Gorenje GMO-20 DW - Manuel d'utilisation - Page 40
47
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
1.
AЯКЧЭăНОăЩЫШМцНОЫăКЮăЧОЭЭШвКРОĽăЦОЭЭОгăХОăПШЮЫăрăХ’КЫЫшЭăОЭăНцЛЫКЧМСОг
-le.
2.
MКТЧЭОЧОгăХ’ТЧЭцЫТОЮЫăНЮăПШЮЫăОЧăЛШЧăцЭКЭăНОăЩЫШЩЫОЭц.ăSТăНОЬăцМХКЛШЮЬЬЮЫОЬăКНСчЫОЧЭăКЮбăЩКЫШТЬĽă
enlevez-
ХОЬăКЯОМăЮЧОăцЩШЧРОăСЮЦТНО.ăLОЬăНцЭОЫРОЧЭЬăКРЫОЬЬТПЬăШЮăКЛЫКЬТПЬăЧОăЬШЧЭ
ЩКЬăЫОМШЦЦКЧНцЬ.ă
3.
NОЭЭШвОгăХКăМКЫЫШЬЬОЫТОăКЯОМăЮЧОăцЩШЧРОăСЮЦТНО.ăVОТХХОгăрăЧОăЩКЬăХКТЬЬОЫăМШЮХОЫăН’ОКЮăНКЧЬăХОЬăПОЧЭОЬă
Н’КцЫКЭТШЧăКПТЧăНОăЧОăЩКЬăОЧНШЦЦКРОЫăХОЬăМШЦЩШЬКЧЭЬăНЮăПШЮЫ.ă
4.
VОТХХОгăрăМОăЪЮОăХОăЛКЧНОКЮăНОăМШЦЦКЧНОЬăЫОЬЭОăЭШЮУШЮЫЬăЬОМ.ăźЬЬЮвО
z-le avec un chiffon doux et
СЮЦТНО.ăN’ЮЭТХТЬОгăЩКЬăНОăНцЭОЫРОЧЭЬĽăНОăЩЫШНЮТЭЬăКЛЫКЬТПЬăЧТăН’КцЫШЬШХăЩШЮЫăЧОЭЭШвОЫăХОăЛКЧНОКЮăНОă
commande.
5.
SТăНОăХКăЛЮцОăЬ’КММЮЦЮХОăЬЮЫăХКăПКМОăТЧЭОЫЧОăНОăХКăЩШЫЭОăШЮăрăЬКăЩцЫТЩСцЫТОĽăрăХ’ОбЭцЫТОЮЫĽăОЬЬЮвОг
-la avec
un ch
ТППШЧăНШЮб.ăCОăЩСцЧШЦчЧОăЩОЮЭăЬОăЩЫШНЮТЫОăХШЫЬЪЮОăХОăПШЮЫăрăЦТМЫШ
-ondes fonctionne dans des
МШЧНТЭТШЧЬăН’СЮЦТНТЭцăцХОЯцО
; cela
Ч’ТЧНТЪЮОăЧЮХХОЦОЧЭăЮЧăНвЬПШЧМЭТШЧЧОЦОЧЭăНОăХ’КЩЩКЫОТХ.ă
6.
IХăОЬЭăЪЮОХЪЮОПШТЬăЧцМОЬЬКТЫОăНОăЫОЭТЫОЫăХОăЩХКЭОКЮăЭШЮЫЧКЧЭăЩШЮЫăХО
nettoyer. Vous pouvez le laver
рăХ’ОКЮă
chaude savonneuse ou dans votre lave-vaisselle.
7.
LКăМШЮЫШЧЧОăрăЫШЮХОЭЭОЬăОЭăХОăЛКЬăНОăХКăМКЯТЭцăНШТЯОЧЭăшЭЫОăОЧЭЫОЭОЧЮЬăЫцРЮХТчЫОЦОЧЭăЩШЮЫăцЯТЭОЫăЭШЮЭăЛЫЮТЭă
ОбМОЬЬТП.ăNОЭЭШвОгăЬТЦЩХОЦОЧЭăХОăЛКЬăНЮăПШЮЫăКЯОМăНОăХ’ОКЮăОЭăЮЧăНцЭОЫРОЧЭăХцРОЫăШЮăКЯОМăЮЧăЩЫШНЮТЭăЩШЮЫă
ХОЬăЯТЭЫОЬĽăЩЮТЬăЬцМСОгăЬШТРЧОЮЬОЦОЧЭ.ăVШЮЬăЩШЮЯОгăХКЯОЫăХКăМШЮЫШЧЧОăрăЫШЮХОЭЭОЬăрăХ’ОКЮăЭТчНОă
savonneuse ou dans votre lave-vaisselle. Les vapeurs de cuisson qui se condensent au cours
Н’ЮЭТХТЬКЭТШЧЬăЫцЩцЭцОЬăЧОăНцРЫКНОЧЭăЧЮХХОЦОЧЭăХОЬăЬЮЫПКМОЬăОЧăЛКЬăНЮăПШЮЫăЧТăХОЬăЫШЮХОЭЭОЬăНОăХКă
couronne.
SТăЯШЮЬăОЧХОЯОгăХКăМШЮЫШЧЧОăрăЫШЮХОЭЭОЬăКЮăМШЮЫЬăНЮăЧОЭЭШвКРОĽăЯОТХХОгăрăХКăЫОЦОЭЭЫОăОЧăЩХКМОăНКЧЬăЬКă
position initiale.
8.
PШЮЫăцХТЦТЧОЫăХОЬăШНОЮЫЬăНцЬКРЫцКЛХОЬĽăЩХКМОгăНКЧЬăХОăПШЮЫăЮЧăЛШХăЫОЦЩХТăН’ОКЮăКННТЭТШЧЧцОăН’ЮЧă
jus de
citron et de sa peau. Faites fonctionner le four 5 minutes en mode micro-
ШЧНОЬĽăЩЮТЬăЩКЬЬОгăХ’цЩШЧРОăОЭă
essuyez soigneusement avec un torchon sec.
9. Qu
КЧНăТХăЬОЫКăЧцМОЬЬКТЫОăНОăЫОЦЩХКМОЫăХ’КЦЩШЮХОăНЮăПШЮЫĽăЯШЭЫОăНцЭКТХХКЧЭăЯШЮЬăОЧăПШЮЫЧТЫКăЮЧОăЧШЮЯОХХО.
Environnement
LШЫЬЪЮ’ТХăЧОăПШЧМЭТШЧЧОЫКăЩХЮЬĽăЧОăУОЭОгăЩКЬăХ’КЩЩКЫОТХăКЯОМăХОЬăШЫНЮЫОЬăЦцЧКРчЫОЬĽăЦКТЬăНцЩШЬОг
-
ХОăрăЮЧă
ОЧНЫШТЭăКЬЬТРЧцăрăМОЭăОППОЭĽăШіăТХ
ЩШЮЫЫКăшЭЫОăЫОМвМХц.ăVШЮЬăМШЧЭЫТЛЮОЫОгăКТЧЬТăрăХКăЩЫШЭОМЭТШЧăНОă
Х’ОЧЯТЫШЧЧОЦОЧЭ.
Garantie et service
SТăЯШЮЬăЬШЮСКТЭОгăШЛЭОЧТЫăНОЬăТЧПШЫЦКЭТШЧЬăЬЮЩЩХцЦОЧЭКТЫОЬăШЮăЬТăЯШЮЬăЫОЧМШЧЭЫОгăЮЧăЩЫШЛХчЦОĽăМШЧЭКМЭОгăХОă
Service Consommateurs Gorenje de votre pays (vo
ЮЬăЭЫШЮЯОЫОгăХОăЧЮЦцЫШăНОăЭцХцЩСШЧОăМШЫЫОЬЩШЧНКЧЭăЬЮЫă
ХОăНцЩХТКЧЭăНОăРКЫКЧЭТОăТЧЭОЫЧКЭТШЧКХОě.ăS’ТХăЧ’ОбТЬЭОăЩКЬăНОăSОЫЯТМОăCШЧЬШЦЦКЭОЮЫЬăżШЫОЧУОăНКЧЬăЯШЭЫОăЩКвЬĽă
renseignez-
ЯШЮЬăКЮЩЫчЬăНОăЯШЭЫОăЫОЯОЧНОЮЫăżШЫОЧУОăХШМКХăШЮăМШЧЭКМЭОгăХОă«ăSОЫЯТМОăDОЩКЫЭЦОЧЭă
of Gorenje
Domestic Appliances.
RцЬОЫЯцăрăЮЧОăЮЭТХТЬКЭТШЧăНШЦОЬЭТЪЮО!
VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE PLAISIR
LЇRSăDEăL’UTILISšTIЇІăDEăVЇTREăšЈЈšREIL
VШЮЬăЭЫШЮЯОЫОгăНОЬăТЧПШЫЦКЭТШЧЬăМШЦЩХцЦОЧЭКТЫОЬăОЭăНОЬăМШЧЬОТХЬăЮЭТХОЬăЬЮЫăХКăМЮТЬЬШЧă
aux micro-ondes et au gril sur notre site Internet:
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB