Gorenje GMO-20 DGS - Manuel d'utilisation - Page 29
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
36
Aufstellung
1.
оЛОЫЩЫјПОЧăSТОĽăШЛăНКЬăФШЦЩХОЭЭОăVОЫЩКМФЮЧРЬЦКЭОЫТКХăКЮЬăНОЦăżОЫтЭОТЧЧОЫОЧăОЧЭПОЫЧЭăаЮЫНО.ă
2.
оЛОЫЩЫјПОЧăSТОăЛОТЦăźЧЭПОЫЧОЧăНОЫăVОЫЩКМФЮЧРĽăШЛăОЬăКЦăMТФЫШаОХХОЧРОЫтЭăгЮăЬТМСЭЛКЫОЧă
BОЬМСтНТРЮЧРОЧăРОФШЦЦОЧăТЬЭĽ
wie z.B.:
-
ЬМСТОПăСтЧРОЧНОăżОЫтЭОЭјЫĽ
-
ЛОЬМСтНТРЭОăżОЫтЭОЭјЫĽ
-
DОХХОЧăШНОЫăLѓМСОЫăТЦăżХКЬăĚSТМСЭПОЧЬЭОЫěĽăКЧăНОЫăżОЫтЭОЭјЫăШНОЫăКЦăDТЬЩХКвĽ
-
DОХХОЧăТЦăżОЫтЭОТЧЧОЫОЧ.
АОЧЧăSТОăТЫРОЧНОТЧОЧăНОЫăШЛОЧăРОЧКЧЧЭОЧăSМСтНОЧăЛОЦОЫФОЧĽăНјЫПОЧăSТОăНОЧăMТФЫШа
ellenherd
nicht
benutzen.
3.
DОЫăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăаТОРЭă15Ľ5ăФР;ăЬЭОХХОЧăSТОăТСЧăКЮПăОТЧОăаККРЫОМСЭОăUЧЭОЫХКРОĽăНТОăРОЧјРОЧНăЬЭКЛТХă
ist, um sein Gewicht auszuhalten.
4.
DОЧăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăТЧăКЮЬЫОТМСОЧНОЫăźЧЭПОЫЧЮЧРăЯШЧăАтЫЦОЪЮОХХОЧăЮЧНăАКЬЬОЫНКЦЩПăКЮПЬЭОХ
len.
5.
KОТЧОăżОРОЧЬЭтЧНОăКЮПăНОЦăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăКЮПЛОаКСЫОЧ.ă
6.
UЦăОТЧОăКЮЬЫОТМСОЧНОăBОХјПЭЮЧРăгЮăРОатСЫХОТЬЭОЧĽăЬШХХЭОăКЧăНОЧăSОТЭОЧăНОЬăMТФЫШаОХХОЧСОЫНОЬă
ЦТЧНОЬЭОЧЬăŘăМЦăЮЧНăјЛОЫăНОЦăżОЫтЭă10ăМЦăПЫОТОЫăRКЮЦăгЮЫăVОЫПјРЮЧРăЬЭОСОЧ.
7. Die Antriebswelle des Drehgestells
NICHT
entfernen.
8.
KТЧНОЫăНјЫПОЧăНОЧăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăЧЮЫăЮЧЭОЫăAЮПЬТМСЭăźЫаКМСЬОЧОЫăЛОЧЮЭгОЧ.ă
HINWEIS:
DIźSźSăżźRиTăMUSSăżźźRDźTăАźRDźNĄ
9.
DТОăSЭОМФНШЬОĽăКЧăаОХМСОăНОЫăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăКЧРОЬМСХШЬЬОЧăТЬЭĽăЦЮßăХОТМСЭăгЮРтЧРХТМСăЬОТЧ.
10.
DОЫăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăЛОЧѓЭТРЭă1Ľ3ăФVAăźТЧРКЧРЬХОТЬЭЮЧР.ăАТЫăОЦЩПОСХОЧăIСЧОЧĽăЬТМСăјЛОЫăНТОăAЮПЬЭОХХЮЧРă
des Mikrowellenherdes mit einem Kundendienst-Fachmann oder einem entsprechendem anderen
Fachmann zu beraten.
ACHTUNG:
DОЫăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăЯОЫПјРЭăјЛОЫăОТЧОăОТРОЧОăSМСЮЭгОТЧЫТМСЭЮЧРăЮЧНăгаКЫăјЛОЫăОТЧОă
Sicherung 250V, 10A.
WICHTIG
DТОăŻКЫЛОЧăНОЫăLОТЭОЫăТЦăAЧЬМСХЮßФКЛОХăСКЛОЧăПШХРОЧНОăBОНОЮЭЮЧР:
żЫјЧ
-gelb:
Erdungsleiter
Blau:
Neutralleiter
Braun:
SЭЫШЦПјСЫОЧНОЫăLОТЭОЫ
DКăНТОăŻКЫЛОЧăНОЫăLОТЭОЫăНОЬăAЧЬМСХЮßФ
abels eventuell nicht ganz den Kennzeichnungen der
AЧЬМСХЮßФХОЦЦОЧăНОЫăSЭОМФНШЬОăОЧЭЬЩЫОМСОЧĽăЛОКМСЭОЧăSТОăЛТЭЭОăŻШХРОЧНОЬ:
-
SМСХТОßОЧăSТОăНОЧăРЫјЧ
-
РОХЛОЧăLОТЭОЫăКЧăНТОăAЧЬМСХЮßФХОЦЦОăТЦăSЭОМФОЫĽăаОХМСОăЦТЭăНОЦăBЮМСЬЭКЛОЧă
E
oder dem Erdungssymbol gekennzeichnet ist.
-
SМСХТОßОЧăSТОăНОЧăЛХКЮОЧăLОТЭОЫăКЧăНТОăЦТЭăНОЦăBЮМСЬЭКЛОЧă
N
oder mit schwarzer Farbe
РОФОЧЧгОТМСЧОЭОăAЧЬМСХЮßФХОЦЦОăКЧ;
-
SМСХТОßОЧăSТОăНОЧăЛЫКЮЧОЧăLОТЭОЫăКЧăНТОăЦТЭăНОЦăBЮМСЬЭКЛОЧă
L
oder mit roter Farbe gekennzeichnete
AЧЬМСХЮßФХОЦЦОăКЧ;
Wichtige Sicherheitshinw eise
HINWEIS:
АОЧЧăНКЬăżОЫтЭăТЧăНОЫăBОЭЫТОЛЬКЫЭăKШЦЛТăКЫЛОТЭОЭĽăНјЫПОЧăKТЧНОЫăНКЬăżОЫтЭăаОРОЧăНОЫăЬОСЫă
СШСОЧăTОЦЩОЫКЭЮЫОЧăЧЮЫăЮЧЭОЫăЬШЫРПтХЭТРОЫăAЮПЬТМСЭăОЫаКМСЬОЧОЫăPОЫЬШЧОЧăРОЛЫКЮМСОЧăĚРТХЭăЧЮЫăПјЫăżОЫтЭОă
mit Grillfunktion).
HINWEIS:
BОТăBОЬМСтНТРЮЧРăНОЫăżОЫтЭОЭјЫăШНОЫăНОЫăTјЫНТМСЭЮЧРОЧăНКЫПăНКЬăMТФЫШаОХХОЧРОЫтЭăЬШăХКЧРОă
nicht benutzt werden, bis es von einem autorisierten Kundendienstfachmann instandgesetzt worden ist.
HINWEIS:
Jegliche Reparatur- oder Kundendienstarbeiten, bei welc
СОЧăНТОăAЛНОМФЮЧРăНОЬăżОЫтЭЬă
ОЧЭПОЫЧЭăаОЫНОЧăЦЮßăЮЧНăНТОăЯШЧăЧТМСЭăКЮЭШЫТЬТОЫЭОЧăPОЫЬШЧОЧăНЮЫМСРОПјСЫЭăаОЫНОЧĽăТЬЭăРОПтСЫХТМСăЮЧНă
riskant.
HINWEIS:
KОТЧОăŻХјЬЬТРФОТЭОЧăШНОЫăNКСЫЮЧРЬЦТЭЭОХăТЧăНТМСЭăЯОЫЬМСХШЬЬОЧОЧăżОПтßОЧăШНОЫăVОЫЩКМФЮЧРОЧă
erhitzen, da diese
ЛОЫЬЭОЧăФѓЧЧОЧ.ă
HINWEIS:
DТОЬОЬăżОЫтЭăТЬЭăПјЫăBОЧЮЭгОЫăĚОТЧЬМСХ.ăKТЧНОЫěăЦТЭăОТЧРОЬМСЫтЧФЭОЧăЩСвЬТЬМСОЧĽăЬОЧЬШЫТЬМСОЧă
ШНОЫăЩЬвМСТЬМСОЧăŻтСТРФОТЭОЧăЛга.ăOСЧОăУОРХТМСОăźЫПКСЫЮЧРăШНОЫăVШЫаТЬЬОЧăЧЮЫăНКЧЧăРООТРЧОЭĽăаОЧЧăОТЧОă
КЧРОЦОЬЬОЧОăAЮПЬТМСЭăШНОЫăКЮЬПјСЫХТМСОăAЧХОТЭЮЧРăгЮЫăBОЧЮЭгЮЧРăНОЬ.ăżОЫтЭЬăНЮЫМСăОТЧОăЯОЫКЧЭаШЫЭХТМСОă
PОЫЬШЧăЬТМСОЫРОЬЭОХХЭăТЬЭ.ăAМСЭОЧăSТОăНКЫКЮПĽăНКЬЬăKТЧНОЫăЧТМСЭăЦТЭăНОЦăżОЫтЭăЬЩТОХОЧ.
ŻјЫăКЮЬЫОТМСОЧНОЧăПЫОТОЧăRКЮЦăПјЫăНТОăLЮПЭгТЫФЮХКЭТШЧăЮЦăНОЧăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăЬШЫРОЧ.ăHТЧЭОЫăНОЦăżОЫтЭ
ЦТЧНОЬЭОЧЬă10ăМЦĽăКЧăНОЧăSОТЭОЧăЦТЧНОЬЭОЧЬă15ăМЦăЮЧНăШЛОЫСКХЛăНОЬăżОЫтЭЬăЦТЧНОЬЭОЧЬă30ăМЦăПЫОТОЧă
RКЮЦăХКЬЬОЧ.ăDТОăżОЫтЭОПјßОăЧТМСЭăОЧЭПОЫЧОЧăЮЧНăНТОăLјПЭЮЧРЬѓППЧЮЧРОЧăЧТМСЭăЛОНОМФОЧ.ă
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB