Gorenje GMO-20 DW - Manuel d'utilisation - Page 20

Gorenje GMO-20 DW
Téléchargement du manuel

20

ЇНЫņКЯКЧУОăЦТФЫШЭКХКЬЧОăЫОЫЧО

1.

PЫОăĉТšćОЧУКĽăТЬФХУЮĉТЭОăЫОЫЧЮăТăТгЯЮМТЭОăЮЭТФКĉăТгăЮЭТĉЧТМО.

2.

UЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЫОЫЧОăЭЫОЛКăНКăУОăЮЯОФăĉТЬЭК.ăKКНКăЬОăНОХТćТăСЫКЧОăТăЭОĉЧШЬЭăФШУКăЩЫЬФКăТХТăЬОăЩЫШХТУОăШЬЮšОăЧКă

гТНШЯТЦКăЫОЫЧОĽăШЛЫТšТЭОăТСăЯХКţЧШЦăФЫЩШЦ.ăUЩШЭЫОЛКăРЫЮЛТСăНОЭОЫНţОЧКЭКăТХТăКЛЫКгТЯЧТСăЬЫОНЬЭКЯКăгКă

ĉТšćОЧУОăЧТУОăЩЫОЩШЫЮĉХУТЯК.ă

3.

SЩШХУЧЮăЩШЯЫšТЧЮăЫОЫЧОăШĉТЬЭТЭОăЯХКţЧШЦăФЫЩШЦ.ăDКăЛТЬЭОăЬЩЫОĉТХТăШšЭОćОЧУОăНОХШЯКăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЫОЫЧТĽă

pazite da voda ne dospe u ventilacione otvore.

4.

NОЦШУЭОăНШЩЮЬЭТЭТăНКăЬОăФШЧЭЫШХЧКăЭКЛХКăЩШФЯКЬТ.ăOĉТЬЭТЭОăУОăЦОФШЦĽăЯХКţЧШЦăФЫЩШЦ.ăГКăĉТšćОЧУОă

kontrolne table nemo

УЭОăФШЫТЬЭТЭТăНОЭОЫНţОЧЭОĽăКЛЫКгТЯЧКăЬЫОНЬЭЯКăгКăĉТšćОЧУОăТХТăЬЫОНЬЭЯКăгКăĉТšćОЧУОăЮă

spreju.

5.

AФШăЬОăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăТХТăШФШăЬЩШХУЧТСăЩШЯЫšТЧКăФЮćТšЭКăЬФЮЩХУКăЩКЫКĽăШЛЫТšТЭОăУОăЦОФШЦăФЫЩШЦ.ăDШăЭШРКă

ЦШţОăНШćТăФКНКăЦТФЫШЭКХКЬЧЮăЫОЫЧЮăФШЫТЬЭТЭОăЮăЯОШЦКăЯХКţЧТЦăЩЫШЬЭШЫТУКЦКăТăЮШЩšЭОăЧОăгЧКĉТăФЯКЫăЫОЫЧО.ă

6.

PШЯЫОЦОЧШăЭЫОЛКăТгЯКНТЭТăТăЬЭКФХОЧТăЭКЧУТЫăТăШĉТЬЭТЭТăРК.ăTКЧУТЫăШЩОЫТЭОăЮăЭШЩХШУăЯШНТăЬКăЦКХШăНОЭОЫНţОЧЭКăТХТăЮă

ЦКšТЧТăгКăЩЫКЧУОăЬЮНШЯК.ă

7.

RШЭКМТШЧТăЭКЧУТЫăТăНЧШăĚНШЧУЮăЩШЯЫšТЧЮěăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЭЫОЛКăЫОНШЯЧШăĉТЬЭТЭТĽăУОЫăТЧКĉОăЩОćЧТМКăЮăЭШФЮă

ЫКНКăЦШţОăОЦТЭШЯКЭТăЛЮФЮ.ăSКЦШăШЛЫТšТЭОăНЧШăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЛХКРТЦăНОЭОЫНţОЧЭШЦĽăЯШНШЦăТХТă

ЬЫОНЬЭЯШЦăгКăĉТšćОЧУОăЬЭКФХКăТăШЬЮšТЭО.ăRШЭКМТШЧТăЭКЧУТЫăЦШţОЭОăШЩЫКЭТăЮăЭШЩХШУăЯШНТăЬКăЦКХШăНОЭОЫНţОЧЭКăТХТă

u m

КšТЧТăгКăЩЫКЧУОăЬЮНШЯК.ăPШЬХОăНЮţОăЮЩШЭЫОЛОĽăЧКăЭШĉФТćТЦКăЫШЭКМТШЧШРăЭКЧУТЫКăЦШРЮăЬОăЧКФЮЩТЭТă

ТЬЩКЫОЧУКăШНăФЮЯКЧУКĽăКХТăЭШăЧОăЮЭТĉОăЧКăЧУОРШЯШăНОХШЯКЧУО.ăKКНКăЯКНТЭОăЫШЭКМТШЧТăЭКЧУТЫăТгăţХОЛКăЧКăНЧЮă

ФШЦШЫОăĚЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЫОЫЧОěĽăЩКгТЭОăНКăРКăЩЫКЯТХЧШăЯЫКЭТ

te.

8.

źЯОЧЭЮКХКЧăЧОЩЫТУКЭКЧăЦТЫТЬăТгăЩОćЧТМОăЦШţОЭОăШНЬЭЫКЧТЭОăЭКФШăšЭШăćОЭОăЮăНЮЛШФЮăЩШЬЮНЮăгКăЩЫТЩЫОЦЮă

ЧКЦТЫЧТМКăЮăЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЫОЫЧТăЬТЩКЭТăšШХУЮăЯШНОăТăНШНКЭТăТЬОМФКЧЮăФШЫЮăУОНЧШРăХТЦЮЧК.ăPШЬЮНЮăгКЭТЦă

ШЬЭКЯТЭОăЩОЭăЦТЧЮЭКăЮăЮФХУЮĉОЧШУăЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЫОЫЧТ.ăNКăФЫКУЮĽăНШЛЫШăШЬЮšТЭОăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЫОЫЧТăТăШЛЫТšТЭОăУОă

mekom krpom.

9. Ako treba zameniti sijalicu u rerni, molimo Vas da se obratite servisu.

ГКńţТЭКăШФШХТЧО

SТЦЛШХăЧКăЩЫШТгЯШНЮăТХТăЧКăЧУОРШЯШУăКЦЛКХКţТăШгЧКĉКЯКĽăНКăЬОăЬКăЭТЦăЩЫШТгЯШНШЦăЧОăЬЦОăă

postupati

ФКШăЬКăШЭЩКНШЦăТгăНШЦКćТЧЬЭЯК.ăUЦОЬЭШăЭШРКĽăЩЫШТгЯШНăЭЫОЛКăЩЫОНКЭТăШНРШЯКЫКУЮćТЦăЬКЛТЫЧТЦă

МОЧЭЫТЦКăгКăЫОМТФХКţЮăОХОФЭЫШЧЬФТСăIăОХОФЭЫТĉЧТСăКЩКЫКЭК.ăIЬЩЫКЯЧТЦăШНЯШţОЧУОЦăШЯШРăЩЫШТгЯШНКăă

ЬЩЫОĉТćОЭОă

ЩШЭОЧМТУКХЧОăЧОРКЭТЯЧОăЩШЬХОНТМОăЧКăţТЯШЭЧЮăЬЫОНТЧОăIăгНЫКЯХУОăХУЮНТĽăФШУТăЛТăТЧКĉОăЦШРХТăЛТЭТă

ЮРЫШţОЧТăЧОШНРШЯКЫКУЮćТЦăЫЮФШЯКЧУОЦăШЭЩКНШЦăШЯШРăЩЫШТгЯШНК.ăГКăНШЛТУКЧУОăНОЭКХУЧТСăТЧПШЫЦКМТУКăШă

ЭЫОЭЦКЧЮĽăШНЛКМТЯКЧУЮăIăЩШЧШЯЧШЦăФШЫТšćОЧУЮăШЯШРăЩЫШТгЯШНКĽăЬЭЮЩТЭОăЮăФШЧЭКФЭăЬКăЩЫТФХКНЧТЦăХШФКХЧТЦă

ustanovama,

ЬХЮţЛШЦăгКăЬКФЮЩХУКЧУОăФЮćЧШРăШЭЩКНКăăТХТăЬКăЩЫШНКЯЧТМШЦăЮăФШУШУăЬЭОăФЮЩТХТăШЯКУăЩЫШТгЯШН.

Garancija i servis

ГКăТЧПШЫЦКМТУОăТХТăЮăЬХЮĉКУЮăЩЫШЛХОЦКăШЛЫКЭТЭОăЬОăCОЧЭЫЮăżШЫОЧУКăгКăЩШЦШćăФШЫТЬЧТМТЦКăЮăЯКšШУăНЫţКЯТă

ĚЭОХОПШЧЬФТăЛЫШУăЧКćТăćОЭОăЮăЦОĊЮЧКЫШНЧШЦăРКЫКЧЭЧШЦăХТЬЭЮě.ăAФШăЮăЯКšШУăНЫţКЯТăЧОЦКăЭКФЯШРăМОЧЭЫКĽăШЛЫКЭТЭОă

ЬОăХШФКХЧШЦăЩЫШНКЯМЮăżШЫОЧУКĽăТХТăШНОХЮăżШЫОЧУКăгКăЦКХОăФЮćКЧЬФОăКЩКЫКЭО.

Nije za komercialnu upotrebu!


MІЇżЇăUŅITšKšăUăKЇRIŃŠEІJUăVšŃEăMIKRЇVšLІEăRERІEăŅELI

VAM

Za dodatne preporuke

гКăЩОĉОЧУОăЬКăЦТФЫШЭКХКЬТЦКăТХТăРЫТХШЦăЧКćТăĉОăЭОăЮăФШЫТЬЧТЦă

savetima na internet strani:

http://microwave.gorenje.com

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje