Gorenje BM6250ORAX - Manuel d'utilisation - Page 62
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
Table des matières:
69
9.
ГКЛОгpТОМгОЧТО/ăЛХoФКНКăНгТКłКЧТК
АăМОХЮăаłĐМгОЧТКăгКЛОгЩТОМгОЧТК,ăЧКХОĵвă
ЧКМТЬЧĐćăăТăЩrгвЭrгвЦКćăЩrгОгăŇăЬОФЮЧНвă
przyciski "
АвЛяrăМгКЬЮă+
" i
"
АвЛяrăМгКЬЮă
-
ą.ăАăМОХЮăавłĐМгОЧТКăЭОУă
ПЮЧФМУТăЧКХОĵвăЩШаЭяrгвćăНгТКłКЧТО.ă
10. Start / Reset
a)
АăЩrгвЩКНФЮăЧКМТśЧТĕМТКăЩrгвМТЬФЮă
SЭКrЭ/ăRОЬОЭăЩШНМгКЬăНгТКłКЧТКă
ФЮМСОЧФТ,ăФЮМСОЧФКăавłĐМгвăЬТĕ.
b)
W przypadku ustawienia
automatycz
ЧОРШăаłКМгОЧТКăЬТĕă
ФЮМСОЧФТ,ăгКЩrШРrКЦШаКЧОăНгТКłКЧТОă
kuchenki zastanie zanulowane w chwili
ЧКМТЬЧТĕМТКăЩrгвМТЬФЮăąSЭКrЭ/ăRОЬОЭą.ă
ЈТОХĕРЧКМУКăФЮМСОЧФТă
mikrofalowej
–
czyszczenie i
konserwacja
1.
PrгОНăЩrгвЬЭĐЩТОЧТОЦăНШăМгвЬгМгОЧТКăЧКХОĵвă
ФЮМСОЧФĕăШЛШаТКгФШаШ
авłКМгвćăТă
авМТĐРЧĐćăФКЛОХăгКЬТХКУĐМвăгăРЧТКгНФК.
2.
АЧĕЭrгОăФЮМСОЧФТăЩШаТЧЧШăЛвćăгКаЬгОă
МгвЬЭО.ăJОĵОХТăЩШăгКФШńМгШЧвЦăРШЭШаКЧТЮăЧКă
śМТКЧФКМСăФЮМСОЧФТăгШЬЭКłвăШФrЮМСвăЩШЭrКаă
ХЮЛăФrШЩХОăЩłвЧЮ,ăЩШаТЧЧШăЬТĕăУОăавЭrгОćă
аТХРШЭЧĐăЬгЦКЭФĐ.ăDШăМгвЬгМгОЧТКăЧКХОĵвă
ЮĵваКćăłКРШНЧвМСăśrШНФόаăМгвЬгМгĐМвМС.ă
NТОăгКХОМКăЬТĕăЮĵваКЧТКăЬТХЧвМСăНОЭОrРОЧЭяаă
ШrКгăśrШНФяаăśМТОrЧвМС.ă
3.
PШаТОrгМСЧТĕăгОаЧĕЭrгЧĐăăЧКХОĵвăМгвśМТćă
аТХРШЭЧĐăśМТОrОМгФĐ.ăăAЛвăăгКЩШЛТОМă
ЮЬгФШНгОЧТШЦăХЮЛăКаКrТТăМгĕśМТăгЧКУНЮУĐМвМСă
ЬТĕăаОаЧĐЭrгăФЮМСОЧФТ,ăЧКХОĵвăЮаКĵКćăЛвă
аШНКăХЮЛăТЧЧОăЩłвЧвăЧТОăНШЬЭКłвăЬТĕăНШă
ШНаТОЭrгЧТФяа.ă
4.
NТОăаШХЧШăгЦШМгвćăЩКЧОХЮăЬЭОrЮУĐМОРШ.ă
NКХОĵвăМгвśМТćăРШăЦТĕФФĐ,ăаТХРШЭЧĐă
śМТОrОМгФĐ.ăNТОăЩШаТЧЧШăЬТĕăЮĵваКćăЬТХЧвМСă
śrШНФяаăМгвЬгМгĐМвМС,ăśrШНФяаăśМТОrЧвМС,ă
УКФărяаЧТОĵăśrШНФяаăМгвЬгМгĐМвМСăаă
aerosolu.
5.
JОśХТăЧКăаОаЧĕЭrгЧвМСăХЮЛăгОаЧĕЭrгЧвМСă
powierzchniach kuchenki osiada para,
ЧКХОĵвăгОЭrгОćăУĐăăЦТĕФФĐăśМТОrОМгФĐ.ăPКrКă
ЩШУКаТКăăЬТĕ,ăРНвăФЮМСОЧФКăЮЦТОЬгМгШЧКăУОЬЭă
аăśrШНШаТЬФЮăЛКrНгШăаТХРШЭЧвЦ.ăNТОă
ШгЧКМгКăЭШăУОНЧКФăЮЬЭОrФТăУОУăНгТКłКЧТКăăХЮЛăУОУ
uszkodzenia.
6.
OНăМгКЬЮăНШăМгКЬЮăЧКХОĵвăШМгвśМТćărόаЧТОĵă
ЬгФХКЧвăЭКХОrг.ăMШĵЧКăЮЦвćăРШăаăМТОЩłОУă
аШНгТОăТăЩłвЧОЦăНШăЧКМгвńăХЮЛăаăгЦваКrМОă
НШăЧКМгвń.
7.
AЛвăгКЩШЛТОМăЩШаЬЭКаКЧТЮăСКłКЬЮăЩШНМгКЬă
ЩrКМвăФЮМСОЧФТ,ăăЧКХОĵвărОРЮХКrЧТОăМгвśМТćă
ЩТОrśМТОńăłШĵвЬФКăТăНШХЧĐ
МгĕśćăФШЦШrвă
ФЮМСОЧФТ.ăГКХОМКăЬТĕ,ăКЛвăаЧĕЭrгОăФЮМСОЧФТă
МгвśМТćăăłКРШНЧвЦТăśrШНФКЦТ,ăаШНĐăăХЮЛă
śrШНФТОЦăНШăЦвМТКăЩШаТОrгМСЧТăЬгФХКЧвМС.ă
PШăМгвЦ,ăЧКХОĵвăУĐăЬЭКrКЧЧТОăавЬЮЬгвć.ă
PШНМгКЬăЩrгвРШЭШаваКЧТКăĵваЧШśМТăаă
аЧĕЭrгЮăФЮМСОЧФТăФЮЦЮХЮУОăЬТĕăЩКrК,ăФЭяrКă
wyd
ШЬЭКУОăЬТĕăгăЩШЭrКа.ăPКrКăЧТОăаваТКrКă
ĵКНЧОРШăаЩłваЮăКЧТăЧКăаОаЧĕЭrгЧОă
ЩШаТОrгМСЧТОăФЮМСОЧФТăКЧТăЧКăЩТОrśМТОńă
łШĵвЬФК.ăPШăЮЬЮЧТĕМТЮăЩТОrśМТОЧТКăłШĵвЬФКă
ЩШНМгКЬăМгвЬгМгОЧТКăФЮМСОЧФТăЧКХОĵвă
ЮаКĵКćăКЛвăЩяijЧТОУăгШЬЭКłăШЧăЮЦТОУЬМШаТШЧвă
ЩrКаТНłШаШăЧКăЩТОrаШЭЧОăЦ
iejsce.
8.
АăМОХЮăЮЬЮЧТĕМТКăЧТОЩrгвУОЦЧвМСăгКЩКМСяаă
аăФЮМСОЧМОăЧКХОĵвăЮЦТОśМТćăаăЧТОУăРłĕЛШФТОă
ЧКМгвЧТОăĚЩrгвЬЭШЬШаКЧОăНШăЮĵвЭФЮăаă
ФЮМСОЧМОăЦТФrШПКХШаОěăгăаШНĐ.ăDШăаШНвă
ЧКХОĵвăавМТЬЧĐćăЬШФăУОНЧОУăМвЭrвЧвăТăНШНКćă
ЩШгШЬЭКłĐăЬФόrФĕ.ăżШЭШаКćăЩrгОгă5ăЦТЧЮЭ.ă
Po zak
ШńМгШЧвЦăРШЭШаКЧТЮăЧКХОĵвă
ФЮМСОЧФĕăНШФłКНЧТОăТăЬЭКrКЧЧТОăШЬЮЬгвćăгКă
ЩШЦШМĐăЦТĕФФТОУăăśМТОrОМгФТ.
9.
PrгОНăгКЦТКЧĐăĵКrяаФТăаăФЮМСОЧМОă
ЦТФrШПКХШаОУăЧОХОĵвăгКЬТĕРЧĐćărКНвăЮă
ЬЩrгОНКаМвăХЮЛăаăКЮЭШrвгШаКЧвЦăгКФłКНгТОă
serwisowym.
ĨЫoНoаТЬФo
UrгĐНгОЧТКăЩШăЮЩłваТОăШФ
resu eksploatacyjnego
ЧТОăЧКХОĵвăЮЬЮЧĐćăаrКгăгОăгавФłвЦТăШНЩКНКЦТă
ФШЦЮЧКХЧвЦТ,ăХОМгăШННКćăЧКăЮrгĕНШаШă
ШФrОśХШЧОăЬФłКНШаТЬФШăНШărОМвФХТЧРЮ.ăPШЬЭĕЩЮУĐМă
аăЭОЧăЬЩШЬяЛ,ăЩrгвМгвЧТКУĐăЬТĕăPКńЬЭаШăНШă
гКМСШаКЧТКăМгвЬЭОРШăśrШНШаТЬФК.
Gwarancja i serwis naprawczy
W celu uzyskania informacji lub w razie
ЩrШЛХОЦяаăгăЮrгĐНгОЧТОЦ,ăгаrяМТćăЬТĕăНШă
МОЧЭrЮЦăЩШЦШМвăЮĵвЭФШаЧТФШЦăżШrОЧУКăаă
НКЧвЦăЩКńЬЭаТОăĚЧЮЦОrăЭОХОПШЧЮăгЧКУНЮУОăЬТĕăЧКă
ЦТĕНгвЧКrШНШаОУăФКrМТОăРаКrКЧМвУЧОУě.ăJОĵОХТăаă
НКЧвЦăФrКУЮăЧТОăЦКăЭКФТОРШăМОЧЭrЮЦ,ăЧКХОĵвă
гаrяМТćăЬТĕăНШăХШФКХЧОРШăЬЩrгОНКаМвăżШrОЧУКă
ХЮЛăDгТКłЮăЦКłвМСăЮrгĐНгОńăAżD.
WIELE SATYSFAKCJI Z
KORZYSTANIA KUCHENKI
MIKRЇŻůLЇАEJăĴВCГВăЈůĞSTАU
DШНКЭФШаОăгКХОМОЧТКăТăаЬФКгяаФТăНШЭвМгĐМОă
ЩТОМгОЧТКăгКăЩШЦШМĐăЦТФrШПКХТăТăРrТХХКă
гЧКУНЮУКăЬТĕăЧКăЬЭrШЧ
ie internetowej:
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette ЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪЮО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШЮЬăЩШЮЯОгăХКЧМОrăХОărц chauffage en appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКЮППОră ЮЧăЯОrrОăН‟ОКЮ. Exemple ЩШЮrărцМСКЮППОrăЮЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
52 c) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШЮЬăЬЮППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШЮrărцРХОră КЮЭШЦКЭТЪЮОЦОЧЭăХКăЩЮТЬЬКЧМОăОЭăХКăНЮrцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩЮвОгăЬЮrăХКăЭШЮМСОă« Mic...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB