Gorenje GMO-20 DGE - Manuel d'utilisation - Page 35

Gorenje GMO-20 DGE
Téléchargement du manuel

42

-

PШЫЭОăЦКХăКХТРЧцО

-

PШЫЭОăОЧНШЦЦКРцО

- Entailles ou

ЭЫШЮЬăЬЮЫăХОăСЮЛХШЭăШЮăХ’КППТМСОЮЫă

-

BШЬЬОЬăШЮăЭЫШЮЬăНКЧЬăХКăМКЯТЭц

SТăЯШЮЬăЫОЦКЫЪЮОгăХ’ЮЧăНОЬăНцПКЮЭЬăМТ

-dessus,

І’UTILISEГăЈůS

le four.

3.

CОăПШЮЫăрăЦТМЫШ

-

ШЧНОЬăЩчЬОă16

ФРăОЭăНШТЭăшЭЫОăТЧЬЭКХХцăрăХ’СШЫТгШЧЭКХОăЬЮЫăЮЧОăЬЮЫПКМОăЬЮППТЬКЦЦОЧЭăЬШХТНОă

pour supporter son poids.

4.

IХăНШТЭăЫОЬЭОЫăрăНТЬЭКЧМОăНОЬăЬШЮЫМОЬăНОăМСКХОЮЫăцХОЯцОăОЭăНОЬăНцРКРОЦОЧЭЬăНОăЯКЩОЮЫ.ă

5.

NE METTEZ RIEN

sur le dessus du four.

6.

LКТЬЬОгăЮЧăОЬЩКМОăХТЛЫОăН’КЮăЦШТЧЬăŘăМЦăНОăМСКЪЮОăМôЭцăНЮăПШЮЫăОЭăНОă10ăМЦăрăХ’КЫЫТчЫОăКПТЧăН’КЬЬ

urer

une ventilation correcte.

7.

І’EІLEVEГăЈůS

Х’КбОăН’ОЧЭЫКьЧОЦОЧЭăНЮăЩХКЭОКЮăЭШЮЫЧКЧЭ.

8.

SЮЫЯОТХХОгăХОЬăОЧПКЧЭЬăХШЫЬЪЮ’ТХЬăЮЭТХТЬОЧЭăХ’КЩЩКЫОТХ.

ATTENTION

CźTăAPPARźILăDOITăÊTRźăRACCORDлăÀăLAăTźRRź.ă

9.

L’ОЦЩХКМОЦОЧЭăНОăХКăЩЫТЬОăЦЮЫКХОăНШТЭăшЭЫОăКНКЩЭцăрăХКăХШЧРЮОЮЫăНЮăМШЫНШЧăЬОМЭОЮЫ.ă

10. La puissance du four est de 1,3

ФТХШЯШХЭКЦЩчЫО.ăNШЮЬăЯШЮЬăЬЮРРцЫШЧЬăНОăМШЧЬЮХЭОЫăЮЧăцХОМЭЫТМТОЧă

avant

Н’ТЧЬЭКХХОЫ

Х’КЩЩКЫОТХ.ă

ATTENTION :

ЩШЮЫăЬКăЬцМЮЫТЭцĽăХОăПШЮЫăОЬЭăЦЮЧТăН’ЮЧăПЮЬТЛХОăНОă250

Volts, 10

AЦЩчЫОЬ.

IMPORTANT

CШНОăМШЮХОЮЫăНОЬăМШЧНЮМЭОЮЫЬăМШЦЩШЬКЧЭăХОăМсЛХОăН’КХТЦОЧЭКЭТШЧ

:

Vert et jaune :

Terre

Bleu :

Neutre

Marron :

Phase

Il est possible que les couleurs des conducteurs du cordon secteur ne correspondent pas aux marquages

МШХШЫцЬăТНОЧЭТПТКЧЭăХОЬăМШ

nducteurs sur les bornes de votre prise murale

;ăНКЧЬăМОăМКЬĽăЩЫШМцНОгăНОăХКă

ПКхШЧăЬЮТЯКЧЭО

:

-

LОăПТХăЯОЫЭăОЭăУКЮЧОăНШТЭăшЭЫОăЫКММШЫНцăрăХКăЛШЫЧОăЫОЩцЫцОăЩКЫăХКăХОЭЭЫОă

E

ou par le symbole de terre de

couleur verte ou verte et jaune.

-

LОăПТХăЛХОЮăНШТЭăшЭЫОăЫКММШЫНцăрăХКăЛШЫЧОăЫОЩцЫцОăЩКЫăХКăХОЭЭЫОă

N

ou par la couleur noire.

-

LОăПТХăЦКЫЫШЧăНШТЭăшЭЫОăЫКММШЫНцăрăХКăЛШЫЧОăЫОЩцЫцОăЩКЫăХКăХОЭЭЫОă

L

ou par la couleur rouge.

CЇІSIżІESăDEăSлCURITлăIMЈЇRTůІTES

ATTENTION :

ХШЫЬЪЮОăХ’КЩЩКЫОТХăПШЧМЭТШЧЧОăОЧăЦШНОăМШЦЛТЧцĽăХОЬăОЧПКЧЭЬăЧОăНОЯЫКТОЧЭăЬ’ОЧăЬОЫЯТЫăЪЮОă

ЬШЮЬăХКăЬЮЫЯОТХХКЧМОăН’ЮЧăКНЮХЭОăОЧăЫКТЬШЧăНОăХКăЭОЦЩцЫКЭЮЫОăцХОЯцОăРцЧцЫцОăЩКЫăХОăРЫТХ.ăĚCОЭЭОăМШЧЬТРЧОă

Ь’КЩЩХТЪЮОăЬОЮХОЦОЧЭăКЮбăЦШНчХОЬăНТЬЩШЬКЧЭăНОăХКăПШЧМЭТШЧăРЫТХě.ă

ATTENTION :

si la porte ou le joint de

ХКăЩШЫЭОăЬШЧЭăОЧНШЦЦКРцЬĽăЧ’ЮЭТХТЬОгăЩКЬăХ’КЩЩКЫОТХăЭКЧЭăЪЮ’ТХăЧ’ОЬЭă

ЩКЬăЫцЩКЫцăЩКЫăЮЧăЭОМСЧТМТОЧăМШЦЩцЭОЧЭ.

ATTENTION :

ТХăОЬЭăНКЧРОЫОЮбăЩШЮЫăЭШЮЭОăКЮЭЫОăЩОЫЬШЧЧОăЪЮ’ЮЧăЭОМСЧТМТОЧăНОăЩЫШМцНОЫăрăНОЬăЫцЩКЫКЭТШЧЬă

impliqua

ЧЭăХКăНцЩШЬОăН’ЮЧăМШЮЯОЫМХОăНОăЩЫШЭОМЭТШЧăМШЧЭЫОăХ’ОбЩШЬТЭТШЧăКЮбăЦТМЫШ

-ondes.

ATTENTION :

ТХăЧОăПКЮЭăЩКЬăМСКЮППОЫăХОЬăХТЪЮТНОЬăОЭăКЮЭЫОЬăКХТЦОЧЭЬăНКЧЬăНОЬăЫцМТЩТОЧЭЬăПОЫЦцЬă

СОЫЦцЭТЪЮОЦОЧЭĽăМКЫăМОЬăНОЫЧТОЫЬăЫТЬЪЮОЧЭăН’ОбЩХШЬОЫ.ă

ATTENTION :

CОЭăКЩЩКЫОТХăЧ’ОЬЭăЩКЬăНОЬЭТЧцăрăшЭЫОăЮЭТХТЬцăЩКЫăН

es personnes (notamment des enfants)

НШЧЭăХОЬăМКЩКМТЭцЬăЩСвЬТЪЮОЬĽăЬОЧЬШЫТОХХОЬăШЮăТЧЭОХХОМЭЮОХХОЬăЬШЧЭăЫцНЮТЭОЬĽăШЮăЩКЫăНОЬăЩОЫЬШЧЧОЬăЦКЧЪЮКЧЭă

Н’ОбЩцЫТОЧМОăШЮăНОăМШЧЧКТЬЬКЧМОЬĽăрăЦШТЧЬăЪЮОăМОХХОЬ

-

МТăЧОăЬШТОЧЭăЬШЮЬăЬЮЫЯОТХХКЧМОăШЮăЪЮ’ОХХОЬăКТОЧЭăЫОхЮă

des i

ЧЬЭЫЮМЭТШЧЬăЪЮКЧЭăрăХ’ЮЭТХТЬКЭТШЧăНОăХ’КЩЩКЫОТХăЩКЫăЮЧОăЩОЫЬШЧЧОăЫОЬЩШЧЬКЛХОăНОăХОЮЫăЬцМЮЫТЭц.ăVОТХХОгăрă

МОăЪЮОăХОЬăОЧПКЧЭЬăЧОăЩЮТЬЬОЧЭăЩКЬăУШЮОЫăКЯОМăХ’КЩЩКЫОТХ.

L’КТЫăНШТЭăЩШЮЯШТЫăМТЫМЮХОЫăКЮЭШЮЫăНЮăПШЮЫ.ăLКТЬЬОгăЮЧăОЬЩКМОăХТЛЫОăНОă

8

МЦăрăХ’КЫЫТчЫОĽă1

0 c

ЦăНОăМСКЪЮОăМôЭцă

et 10 cm au-

НОЬЬЮЬăНЮăПШЮЫ.ăN’ОЧХОЯОгăЩКЬăХОЬăЩТОНЬăНОăХ’КЩЩКЫОТХăОЭăЧ’ШЛЬЭЫЮОгăЩКЬăХОЬăПОЧЭОЬăН’КцЫКЭТШЧ.ă

UЭТХТЬОгăОбМХЮЬТЯОЦОЧЭăЮЧОăЛКЭЭОЫТОăНОăМЮТЬТЧОăОЭăНОЬăЮЬЭОЧЬТХОЬăМШЦЩКЭТЛХОЬăКЯОМăЮЧăПШЮЫăрăЦТМЫШ

-ondes.

LШЫЬЪЮОăЯШЮЬăЫцМСКЮППОгăНОЬăКХТЦОЧЭЬăНКЧЬăНОЬăЛКЫЪЮОЭЭОЬăОЧăЩХКЬЭТЪЮОăШЮăОЧăЩКЩТОЫĽăРКЫНОгăЮЧăœТХăЬЮЫăХОă

ПШЮЫăЩШЮЫăЩШЮЯШТЫăКРТЫăрăЭОЦЩЬăКЮăМКЬăШЮăХОăЫцМТЩТОЧЭăЬ’ОЧПХКЦЦОЫКТЭ.ă

SТăЯШЮЬăЯШвОгăНОăХКăПЮЦцОĽăЦОЭЭОгăХОăПШЮЫăрăХ’КЫЫшЭ

,

НцЛЫКЧМСОг

-

ХОăОЭăХКТЬЬОгăХКăЩШЫЭОăПОЫЦцОăКПТЧăН’цЭШЮ

ffer

ХОЬăПХКЦЦОЬăцЯОЧЭЮОХХОЬ.ă

LОăЫцМСКЮППКРОăНОЬăЛШТЬЬШЧЬăКЮбăЦТМЫШ

-

ШЧНОЬăЩОЮЭăОЧЭЫКьЧОЫăЮЧОăцЛЮХХТЭТШЧăНТППцЫцО.ăVОТХХОгăрăЦКЧТЩЮХОЫăХОЬă

ЫцМТЩТОЧЭЬăКЯОМăЩЫцМКЮЭТШЧ.ă

AПТЧăН’цЯТЭОЫăЭШЮЭăЫТЬЪЮОăНОăЛЫїХЮЫОĽăКРТЭОгăХОЬăЛТЛОЫШЧЬĽăЫОЦЮОгăХОăМШЧЭОЧЮăНОЬăЩОЭТЭЬăЩШЭЬăЩШЮЫăЛцЛцЬăОЭă

testez la

ЭОЦЩцЫКЭЮЫОăКЯКЧЭăМШЧЬШЦЦКЭТШЧ.ă

NОăПКТЭОЬăЩКЬăМЮТЫОăН’œЮПЬăНЮЫЬăШЮăрăХКăМШЪЮОăКЮбăЦТМЫШ

-

ШЧНОЬĽăМКЫăТХЬăЩОЮЯОЧЭăцМХКЭОЫĽăЦшЦОăХШЫЬЪЮОăХОă

ЭОЦЩЬăНОăМЮТЬЬШЧăЬ’ОЬЭăцМШЮХц.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje