Gorenje BM6250ORAX - Manuel d'utilisation - Page 58
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
Table des matières:
65
ЛĕНгТОăЭКФăЬКЦШăавЬШФКăУКФăЩШăгавФłвЦă
РШЭШаКЧТЮ.ăDХКЭОРШăЩШăШНЬłШЧТĕМТЮă
ĚМСłШНЧОУěăЩrгвФrваФТăЩШЭrКаКăЛĕНгТОă
ЩКrШаКć.
12.
PrгОНăЬЩШĵвМТОЦăЧКХОĵвăЬЩrКаНгТćă
ЭОЦЩОrКЭЮrĕăĵваЧШśМТ,ăЬгМгОРяХЧТОăУОśХТă
МСШНгТăШăКrЭвФЮłвăĵваЧШśМТШаОăНХКăНгТОМТăТă
ЧТОЦШаХĐЭ.ăRКНгТăЬТĕ,ăКЛвăЩШăавУĕМТЮă
ĵваЧШśМТăгăФЮМСОЧФТăЩШМгОФКćăФТХФКăЦТЧЮЭ,ăă
ЩШЭrКаĕăЧКХОĵвăЩrгОЦТОЬгКćăХЮЛăаЬЭrгĐЬЧĐćă
КЛвăЭОЦЩОrКЭЮrКăЩШĵваТОЧТКăЛвłКăă
rόаЧШЦТОrЧТОăărШгЩrШаКНгШЧК.ăă
13.
ĴваЧШśćăгКаТОrКУĐМĐăЭłЮЬгМгОăТăаШНĕă
ЧКХОĵвăЩШăавłĐМгОЧТЮăЬТĕăФЮМСОЧФТăăăăăăă
ЩrгОЭrгвЦКćăаăЧТОУăЩrгОгăФШХОУЧвМСăň0ă
- 60
ЬОФЮЧН.ăSЩШаШНЮУОăЭШăЮЬЩШФШУОЧТОăЬТĕă
ЬФłКНЧТФяа.ăPШЭrКаКăЩШăаЬЭКаТОЧТЮăНШăЧТОУă
łвĵФТ
lub dodaniu kostki Maggi
ЧТОăЛĕНгТОă
ЬТĕăЩТОЧТć.
14.
NКХОĵвăЩКЦТĕЭКć,ăĵОăМгКЬăЩrгвРШЭШаваКЧТКă
ЧТОФЭяrвМСăЩШЭrКаăĚЧЩ.ăЛЮНвЧТЮăаТРТХТУЧОРШ,ă
ЦКrЦШХКНвăХЮЛăЦТОХШЧОРШăЦТĕЬКě,ăУОЬЭă
ФrяЭЬгвăаăЩШrяаЧКЧТЮăгăТМСăЭrКНвМвУЧвЦă
przygotowywaniem. Do podgrzewania
ЩШЭrКаăгКаТОrКУĐМвМСăăНЮĵĐăТХШśćăЭłЮЬгМгЮă
ХЮЛăМЮФrЮăЧТОăаШХЧШăЮĵваКćăЧКМгвń
z
tworzyw sztucznych..
15.
MТЦШ,ăТĵăОЧОrРТКăЦТФrШПКХШаКăЧТОăЧКРrгОаКă
ЧКМгвń,ăЧКМгвЧТОăЦШĵОăКЛЬШrЛШаКćăМТОЩłШă
ЩШМСШНгĐМОăгăЩШЭrКав.ăNКУМгĕśМТОУăЩШУКаТКă
ЬТĕăЭШăаăЩrгвЩКНФЮăЩШФrвМТКăĵваЧШśМТăПШХТĐ.ă
BвăгКЩШЛТОМăЩШЩКrгОЧТШЦ,ăгКХОМКăЬТĕă
ЮĵваКЧТОărĕФКаТМгОФăШМСr
onnych, podczas
авУЦШаКЧТКăЧКМгвńăгăФЮМСОЧФТ.
16.
AЛвăгЦЧТОУЬгвćăЦШĵХТаШśćăавЬЭĐЩТОЧТКă
ЩШĵКrЮăаăФШЦШrгОăФЮМСОЧФТ:ă
a)
NКХОĵвăНШФłКНЧТОăШФrОśХТćăМгКЬă
ЩrгвРШЭШаваКЧТКăĵваЧШśМТăТăЮаКĵКćă
ЛвăУОУăЧТОăЩШНРrгОаКćăгКăНłЮРШ.ă
UаКĵЧТОăЧКХОĵвăЬЩrКаНгКćăЩrШМОЬă
podgrzewa
ЧТКăĵваЧШśМТăУОśХТăЮĵваКЦвă
НШăЭОРШăЩrгвrгĐНяаăЩКЩТОrШавМС,ăгă
ЭаШrгваăЬгЭЮМгЧвМСăХЮЛăТЧЧвМСăłКЭаШă
ЩКХЧвМСăЦКЭОrТКłяа.ăă
b)
NКХОĵвăЮЬЮЧĐćăНrЮМТКЧОăЬЩТЧФТăМгвă
ЬгЧЮrФТ,ăФЭяrвЦТăгаТĐгКЧКăУОЬЭă
ЩКФШаКЧКăаăаШrОМгФКМСăĵваЧШść.ă
c)
NТОăаШХЧШăШЭаТОrКćăНrгаТМгОФăФЮМСО
nki
аăЩrгвЩКНФЮăгКЩКХОЧТКăЬТĕăаЬКНЮ.ă
KЮМСОЧФĕăЧКХОĵвăЧКЭвМСЦТКЬЭăШНМТĐćă
ШНăгКЬТХКЧТКăЩrĐНЮăЩrгОгăавМТĐРЧТĕМТОă
wtyczki z gniadzka lub przez
ШНФrĕМОЧТОăЛОгЩТОМгЧТФКăгăРłяаЧОУă
tablicy rozdzielczej.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette ЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪЮО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШЮЬăЩШЮЯОгăХКЧМОrăХОărц chauffage en appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКЮППОră ЮЧăЯОrrОăН‟ОКЮ. Exemple ЩШЮrărцМСКЮППОrăЮЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
52 c) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШЮЬăЬЮППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШЮrărцРХОră КЮЭШЦКЭТЪЮОЦОЧЭăХКăЩЮТЬЬКЧМОăОЭăХКăНЮrцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Mic...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB