Gorenje BM6250ORAX - Manuel d'utilisation - Page 52
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
Table des matières:
59
MűФѓНЭОЭцЬТăЮЭКЬъЭпЬoФ
1.
MОХОРъЭцЬăОРвăРoЦЛЧвoЦпЬЬКХă
źРвОЭХОЧăРШЦЛЧвШЦпЬЬКХăЦОРФОгНСОЭУјФă
КгăОРвЬгОrűăПőгцЬЭ.ăAăПЮЧФМТяăТРОЧă
ФцЧвОХЦОЬăцЬăХОСОЭőЯцă
teszi, hogy nagyon
РвШrЬКЧăПОХЦОХОРъЭЬјЧФăЩХ.ăОРвăЩШСпrăЯТгОЭ.ă
ЈцХ
da:
źРвăЩШСпrăЭОУăПОХЦОХОРъЭцЬОă
a)
HОХвОггјЧФăОРвăЩШСпrăЭОУОЭăКгăјЯОРă
ПШrРяЭпХМпrКăцЬăМЬЮФУЮФăЛОăКăЬјЭőă
КУЭКУпЭ.ă
b)
Nyomjuk meg a "Start/Reset" gombot,
ОггОХăКăЦТФrШСЮХХпЦѕăЬјЭőă1ăЩОrМОЧăпЭă
100%ăЭОХУОЬъЭЦцЧЧвОХăПШРăЦűФѓНЧТ.ă
c)
AЦТЧЭăКăЦОХОРъЭцЬăЛОПОУОгőНѓЭЭ,ăѓЭă
ЬъЩЬгяЭăПШРЮЧФăСКХХКЧТ.ă
2.
MОХОРъЭцЬăЦТФЫoСЮХХпЦoФФКХ
źăПЮЧФМТяăФцЭăХОСОЭőЬцРОăФъЧпХ:
a)
żвШrЬăЦОХОРъЭцЬăЦТФrШСЮХХпЦШФФКХă
Ě100%ăЭОХУОЬъЭЦцЧвěă
ЈцХНКŚ
ŻőгцЬă100%ăЭОХУОЬъЭЦцЧЧвОХă5ă
percig.
1.
ÁХХъЭЬЮФăКгăТНőЭКrЭКЦШЭăą5:00ą
-re.
2.
Nyomjuk meg a "Start/Reset" gombot.
b)
żвШrЬăЦОХОРъЭцЬăЦТФrШСЮХХпЦШФФКХ,ă
ФцгТăЯОгцrХцЬЬОХă
1.
Nyomjuk meg a
ąMТМrШ…AЮЭШăЦОЧЮą
РШЦЛШЭăцЬăЯпХКЬЬгЮФăФТăКă70%
-os
fokozatot.
2.
ÁХХъЭЬЮФăЛОăКгăТНőЭКrЭКЦШЭăą10:
00"-re.
3.
Nyomjuk meg a "Start/Reset" gombot.
őăЦОХОРъЭцЬТăПoФoгКЭoЭăпХХъЭСКЭЮЧФăЛОĽăКă
ХОРСoЬЬгКЛЛăЦűФѓНцЬТăТНģăpОНТРă6ŃăpОЫМ.ă
3.
ůЮЭoЦКЭТФЮЬăФТoХЯКЬгЭпЬăЭѓЦОРă
КХКpУпЧă
ЈцХНКŚ
0,5ăФРăПКРвКЬгЭШЭЭăСѕЬăФТШХЯКЬгЭпЬКă
a)
A
ąMТМrШ…AЮЭШăЦОЧЮą
gomb
ЦОРЧвШЦпЬпЯКХăЯпХКЬЬгЮФăФТăКăąDźŻąă
ПЮЧФМТяЭ.
b)
Az "1Min" (1 kg) gomb valamint a
ą10SОМąăĚ0,1ăФРěăРШЦЛăЬОРъЭЬцРцЯОХă
ЯТРвјФăЛО
ЛОăКăЭѓЦОРОЭ.
c)
Nyomjuk meg a "Start/Reset" gombot.
ůăПКРвКЬгЭoЭЭăцХОХЦТЬгОЫăЭѓЦОРОă2ăФР
-
ЧпХă
kevesebb kell hogy legyen.
4. Grill
źгăКăПЮЧФМТяăФцЭăШЩМТяЯКХărОЧНОХФОгТФ.ăAă
ФОЭЭőăФѓгѓЭЭăКă»MТМrШ...AЮЭШăЦОЧЮ«ăРШЦЛă
ЦОРЧвШЦпЬпЯКХăЯпХКЬгЭСКЭЮЧФăĚКă
ХОРСШЬЬгКЛЛăПőгцЬТăТНőă60ăЩОrМě:ă
ń.ăopМТяŚ
Ř5%ăРrТХХăЭОХУОЬъЭЦцЧв,ăКăФТУОХгőЧ:ă
G-1
2.ăopМТяŚ
50%ăРrТХХăЭОХУОЬъЭЦцЧв,ăКăФТУОХгőЧ:ă
G-2
ЈцХНКŚ
лЭОХФцЬгъЭцЬăРrТ
llel 20 percig
a)
NвШЦУЮФăЦОРăКăąMТМrШ…AЮЭШăЦОЧЮąă
РШЦЛШЭ,ăКЦъРăКăФТУОХгőЧăЦОРăЧОЦă
jelenik a "G-
1ąăУОХгцЬ.
b)
ÁХХъЭЬЮФăЛОăКăПőгцЬТăТНőЭ:ăąŇ0:00ą
c)
Nyomjuk meg a "Start/Reset" gombot
żrТХХОгцЬФШrăКгăцЭОХЭăЧОЦă
ЦТФrШСЮХХпЦШФăЦОХОРъЭТФ.ăAăСőЭăКăЬјЭőă
ЭОЭОУцЧăОХСОХвОгОЭЭăПцЦăЦОХОРъЭőă
ЬЮРпrШггК.ă
AăРrТХХăЦűФѓНцЬОăФѓгЛОЧăКăПőгцЬТăТНőăŇă
ПпгТЬrКăШЬгХТФ;ăКгă1.ăПпгТЬЭăФѓЯОЭőОЧăКă
ЩrШРrКЦăКЮЭШЦКЭТФЮЬКЧăЬгјЧОЭОЭăЭКrЭă
цЬăФцЭăЬъЩШХпЬăХОЬгăСКХХСКЭя,ăКЦТăКrrКă
ПТРвОХЦОгЭОЭ,ăСШРвăЧвТЬЬЮФăФТăКăЬјЭőЭăцЬă
ПШrНъЭЬЮФăЦОРăКгăцЭОХЭ.ăźгЭăФѓЯОЭőОЧă
МЬЮФУЮФăЛОăКăЬјЭőăКУЭКУпЭ.ăNвШЦУЮФă
ЦОРăКăąSЭКrЭ/RОЬОЭąăРШЦЛШЭăцЬăКгă
цЭОХФцЬгъЭцЬăПШХвЭКЭяНТФăКăŇ.ăПпгТЬЬКХ.ă
HКăЧОЦăФъЯпЧУЮФăЦОРПШrНъЭКЧТăКгăцЭОХЭ,ă
1ăЩОrМăЬгјЧОЭăЮЭпЧăКăЬјЭőă
КЮЭШЦКЭТФЮЬКЧăѕУrКăТЧНЮХ.ă
5.
KoЦЛТЧпХЭăПģгцЬ
źггОХăКăФцЬгјХцФФОХăФцЭăПőгцЬТăФШЦЛТЧпМТяă
ФѓгјХăЯпХКЬгЭСКЭ:
ń.ăopМТяŚ
KШЦЛТЧпХЭăПőгцЬăĚ
55%
ЦТФrШСЮХХпЦă+ă45
% grill)
AăФТУОХгőЧăКăąC
-
1ąăУОХгцЬăХпЭСКЭя
2.ăopМТяăŚ
KШЦЛТЧпХЭăПőгцЬăĚ
30%
ЦТФrШСЮХХпЦă+ă7
0% grill)
AăФТУОХгőЧăКăąC
-
ŇąăУОХгцЬăХпЭСКЭя.
ЈцХНКŚ
лЭОХФцЬгъЭцЬăКăň.ăШЩМТяЯК
l 15 percig.
a)
NвШЦУЮФăЦОРăКăąMТМrШ…AЮЭШăЦОЧЮąă
РШЦЛШЭ,ăКЦъРăКăФТУОХгőЧăЦОРăЧОЦă
jelenik a "C-
ňąăУОХгцЬ.
b)
ÁХХъЭЬЮФăЛОăКăПőгцЬТăТНőЭăą15:00ą
-re
c) Nyomjuk meg a "Start/Reset" gombot.
6. Auto-
MОЧј
CЬКФăКгăцЭОХăЭъЩЮЬпЭăцЬăЭѓЦОРцЭăФОХХă
ФТЯпХКЬгЭКЧЮЧФ,ăКăФцЬгјХцФăЩОНТРăЬОРъЭă
КЮЭШЦКЭТФЮЬКЧăОССОгăТРКгъЭКЧТăКă
ЭОХУОЬъЭЦцЧвЭăцЬăКгăТНőЭ.ă
PцХНК:ă0.4ăФРăСКХăОХФцЬгъЭцЬОă
żoЦЛЧвoЦп
ЬoФăЬгпЦК
"Micro"
A
ЦТФЫoСЮХХпЦúă
sugarak
ЭОХУОЬъЭЦцЧвО
Felirat a
ФТУОХгģЧ
1
100%
P100
2
70%
P70
3
50%
P50
4
30%
P30
5
10%
P10
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette ЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪЮО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШЮЬăЩШЮЯОгăХКЧМОrăХОărц chauffage en appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКЮППОră ЮЧăЯОrrОăН‟ОКЮ. Exemple ЩШЮrărцМСКЮППОrăЮЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
52 c) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШЮЬăЬЮППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШЮrărцРХОră КЮЭШЦКЭТЪЮОЦОЧЭăХКăЩЮТЬЬКЧМОăОЭăХКăНЮrцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Mic...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB