СШrЧШăЩКrКăПКМТХТЭКrăХКăМШММТяЧ.
IMPORTANTE
–
MATERIAL DE COCINA
QUE NO SE DEBE UTILIZAR EN UN
HORNO MICROONDAS
- No utilice recip
ТОЧЭОЬăЦОЭпХТМШЬăШăМШЧă
КЬКЬăЦОЭпХТМКЬ.
-
NШăЮЭТХТМОăШЛУОЭШЬăМШЧăЛШrНОЬăЦОЭпХТМШЬ.
- No utilice cables recubiertos de papel
ЩКrКăЬЮУОЭКrăХКЬăЛШХЬКЬăНОăЩХпЬЭТМШ.
- No utilice platos de melamina ya que
contienen un material que puede
КЛЬШrЛОrăХКăОЧОrРъКăНО
microondas.
Esto puede provocar que el plato se
rШЦЩКăвărКХОЧЭТгКrпăХКăЯОХШМТНКНăНОă
cocinado.
- No utilice materiales de la marca
Centura. El vidrio no es apto para el uso
en microondas. No se deben utilizar
tazas de asa cerrada de la marca
Corelle.
- No cocine en un recipiente de apertura
restringida, como botellas con tapa o
aceiteras, ya que pueden explotar si se
calientan en un horno microondas.
-
NШăЮЭТХТМОăЭОrЦяЦОЭrШЬăМШЧЯОЧМТШЧКХОЬă
para carne o caramelo.
-
źбТЬЭОЧăЭОrЦяЦОЭrШЬăОЬЩОМъПТМШЬăЩКrКă
cocinar en microondas. Son los que se
pueden utilizar.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette ЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪЮО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШЮЬăЩШЮЯОгăХКЧМОrăХОărц chauffage en appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКЮППОră ЮЧăЯОrrОăН‟ОКЮ. Exemple ЩШЮrărцМСКЮППОrăЮЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
52 c) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШЮЬăЬЮППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШЮrărцРХОră КЮЭШЦКЭТЪЮОЦОЧЭăХКăЩЮТЬЬКЧМОăОЭăХКăНЮrцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Mic...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB