Gorenje GMO-20 DGE - Manuel d'utilisation - Page 40
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
47
HůSГІÁLůTIăUTůSŪTÁSăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăHU
Az utasításokat olvassuk át figyelmesen és őrizzük meg!
SЩОМТПТФпМТя
Energia-
ПОХСКЬгЧпХпЬ……………………………………………
... 230V~50Hz,1280W
KТЦОЧОЭТăЭОХУОЬъЭЦцЧв
...................................................................................... 800W
Grill-
цРő
........................................................................................................ 1100W
MűФѓНцЬТăПЫОФЯОЧМТК:
................................................................................ 2450MHz
KјХЬőăЦцЫОЭОФ:
........................................... 470mm(Sz) X 282mm(M) X 377mm(M)
AăЬјЭőЭцЫăĚЛОХЬőěăЦцЫОЭОТ:
.......................... 315mm(Sz) X 195mm(M) X 330mm(M)
SјЭő
-
űЫЭКЫЭКХШЦ:
............................................................................................. 20 liter
TѓЦОРăМЬШЦКРШХпЬăЧцХФјХ:
.................................................................... Kb. 12,2 kg
ГКУФТЛШМЬпЭпЬ
: ..................................................................................... Lc < 58 dB(A)
MТОХŽЭЭăЬгОЫОХŽЭ
СъЯЧпЧФ
1.
HКăКăЬјЭőăОРвпХЭКХпЧăЧОЦăЦűФѓНТФĽăСКăКăФТУОХгőЧăЬОЦЦТăЧОЦăУОХОЧТФăЦОРĽăЯКРвăСКăКăФТУОХгőăФТФКЩМЬШХ:ă
a)
źХХОЧőЫТггјФĽăСШРвăКăЬјЭőăЦОРПОХОХőОЧăМЬКЭХКФШгЭКЭЯКăЯКЧ
-
ОăКгăОХОФЭЫШЦШЬăСпХягКЭСШг.ăHКăЧТЧМЬĽă
СѕггЮФăФТăКăЯТХХпЬНЮРяЭăКăФШЧЧОФЭШЫЛяХĽăЯпЫУЮЧФă10ăЦпЬШНЩОЫМОЭăцЬăНЮРУЮФăЛОăѕУЛяХ.ă
b)
źХХОЧőЫТггјФĽăСШРвăКгăОХОФЭЫШЦШЬăСпХягКЭЛКЧăЧОЦăцРОЭЭ
-
ОăФТăОРвăЛТгЭШЬъЭцФĽăТХХОЭЯОăСШРвăКă
ПőЛТгЭШЬъЭцФЧпХăЧОЦăЬгКФКНЭ
-
ОăЦОРăКгăпЫКЦ
-
ОХХпЭпЬ.ăHКăКăЛТгЭШЬъЭцФШФШЧăЧОЦăХпЭСКЭяăЬОЦЦТХвОЧăСТЛКĽă
ЩЫяЛпХУЮФăФТăКăЯТХХпЬНЮРяЭăЯКХКЦТХвОЧăЦпЬăФцЬгјХцФФОХ.ăă
2.
HКăКăЦТФЫШСЮХХпЦѕăЬјЭőăЧОЦăЦОХОРъЭĽăКгКгăЧОЦăКНăХОăЦТФЫШСЮХХпЦѕăОЧОЫРТпЭ:
a)
źХХОЧőЫТггјФĽăСШРвăăКăЩЫШРЫКЦШгяăяЫКăЦОРПОХОХőОЧăЯКЧ
-
ОăЛОпХХъЭЯК.
b)
źХХОЧőЫТггјФĽăСШРвăКгăКУЭяăЦОРПОХОХőОЧăЛОăЯКЧ
-e csukva. Ha nincs, nem fog m
ТФЫШСЮХХпЦѕăОЧОЫРТКă
felszabadulni.
HКăКăПОЧЭТăЭКЧпМЬШФăЬОРъЭЬцРцЯОХăЬОЦăЭЮНЭЮФăОХСпЫъЭКЧТăКăСТЛпЭĽăЯОРвјФăПОХăКăФКЩМЬШХКЭШЭăКă
ХОРФѓгОХОЛЛТăЬгКФЬгОЫЯТггОХ.ă
MОРУОРвгцЬŚ
RпНТя
-zavarok (interferencia)
AăЦТФЫШСЮХХпЦѕăЬјЭőăЯцЭОХТăгКЯКЫШФКЭăШФШгСКЭăКăЫпНТя
-
цЬăЭОХОЯъгТя
-
ФцЬгјХцФОФЧцХĽăЯКХКЦТЧЭăСКЬШЧХяă
ЬгОЫФОгОЭОФЧцХ.ăAЦОЧЧвТЛОЧăТХвОЧăУОХХОРűăгКЯКЫăĚТЧЭОЫПОЫОЧМТКěăХцЩăПОХĽăКгЭăКăФѓЯОЭФОгőăЦяНШФШЧăХОСОЭă
ОХСпЫъЭКЧТăЯКРвăМЬѓФФОЧЭОЧТ:ă
a)
TТЬгЭъЭЬЮФăЦОРăКăЬјЭőăКУЭКУпЭăцЬăЭѓЦъЭцЬОТЧОФăПОХјХОЭцЭ.ă
b)
HОХвОггјФăКăЫпНТя
-
ЯКРвăЭОХОЯъгТя
-
ФцЬгјХцФОЭăЦТЧцХăЦОЬЬгОЛЛăКăЬјЭőЭőХ.ă
c)
AăЫпНТя
-
ТХХОЭЯОăЭОХОЯъгТя
-
ФцЬгјХцФСОгăСКЬгЧпХУЮЧФăЦОРПОХОХőОЧăОХСОХвОгОЭЭăКЧЭОЧЧпЭĽăКЦОХвăКăУОХОФăОЫőЬă
ЯцЭОХцЭăЭОЬгТăХОСОЭőЯц.ă
ůă ФцЬгјХцФă ФТгпЫяХКРă Кă СпгЭКЫЭпЬЛКЧă ЯКХяă СКЬгЧпХКЭЫКă ФцЬгјХЭĽă цЭОХОФă цЬă ТЭКХШФă ОХОФЫШЦпРЧОЬОЬă
ОЧОЫРТКăЬОРъЭЬцРцЯОХăЭѓЫЭцЧŽăЦОХОРъЭцЬцЫО.ăůăФцЬгјХцФОЭăМЬКФăгпЫЭăЭцЫЛОЧăСКЬгЧпХУЮФ.ăă
ůăФцЬгјХцФăКăСЮХХКНцФăОХОФЭЫШЦШЬăцЬăОХОФЭЫШЧТФЮЬăПОХЬгОЫОХцЬОФЫŽХăЬгяХяăŅŃŃŅ/
96/EC (WEEE)
НТЫОФЭъЯпЧКФăЦОРПОХОХŽОЧăУОХѓХЯОăЯКЧ.
ůăНТЫОФЭъЯКăЦОРСКЭпЫШггКăКăСЮХХКНцФăОХОФЭЫШЦШЬăцЬăОХОФЭЫШЧТФЮЬăПОХЬгОЫОХцЬОФăРвűУЭцЬцЯОХăцЬă
ФОгОХцЬцЯОХăФКЩМЬШХКЭШЬĽăКгăEЮЫяЩКТăUЧТяЛКЧăцЫЯцЧвОЬăФѓЯОЭОХЦцЧвОФОЭ.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB