Gorenje GMO-20 DGW - Manuel d'utilisation - Page 12
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
12
RОНШЯТЭШăĉТЬЭТЭОăЩОćЧТМЮăТăШНЬЭЫКЧУЮУЭОăЦШРЮćОăШЬЭКЭФОăСЫКЧО.ă
UФШХТФШăЫОНШЯТЭШăЧОăĉТЬЭТЭОăТăЧОăШНЫţКЯКЭОăЩОćЧТМЮЩШЯЫšТЧКăćОăЬОăХКРКЧШăШšЭОЭТЭТĽăšЭШăТЦКăЧОРКЭТЯКЧăЮЭУОМКУă
ЧКăţТЯШЭЧЮăНШЦăЮЫОĊКУКăТăЩШЯОćКЧУОăЧОЬТРЮЫЧОăЮЩШЫКЛОăЬКЦШРăЮЫОĊКУК.
UФШХТФШăУОăЩЫТФХУЮĉЧТăФКЛОХăШšЭОćОЧĽăЮăМТХУЮăЬТРЮЫЧШЬЭТăгКЦТУОЧТЭТăРКăЭЫОЛКăЩЫШТгЯШĊКĉĽăШЯХКšЭОЧТăЬОЫЯТЬОЫăТХТă
НЫЮРТăгКăЭШăЩЫТФХКНЧШăШЬЩШЬШЛХУОЧăЬЭЫЮĉЧУКФ.
SIżURІЇSІEăUЈUTEăГůăЇЈŠEІITUăUЈЇRůBU
UăЧКЬЭКЯФЮăЬЮăЧКЯОНОЧКăШНЫОĊОЧК
ЩЫКЯТХКăТăШНЫОĊОЧТăЬТРЮЫЧШЬЧТăЬКЯУОЭТĽăФШУОĽăУОНЧКФШăФКШăТăФШНăШЬЭКХТСă
ЮЫОĊКУКĽăЭЫОЛКăЩШšЭТЯКЭТĽăНКăЛТăШЦШРЮćТХТăЬТРЮЫЧШăТăЧКУЮĉТЧФШЯТЭТУОăНУОХШЯКЧУОăЩОćЧТМО:
1.
DШФăЩОćЧТМКăЫКНТăЧОФКăЬЭКФХОЧТăЩХКНКЧУĽăЫЮĉТМОăЯКХУКĽăЬФХШЩФКăТăЮЭШЫăгКăЯКХУăЛЮНЮăЧКăЬЯШЦăЦУО
stu.
2.
PОćЧТМЮăЧОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЧТЭТăЮăФШУЮăНЫЮРЮăЬЯЫСЮăШЬТЦăгКăЩЫТЩЫОЦЮăСЫКЧО;ăЧОăЬЮšТЭОăЮăЧУШУăЭФКЧТЧОĽăЩКЩТЫă
ili druge predmete i ne upotrebljavajte ju za sterilizaciju.
3.
NТФКНКăЧОăЮФХУЮĉТЭОăЩОćЧТМЮĽăЮФШХТФШăУОăЩЫКгЧКĽăУОЫăćОăЭОăУЮăЭКФШăШšЭОЭТЭТ.ă
4.
NТšЭКăЧОăШНХКţТЭОăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЩОćЧТМОĽăЧЩЫ.ăЩКЩТЫĽăФЧУТРОăШăФЮСКЧУЮăТЭН.ă
5.
NОăФЮСКУЭОăСЫКЧЮĽăФШУКăУОăШФЫЮţОЧКăЦОЦЛЫКЧШЦĽăЧЩЫ.ăţЮЦКЧУКФĽăФЫЮЦЩТЫĽăЩТХОćКăУОЭЫТМКăТЭН.ĽăЩЫТУОăЧОРШă
ЦОЦЛЫКЧЮăЯТšОăЩЮЭКăЩЫШЛШНОЭОăЯТХТМШЦ.
6. Ne stavljajte nikakve predmet
ОăЮăШЭЯШЫОăЬăЯКЧУЬФОăЬЭЫКЧОăЩОćЧТМО.ă
7.
NОăШНЬЭЫКЧУЮУЭОăНТУОХШЯОăТгăЩОćЧТМОĽăЧЩЫ.ăЧШРТМОĽăгКЬЮЧĽăЯТУФОăЭН.
8.
NОăФЮСКУЭОăСЫКЧЮăЧОЩШЬЫОНЧШăЧКăЬЭКФХОЧШЦăЩШЬЭШХУЮ.ăPЫТУОăЧОРШăСЫКЧЮăЩШЬЭКЯТЭОăЮăЩОćЧТМЮĽăШНХШţТЭОăУЮăЮă
prikladnu posudu.
9.
VůŅІЇŚ
Kuhinjska poma
РКХКĽăФШУОăЧОăЬЦТУОЭОăФШЫТЬЭТЭТăЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ:
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЦОЭКХЧШăЩШЬЮĊОăТХТăЩШЬЮĊОăЬăЦОЭКХЧТЦăЫЮĉФКЦК.
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăЬăЦОЭКХЧТЦăШФЯТЫШЦ.ă
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЩКЩТЫШЦăЩЫОФЫТЯОЧЮăţТМЮăгКăгКЭЯКЫКЧУОăЩХКЬЭТĉЧТСăЯЫОćТМК.ă
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăШНăЦОХКЦТЧКĽăФШУОăЬКНЫţОăЦКЭОЫТУКХĽăФШУОăЮЩТУКУЮăЦТФЫШЯКХЧЮăОЧОЫРТУЮ.ăMШРХШă
ЛТăЩЫШЮгЫШĉТЭТăНКăЩШЬЮĊОăЩШЮРХУОЧТăТХТăЬОăгКЩКХТĽăЩШЫОНăЭШРКăЮЬЩШЫКЯКăгКРЫТУКЯКЧУО/ФЮСКЧУО
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăЛОгăШНРШЯКЫКУЮćОРăЩЫОЦКгКăгКăЮЩШЫКЛЮăЮăЦТФЫШЯКХШЯЧШУăЩОćЧТМТ.ăJОНЧКФШă
ЭОФШăЧОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăгКЭЯШЫОЧОăšКХТМОăЬăЫЮĉФШЦ.ă
-
NОăЩЫТЩЫОЦКУЭОăСЫКЧЮăШНЧ.ăЩТĉОăЮăЩШЬЮНТĽăФШУКăТЦКăЬЮţОЧТăШЭЯШЫĽăЧЩЫ.ăЮăЬЭКФХОЧФТĽăУОЫăЛТăЬОăгКăЯЫТУОЦОă
grijanja mogla raspuknuti.
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЮШЛТĉКУОЧОăЭОЫЦШЦОЭЫОăгКăЦОЬШăТХТăЬХКЭЬЭТМО.ăUЩШЭЫОТУОЛТЭТăЦШţОЭОăЬКЦШăЭОЫЦШЦОЭЫОĽă
ФШУТăЬЮăЧКЦТУОЧУОЧТăЛКšăгКăЮЩШЫКЛЮăЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ.
10.
PШЦКРКХКăгКăЦТФЫШЯКХЧЮăЩОćЧТМЮăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЮăЬФХКНЮăЬăЮЩЮЭКЦКăЧУТСШЯШРăЩЫШТгЯШĊКĉК.
11.
NОăЩШФЮšКЯКУЭОăЩЫţТЭТăСЫКЧЮăЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ.ă
12.
BЮНТЭОăШЩЫОгЧТĽăНКăЬОЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТăРЫТУОăЬКЦШăЭОФЮćТЧКĽăКăЧОăТăЩШЬЮНКĽЮăФШУШУăЬОăЧКХКгТ.ăMШРЮćОă
УОĽăНКăЧКФШЧĽăšЭШăШНЬЭЫКЧТЭОăЩШФХШЩКМĽăЭОФЮćТЧКăЮăЩШЬЮНТăШЭЩЮšЭКăЩКЫЮăТХТăТгăЧУОăšФЫШЩОăФКЩХУТМОĽăТКФШăЬКЦă
poklopac posude nij
ОăЯЫЮĉ.
13.
PЫТУОăЮЩШЫКЛОăЬЭЯКЫЧШăЩЫШЯУОЫТЭОăЭОЦЩОЫКЭЮЫЮăСЫКЧОĽăЧКЫШĉТЭШĽăЮФШХТФШăĉОЭОăУЮăНКЭТăНТУОМТ.ăPЫОЩШЫЮĉКЦШĽăНКă
ЧТФКНКăЧОăФШЧгЮЦТЫКЭОăСЫКЧЮ/ЩТćОăЧОЩШЬЫОНЧШăТгăЩОćЧТМОĽăЯОćăУЮăШЬЭКЯТЭОăФШУЮăЦТЧЮЭЮăТăЩШăЦШРЮćЧШЬЭТă
ЩЫШЦТУОšКУЭОĽăФКФШăЛТăЬОăЭОЦЩОЫКЭЮЫКă
ravnomjerno razdijelila.
14.
HЫКЧКăФШУКăЬКНЫţТăЦУОšКЯТЧЮăЦКЬЭТăТăЯШНОĽăЧЩЫ.ăУЮšЧКăШЬЧШЯКĽăЧОФКăЩШăТЬФХУЮĉОЧУЮăЩОćЧТМОăШЬЭКЧОăЮăЧУШУă
УШšăЩЫТЛХТţЧШă30ăНШă60ăЬОФЮЧНТ.ăTКФШăĉОЭОăШЦШРЮćТЭТĽăНКăЬОăЦУОšКЯТЧКăЮЦТЫТăЭОăĉОЭОăЬЩЫТУОćТЭТăТгХКгКФă
ЦУОСЮЫТćКăĚЩУОЧУОЧУОěĽăФКНКăĉОЭОăЮăЭОФЮćТЧЮăЬЭКЯТЭТăţХТМЮăТХТăЮăЧУЮăЮЛКМТХТăФШМФЮ.
15.
PЫТăЩЫТЩЫОЦКЧУЮăСЫКЧОăЛЮНТЭОăШЩЫОгЧТĽăНКăЬОăЧКФКăЯЫЬЭКăСЫКЧОăСЫКЧОĽăЧЩЫ.ăЛШţТĉЧТăЩЮНТЧРĽăЦКЫЦОХКНКăТХТă
ЦХУОЯОЧШăЦОЬШĽăгКРЫТУЮăЯОШЦКăЛЫгШ.ăKКНКăгКРЫТУКЯКЭОăТХТăФЮСКЭОăСЫКЧЮăЬăЯТЬШФТЦăЬКНЫţКУО
m masti ili
šОĉОЫКĽăЧОăФШЫТЬЭТЭОăЩХКЬЭТĉЧОăЩШЬЮНО.
16.
PШЦКРКХКĽăФШУОăФШЫТЬЭТЭОăФШНăЩЫТЩЫОЦКЧУКăСЫКЧОăЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТĽăЬОăУКФШăгКРЫТУЮĽăЭКФШăНКăСЫКЧКă
ШЭЩЮšЭКăЭШЩХТЧЮ.ăNКЫШĉТЭШĽăКФШăЬЮăЯЫСăЩШЬЮНОТăЫЮĉФОăЩЫОФЫТЯОЧТăЩХКЬЭТФШЦăТХТăЩХКЬЭТĉЧШЦăЩЫОЯХКФШЦ.ăK
od
ЩЫТЦКЧУКăЭКФЯОăЩШЬЮНОĽăЩШţОХУЧШăУОăФШЫТЬЭТЭТăЫЮФКЯМОăгКăФЮСКЧУО.ă
17.
DКăЛТăЬЦКЧУТХТăЫТгТФăЩШţКЫКăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМО:
a)
ЩКгТЭОĽăНКăСЫКЧЮăЧОăФЮСКЭОăЩЫОНЮРШ.ăPШгШЫЧШăЧКНгТЫТЭОăЩЫШМОЬăгКРЫТУКЯКЧУКĽăФКНКăЬЮăЮăЩОćЧТМТăЩЫТЬЮЭЧКă
pomagala od papira, plastike ili drugih lako gorivih materijala.
b)
PЫТУОăЧОРШăЩШЬЭКЯТЭОăЯЫОĉТМЮăЮăЩОćЧТМЮĽăШНЬЭЫКЧТЭОăţТМЮăгКăгКЭЯКЫКЧУОăЯЫОćТМО.ă
c)
UФШХТФШăЬОăЩЫОНЦОЭăЮăЩОćЧТМТăгКЩКХТĽăШЬЭКЯТЭОăЯЫКЭКăЩОćЧТМОăгКЭЯШЫОЧТЦĽăТЬФХУЮĉТЭОăЩОćЧТМЮăТгăОХОФЭЫТĉЧОă
ЦЫОţОăТХТăТЬФХУЮĉТЭОăРХКЯЧТăШЬТРЮЫКĉăЧКăЩХШĉТăЬăШЬТРЮЫКĉТЦК.ă
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB