Gorenje GMO-20 DGE - Manuel d'utilisation - Page 33

Gorenje GMO-20 DGE
Téléchargement du manuel

40

6. Kindersicherung

АОЧЧăSТОăНТОăKТЧНОЫЬТМСОЫЮЧРăКФЭТЯТОЫОЧăЦѓМСЭОЧĽăНЫјМФОЧăНТОăTКЬЭОЧă„PAUSź/CANCźLįăНЫОТăЦКХ.ă

АОЧЧăSТОăНТОăKТЧНОЫЬТМСОЫЮЧРăНОКФЭТЯТОЫОЧăЦѓМСЭОЧĽăаТОНОЫСШХОЧăSТОăНОЧăШЛОЧăЛОЬМСЫТОЛОЧОЧă

Vorgang.

ЈПХОРОăНОЬăMТФЫШаОХХОЧРОЫтЭЬ

1.

BОЯШЫăSТОăЦТЭăНОЫăRОТЧТРЮЧРăНОЬăMТФЫШаОХХОЧСОЫНОЬăЛОРТЧЧОЧĽăЭЫОЧЧОЧăSТОăНКЬăżОЫтЭăЯШЦăОХОФЭЫТЬМСОЧă

Versorgungsnetz.

2. Der Garraum sollte immer sauber gehalten werden. Wischen Sie getrocknete Speisereste,

СОЫКЮЬРОЬЩЫТЭгЭОăШНОЫăЯОЫЬМСјЭЭОЭОăŻХјЬЬТРФОТЭОЧăЦТЭăОТЧОЦăПОЮМСЭОЧăTЮМСăЯШЧăНОЧăIЧЧОЧатЧНОЧăКЛ.ăDТОă

Verwendung von groben Reinigungs- oder abrasiven Scheuermitteln ist nicht empfehlenswert.

3.

АТЬМСОЧăSТОăНТОăAЮßОЧПХтМСОЧăНОЬăżОЫтЭЬăЦТЭăОТЧОЦăПОЮМСЭОЧăTЮМСăКЛ.ăUЦăBОЬМСтНТРЮЧРОЧăТЦă

żКЫЫКЮЦЬăНОЬăżОЫтЭЬăгЮăЯОЫЦОТНОЧĽăХКЬЬОЧăSТОăФОТЧăАКЬЬОЫăШНОЫăКЧНОЫОăŻХјЬЬТРФОТЭОЧăТЧăНКЬă

żОЫтЭОТЧЧОЫОăШНОЫăТЧăНТОăLјПЭЮЧРЬѓППЧЮЧРОЧăО

indringen.

4.

LКЬЬОЧăSТОăНКЬăBОНТОЧПОХНăЧТМСЭăЧКßăаОЫНОЧ.ăRОТЧТРОЧăSТОăНКЬăBОНТОЧПОХНăЦТЭăОТЧОЦăаОТМСОЧăЮЧНă

feuchten Tuch. Verwenden Sie zum Reinigen des Bedienfeldes keine groben (abrasiven)
Reinigungsmittel oder Reinigungsmittel in Spraydosen.

5. Bei Niederschlag von W asserdampf an der Innen-

Лга.ăAЮßОЧЬОТЭОăНОЫăżОЫтЭОЭјЫĽăаТЬМСОЧăSТОăНТОЬОăЦТЭă

ОТЧОЦăаОТМСОЧăTЮМСăКЛ.ăDТОЬОăźЫЬМСОТЧЮЧРăТЬЭăЦѓРХТМСĽăаОЧЧăНОЫăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăТЧăОТЧОЫăЬОСЫă

ПОЮМСЭОЧăUЦРОЛЮЧРăЛОЭЫТОЛОЧăаТЫНăЮЧНăЛОНОЮЭОЭăЧТМСЭĽăНКßăНКЬăżОЫтЭăОТЧОăBОЭЫТОЛЬЬЭѓЫЮЧРăСКЭ.ă

6. Von Zeit zu Zeit ist es notwendig, den Glasunterteller herauszunehmen und zu reinigen. Reinigen Sie

НОЧăDЫОСЭОХХОЫăТЧăаКЫЦОЦăАКЬЬОЫăЦТЭăОЭаКЬăżОЬМСТЫЫЬЩјХЦТЭЭОХăШНОЫăТЧăНОЫăżОЬМСТЫЫЬЩјХЦКЬМСТЧО.ă

7.

DОЫăRШХХОЧЫТЧРăЮЧНăНОЫăżОЫтЭОЛШНОЧăНОЬăżКЫЫКЮЦЬăЦјЬЬОЧăЫОРОХЦтßТРăРОЫОТЧТРЭăаОЫНОЧĽăЮЦăLтЫЦОЧЭаТМФХЮЧРă

атСЫОЧНăНОЬăBОЭЫТОЛЬăгЮăЯОЫЦОТНОЧ.ăАТЬМСОЧăSТОăНОЧăżОЫтЭОЛШНОЧăТЦăżКЫЫКЮЦăОТЧПКМСăЦТЭăОТЧОЦăЦТХНОЧă

SЩјХЦТЭЭОХĽăАКЬЬОЫăШНОЫăОТЧОЦăżХКЬЫОТЧТРОЫăКЛăЮЧНăЫОТЛОЧăSТОăНКЧЧăКХХОЬăЦТЭăОТЧОЦăЬК

uberen und trockenen Tuch

ЭЫШМФОЧ.ăSТОăФѓЧЧОЧăНОЧăRШХХОЧЫТЧРăТЧăаКЫЦОЦăАКЬЬОЫăЦТЭăОЭаКЬăSЩјХЦТЭЭОХăШНОЫăТЧăНОЫăżОЬМСТЫЫЬЩјХЦКЬМСТЧОă

ЫОТЧТРОЧ.ăăNКМСăХтЧРОЫОЫăBОЧЮЭгЮЧРăФѓЧЧОЧăЬТМСăКЮПăНОЧăRтНОЫЧăНОЬăRШХХОЧЫТЧРОЬăDтЦЩПОăЯШЧăSЩОТЬОЧăКЧЬКЦЦОХЧĽă

was ihre Funkti

ШЧăУОНШМСăЧТМСЭăЛООТЧПХЮßЭ.АОЧЧăSТОăНОЧăRШХХОЧЫТЧРăКЮЬăНОЫăVОЫЭТОПЮЧРăТЦăżКЫЫКЮЦăОЧЭПОЫЧЭ

haben,

ЩКЬЬОЧăSТОăКЮПĽăНКßăSТОăНТОЬОЧăЬЩтЭОЫăЫТМСЭТРăОТЧЬОЭгОЧ.ă

8.

źЯОЧЭЮОХХОăЮЧКЧРОЧОСЦОăżОЫјМСОăТЦăżКЫЫКЮЦăФѓЧЧОЧăSТОăОЧЭПОЫЧОЧĽăТЧНОЦăSТОăОТЧăСШСОЬăЦТФЫШаОХХОЧРОО

ignetes

żОПтßăЦТЭăГТЭЫШЧОЧЬКПЭăЮЧНăГТЭЫШЧОЧЬМСКХОЧăТЧăНКЬăżОЫтЭОТЧЧОЫОăСТЧОТЧЬЭОХХОЧ.ăSЭОХХОЧăSТОăНКЬăżОПтßăПјЫă5ăMТЧЮЭОЧăТЧă

НОЧăżКЫЫКЮЦăЮЧНăЬМСКХЭОЧăSТОăНКЬăżОЫтЭăОТЧ.ăАТЬМСОЧăSТОăЧКМСăBООЧНТРЮЧРăНОЫăОТЧРОЬЭОХХЭОЧăГОТЭăНОЧăżКЫЫКЮЦăЦТЭă

einem weichen Tuch ab und reiben Sie ihn trocken.

9.

ŻКХХЬăНТОăżХјСЛТЫЧОăТЦăżКЫЫКЮЦăКЮЬРОЭКЮЬМСЭăаОЫНОЧăЬШХХЭОĽăаОЧНОЧăSТОăЬТМСăЛТЭЭОăКЧăIСЫОЧăHтЧНХОЫ.

Umw eltschutz

Werfen Sie das Ger

т

t am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausm

ј

ll. Bringen Sie es zum

Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise helfen Sie, die Umwelt zu schonen.

Garantie und Kundendienst

BОЧѓЭТРОЧăSТОăаОТЭОЫОăIЧПШЫЦКЭТШЧОЧăШНОЫăЭЫОЭОЧăPЫШЛХОЦОăКЮПĽăЬОЭгОЧăSТОăЬТМСăЦТЭăОТЧОЦăżШЫОЧУОăSОЫЯТМО

-

Center in Ihrem Land in Verbindung (Telefonnummer siehe internationale Garantieschrift). Sollte es in Ihrem
Land kein Service-

CОЧЭОЫăРОЛОЧĽăаОЧНОЧăSТОăЬТМСăЛТЭЭОăКЧăIСЫОЧăżШЫОЧУОăHтЧНХОЫ.

Nur zum eigenen Gebrauch!

АIRăАоІSCHEІăIHІEІăVIELăŻREUDEăMITăIHREMăІEUEІăMIKRЇАELLEІHERDĄ

ГЮЬтЭгХТМСОăIЧПШЫЦКЭТШЧОЧăЛОгјРХТМСăгЮЦăBЫКЭОЧăЦТЭăăMТФЫШаОХХОЧăЮЧНăăżЫТХХăЬШаТОă

ЧјЭгХТМСОăHТЧаОТЬОăЮЧНăźЦЩПОСХ

ungen finden Sie auf unserer Homepage:

http://microwave.gorenje.com

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje