Gorenje GMO-20 DGB - Manuel d'utilisation - Page 2

Gorenje GMO-20 DGB
Téléchargement du manuel

2























SL

NAVODILA ZA UPORABO .............................................. 3

HR

UPUTE ZA UPORABU .................................................... 9

SRB MNE

UPUTSTVO ZA UPOTREBU ......................................... 15

MK

УПАТСТВА ЗА УПОТРЕБА ......................................... 21

EN

INSTRUCTION MANUAL .............................................. 28

DE

GEBRAUCHSANWEISUNG .......................................... 34

FR

NOTICE D'UTILISATION ............................................... 41

HU

HASZNÁLATI UTASÍTÁS ............................................. 47

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI ............................................... 53

RO

MANUAL DE UTILIZARE ............................................... 61

SK

NÁVOD NA OBSLUHU ................................................. 67

CZ

NÁVOD NA POUŅITÍ ...................................................... 73

BG

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА .................................... 79

UK

IНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ .................................... 86

RU

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗКСПЛУАТАЦИИ ........................... 92

DK

BRUGSANVISNING ...................................................... 99

SE

BRUKSANVISNING ................................................... 105

NO

BRUKSANVISNING .................................................... 111

FI

KÄYTTÖOPAS ............................................................. 117

LV

LIETOŃANAS PAMĀCĪBAS ROKASGRĀMATA..........122

LT

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ......................................129

EE

KASUTUSJUHEND .....................................................135

ES

MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL
PROPIETARIO ............................................................. 141

IT

ISTRUZIONI D'USO ......................................................147

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 12 - INTERFÉRENCES RADIO; INSTALLATION

41 NOTICE D'UTI LISATION FR Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette notice pour vous y référer ultérieurement. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Raccordement électrique ......................................................... 230V~50Hz, 1280W Puissance des micr...

Page 13 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

42 - Porte mal alignée - Porte endommagée - Entailles ou trous sur le hublot ou l’afficheur - Bosses ou trous dans la cavité Si vous remarquez l’un des défauts ci-dessus, N’UTILISEZ PAS le four. 3. Ce four à micro-ondes pèse 16 kg et doit être installé à l’horizontale sur une surface suffisa...

Page 14 - CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

43  Lorsque vous nettoyez la porte, le joint de la porte et l’intérieur du four, utilisez exclusivement des détergents légers non abrasifs que vous déposerez sur une éponge ou un chiffon doux.  Il faut nettoyer le four régulièrement et retirer sans attendre tout résidu alimentaire.  Le manqu...

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje