Gorenje GMO-20 DGE - Manuel d'utilisation - Page 45
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
52
5. "START/RESET" gomb
a)
HКăКăФцЬгјХцФăЦűФѓНцЬОăФѓгЛОЧăЦОРЧвШЦУЮФăКăą
PAUSE/CANCEL
ąăРШЦЛШЭĽăКăЬјЭőăЦűФѓНцЬОă
ПцХЛОЬгКФКН.ă
b)
HКăОХőгОЭОЬОЧăЩЫШРЫКЦШгШЭЭăЛОФКЩМЬШХпЬЭăпХХъЭШЭЭЮЧФăЛОĽăКăą
PAUSE/CANCEL
ąăРШЦЛăЦОРЧвШЦпЬпЭ
ФѓЯОЭőОЧăКăЛОЩЫШРЫКЦШгШЭЭăЦűФѓНцЬăЭѓЫХцЬЫОăФОЫјХ.ă
6.
żвОЫОФгпЫ
HКăКФЭТЯпХЧТăЬгОЫОЭЧцЧФăКăРвОЫОФгпЫăПЮЧФМТяЭĽăЧвШЦУЮФăЦОРăОРвЬгОЫЫОăКгăąPAUSź/CANCźLąăРШЦЛШФКЭă
СпЫШЦЬгШЫ.ăUРвКЧОгЭăТЬЦцЭОХУјФăЦОРĽăСКăФТăЬгОЫОЭЧцЧФăФКЩМЬШХЧТăКăПЮЧФМТяЭ.ăă
żШЧНШЬФШНпЬăКăЦТФЫШСЮХХпЦúăЬјЭŽЫŽХă–
пЩШХпЬăцЬăФКЫЛКЧЭКЫЭпЬă
1.
TТЬгЭъЭпЬăОХőЭЭăФКЩМЬШХУЮФăФТăКăЬјЭőЭăцЬăСѕггЮФăФТăКăЯТХХпЬНЮРяЭăКăФШЧЧОФЭШЫЛяХ.
2.
AăЬјЭőăЛОХЬОУцЧОФăЦТЧНТРăЭТЬгЭпЧКФăФОХХăХОЧЧТО.ăHКăцЭОХЦКЫКНцФШФĽăЯКРвăПШХвКНцФăЬгпЫКНăКăЬјЭőăПКХКТЫКĽă
azokat nedves ruha s
ОРъЭЬцРцЯОХăЭѓЫѓХУјФăХО.ăźЫőЬăЭТЬгЭъЭяЬгОЫОФăЯКРвăЬѕЫШХяЬгОЫОФăСКЬгЧпХКЭКăЧОЦă
javasolt.
3.
AăЬјЭőăФјХЬőăПОХјХОЭцЭăЧОНЯОЬăЫЮСпЯКХăЭТЬгЭъЭЬЮФăЦОР.ăHШРвăЦОРОХőггјФăКăФцЬгјХцФăЛОХЬőăЫцЬгОТЧОФă
ФпЫШЬШНпЬпЭĽăјРвОХУјЧФăКЫЫКĽăСШРвăЧОăФОЫјХУѓЧăЯъгăКăЬгОХХőгőЧвъХпЬШ
kba.
4.
оРвОХУјЧФăЫпĽăСШРвăКăЯОгцЫХőăОРвЬцРăЧОăпггШЧăОХ.ăPЮСКĽăЧОНЯОЬăЫЮСпЯКХăЭТЬгЭъЭЬЮФ.ăAăЯОгцЫХőăОРвЬцРă
ЭТЬгЭъЭпЬпСШгăЧОăСКЬгЧпХУЮЧФăЯОРвЬгОЫОФОЭĽăОЫőЬăЭТЬгЭъЭяЬгОЫОФОЭăцЬăЬЩЫКв
-ket.
5.
HКăКăЬјЭőăЛОХЬОУцЛОЧĽăЯКРвăФјХЬОУцЧăЩпЫКăФцЩгőНТФĽăЭѓЫѓХУјФăХОăЩЮСКăЫЮСпЯКХ.ăźгăКФФШЫăПШЫНЮХСКЭăОХőĽăСКăКă
ЬјЭőăЧКРвăЧОНЯОЬЬцРЭКЫЭКХЦѕăСОХвТЬцРЛОЧăСКЬгЧпХУЮФăцЬăЧОЦăУОХОЧЭТăКгЭĽăСШРвăКăЬјЭőăСТЛпЬКЧăЦűФѓНТФ.ă
6.
IНőЧФцЧЭăЬгјФЬцРОЬăКгăјЯОРăЭпХМпЭăТЬăОХЭпЯШХъЭКЧТăцЬăЦОРЭТЬгЭъЭКЧТ.ăAăЭпХМпЭăЦШЬШРКЬЬЮФăОХăЦОХОРăЯъгЛОЧă
egy kis
ЭТЬгЭъЭяЬгОЫăЬОРъЭЬцРцЯОХĽăЯКРвăЦШЬШРКЭяРцЩЛОЧăТЬăЭТЬгЭъЭСКЭУЮФ.ă
7.
AăМЬКЩпРв
-
РвűЫűЭăцЬăКăЬјЭőăЛОХЬОУцЧОФăКХУпЭăĚКХЬяăХОЦОгěăЬгТЧЭцЧăЬгјФЬцРОЬăЫОЧНЬгОЫОЬОЧăЭТЬгЭъЭКЧТĽă
ЦТЯОХăОРвцЛФцЧЭăЦűФѓНцЬăФѓгЛОЧăКăЬјЭőăгКУЭăКНСКЭăФТ.ăAăФцЬгјХцФăЛОХЬОУцЧОФăКХЬяăЫцЬгцЭ
ОРвЬгОЫűОЧă
ЭѓЫѓХУјФăпЭăФъЦцХőăЭТЬгЭъЭяЬгОЫăцЬăЯъгĽăЯКРвăКЛХКФЭТЬгЭъЭяăЬОРъЭЬцРцЯОХĽăЦКУНăЬгпЫъЭЬЮФăЦОР.ăAăМЬКЩпРв
-
РвűЫűЭăЦОХОРăЯъгăцЬăОРвăФТЬăЭТЬгЭъЭяЬгОЫăЬОРъЭЬцРцЯОХăЭТЬгЭъЭСКЭУЮФĽăЯКРвăЦШЬШРКЭяРцЩЛОЧăТЬăЦШЬСКЭУЮФ.ă
HШЬЬгКЛЛăСКЬгЧпХКЭăЮЭпЧăКăМЬКЩпРв
-
РвűЫűăФОЫОФОТЧăЩпЫКăРвűХСОЭăѓЬЬгОăКăПőгцЬЭőХĽăОгăКгШЧЛКЧăЧТЧМЬă
ФТСКЭпЬЬКХăКăЦűФѓНцЬцЫО.ăAЦТФШЫăКăМЬКЩпРв
-
РвűЫűЭăОХЭпЯШХъЭУЮФăКăЬјЭőăКХУпЧКФăЯпУКЭпЛяХĽăјРвОХУјЧФăКЫЫКĽă
СШРвăСОХвОЬОЧăТЬăЭОРвјФăЯТЬЬгК.ă
8.
AăЬјЭőЛőХăпЫКНяăОЬОЭХОРОЬăФОХХОЦОЭХОЧăЬгКРШФКЭăѕРвăЭпЯШХъЭСКЭУЮФăОХĽăСКăОРвăЦцХвăОНцЧвЛОăОРвăЩШСпЫă
ЯТгОЭăѓЧЭјЧФĽăКЦТЛОăЛОХОЯпРУЮФăОРвăМТЭЫШЦăСцУпЭĽăЦКУНăКгăОНцЧвЭă5ăЩОЫМЫОăКăЦТФЫШСЮХХпЦѕăЬјЭőЛОă
ЭОЬЬгјФĽăКăЬјЭőЭăЛОФКЩМЬШХУЮФ.ăAăЦűФѓНцЬЭăФѓЯОЭőОЧăКХКЩШЬКЧăЬгпЫъЭЬЮФăЦОРăКăЬјЭőăЛОХЬОУцЭăцЬăЩЮСКă
ЫЮСпЯКХăЭѓЫѓХУјФăпЭ.ă
9.
HКăКăЬјЭőЛОЧăЬгјФЬцРОЬЬцăЯпХТФăКгăТггяăМЬОЫцУОĽăПШЫНЮХУЮЧФăКăПШЫРКХЦКгяСШг.ă
K
ѓ
rnyezetv
ц
delem
A feleslegess
ц
v
п
lt k
ц
sz
ј
l
ц
k szelekt
ъ
v hullad
ц
kk
ц
nt kezelend
ő
. K
ц
rj
ј
k, hivatalos
ѕ
jrahasznos
ъ
t
я
gy
ű
jt
ő
helyen
adja le,
ъ
gy hozz
п
j
п
rul a k
ѓ
rnyezet v
ц
delm
ц
hez.
J
яЭпХХпЬăцЬăЬгОЫЯТг
HКăТЧПШЫЦпМТяЫКăЯКЧăЬгјФЬцРОĽăЯКРвăПШЫНЮХУШЧăКгăКНШЭЭăШЫЬгпРăżШЫОЧУОăЯОЯőЬгШХРпХКЭпСШгăĚК
ЭОХОПШЧЬгпЦШЭăЦОРЭКХпХУКăКăЯТХпРЬгОЫЭОăцЫЯцЧвОЬăРКЫКЧМТКХОЯцХОЧě.ăHКăШЫЬгпРпЛКЧăЧОЦăЦűФѓНТФă
ЯОЯőЬгШХРпХКЭĽăПШЫНЮХУШЧăКăżШЫОЧУОăСОХвТăЬгКФјгХОЭцСОгăЯКРвăКăżШЫОЧУОăСпгЭКЫЭпЬТăФТЬРцЩОФăцЬă
ЬгцЩЬцРпЩШХпЬТăЭОЫЦцФОФăјгХОЭпРпЧКФăЯОЯőЬгШХРпХКЭпСШг.
CЬКФăЬгОЦцХвОЬăСКЬгЧпХКЭЫКĄ
A
SЇKăнRнMETăKŪVÁІăMIKRЇHULLÁMÚăSоTżJEăHůSГІÁLůTůăSЇRÁІĄă
KТОРцЬгъЭőăЬјЭцЬТăУКЯКЬХКЭШФКЭăцЬăОРвцЛЛăСКЬгЧШЬăТЧПШЫЦпМТяФКЭ
КăЦТФЫШСЮХХпЦЮă
ЬјЭőСѓг
ЦОРЭКХпХСКЭУКăКăФѓЯОЭФОгőăаОЛ
-oldalon:
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB