Gorenje GMO-20 DW - Manuel d'utilisation - Page 43
50
AгăцРцЬЯОЬгцХвăОХФОЫјХцЬОăцЫНОФцЛОЧăСКЬгЧпХКЭăОХőЭЭăФОЯОЫУјФăПОХăЯКРвăЫпггЮФăѓЬЬгОăКăЛцЛТцЭОХОЬăјЯОРОФă
ЭКЫЭКХЦпЭĽăЯКХКЦТЧЭăОХХОЧőЫТггјФăКгШФăСőПШФпЭ.
AăЦТФЫШСЮХХпЦѕăЬјЭőЛОЧăЧОăЦОХОРъЭЬјЧФăСцУКЬăЭШУпЬШФКЭĽăЯКРвăОРцЬгăПőЭЭăЭШУпЬШФКЭĽăЦОЫЭăКгШФăФѓЧЧвОЧă
ПОХЫШЛЛКЧСКЭЧКФĽăКгЭăФѓЯОЭőОЧăТЬĽăСШРвăКăЬјЭőЛОЧăЯКХяăЦОХОРъЭцЬЭăЦпЫăЛОПОУОгЭјФ.ă
AгăКУЭяĽăКăЭѓЦъЭцЬОФĽăТХХОЭЯОăЬјЭőăЛОХЬőăПОХјХОЭцЧОФăЭТЬгЭъЭпЬпСШгăСКЬгЧпХУЮЧФăФъЦцХőăĚЧОЦăЬѕЫШХяěă
ЭТЬгЭъЭяЬгОЫОФОЭ.ăźгОФОЭăЬгТЯКММЬКХăЯКРвăЩЮСКăЫЮСпЯКХăЯТРвјФăПОХăКăПОХјХОЭОФЫО.ă
AăЬјЭőЭăЭТЬгЭъЭЬЮФăЫОЧНЬгОЫОЬОЧăцЬăЭпЯШХъЭЬЮФăОХăКгăОЬОЭХОРОЬăцЭОХЦКЫКНцФШФКЭ.ă
AăЬјЭőЭăЧОЦăЭКЫЭУЮФăФКЫЛКЧăцЬăЧОЦăЭТЬгЭъЭУЮФăЫОЧНЬгОЫОЬОЧĽăКăПОХјХОЭОТăОХСКЬгЧпХяНСКЭЧКФĽăКЦТăЧОРКЭъЯă
СКЭпЬЬКХăЯКЧăКăФцЬгјХцФăцХОЭЭКЫЭКЦпЫКăцЬăЦОРЧѓЯОХТăКăЯОЬгцХвОФăФШМФпгКЭпЭăКăЬјЭőăСКЬгЧпХКЭКăЬШЫпЧ.ă
HКăКăМЬКЭХКФШгяăФпЛОХăЬцЫјХЭĽăКгЭăКăЯОЬгцХвОФăОХФОЫјХцЬОăцЫНОФцЛОЧăМЬКФăКăРвпЫЭяĽăЯКРвăКăЬгКФЬгОЫЯТгĽă
ТХХОЭЯОăЦОРПОХОХőОЧăФцЩгОЭЭăЬгКФОЦЛОЫăМЬОЫцХСОЭТăФТ.
šгăпХЭКХпЧШЬăСКЬгЧпХКЭЫКăЯШЧКЭФШгяăЛТгЭШЧЬпРТăЮЭКЬъЭпЬШФă
AăПШХвЭКЭпЬЛКЧăФОЫјХЧОФăПОХЬШЫШХпЬЫКăКгШФăКăЬгКЛпХвШФăцЬăЛТгЭШЧЬпРТăТЧЭцгФОНцЬОФĽăКЦОХвОФОЭă–
СКЬШЧХяКЧă
ЦпЬăФцЬгјХцФОФăСКЬгЧпХКЭпСШгă–
ЛОăФОХХăЭКЫЭКЧТăКССШгĽăСШРвăКăЬјЭőăЛТгЭШЧЬпРШЬКЧăцЬăСКЭцФШЧвКЧăЦűФѓНУѓЧ:ă
1.
AăЬјЭőăЦűФѓНцЬОăФѓгЛОЧăКгăјЯОРХКЩĽăКăСОЧРОЫăФКЫУКТĽăКгăѓЬЬгОФѓЭőăцЬăКăСОЧРОЫăЭКЫЭяУКăЦТЧНТРăХОРвОЧОФă
КăСОХвјФѓЧ.ă
2.
AăЬјЭőЭăцЭОХФцЬгъЭцЬОЧăФъЯјХăЬОЦЦТХвОЧăЦпЬăМцХЫКăЧОăСКЬгЧпХУЮФ:ăЧОăЬгпЫъЭЬЮЧФăЛОЧЧОăЫЮСпЭĽăЩКЩъЫЭăЯКРвă
ЦпЬăЭпЫРвКЭăцЬăЧОăСКЬгЧпХУЮФăЬЭОЫТХТгпХпЬЫК.ă
3.
оЫОЬăпХХКЩШЭЛКЧăЬШСКăЧОăФКЩМЬШХУЮФăЛОăКăЬјЭőЭĽăЦОЫЭăОггОХăФпЫЭăШФШгСКЭЮЧФăЛОЧЧО.ă
4.
NОăЭпЫШХУЮЧФăЬОЦЦТЭăКăЬјЭőăЛОХЬОУцЛОЧĽăЩХ.ăЩКЩъЫЭĽăЬгКФпМЬФѓЧвЯОФОЭĽăЬЭЛ.ă
5.
NОăФцЬгъЭЬјЧФăКăЬјЭőЛОЧăШХвКЧăцЭОХЭĽăКЦОХвăЦОЦЛЫпЧ
-
ЫцЭОРРОХăЯКЧăЛОЯШЧЯК:ăЩХ.ăЭШУпЬЬпЫРпУКĽăЛЮЫРШЧвКĽă
МЬТЫФОЦпУĽăЬЭЛ.ĽăѕРвĽăСШРвăОХőгОЭОЬОЧăЧОЦăЬгѕЫУЮФăпЭăКăЦОЦЛЫпЧЭăЭѓЛЛăСОХвОЧăЯТХХпЯКХ.ă
6.
NОăЭОРвјЧФăЬОЦЦТХвОЧăЭпЫРвКФКЭăКăЬјЭőăФјХЬőăЫцЬгцЧăЭКХпХСКЭяăЧвъХпЬШФЛК.ă
7.
SШСКăЧОăЭпЯШХъЭЬЮФăОХăКăЬјЭőăЫцЬгОТЭĽăЩХ.ăКăХпЛКФКЭĽăКăЫОЭОЬгЭĽăКăМЬКЯКЫШФКЭĽăЬЭЛ.ă
8.
NОăФцЬгъЭЬјЧФăцЭОХЭăФѓгЯОЭХОЧјХăКгăјЯОРХКЩШЧ.ăMТОХőЭЭăКгăцЭОХЭăКăЬјЭőЛОăСОХвОгЧцЧФĽăЭОРвјФăЦОРПОХОХőă
ОНцЧвЛОăЯКРвăСКЬШЧХяăЬОРцНОЬгФѓгЫО.ă
FONTOS:
A mikrohul
ХпЦѕăЬјЭőЛОЧăЧОЦăСКЬгЧпХСКЭяФăКăФѓЯОЭФОгőăФШЧвСКТăОЬгФѓгѓФ:
-
NОăСКЬгЧпХУЮЧФăПцЦăОНцЧвОФОЭĽăЯКРвăПцЦăПјХХОХăЫОЧНОХФОгőăОНцЧвОФОЭ.ă
-
NОăСКЬгЧпХУЮЧФăПцЦăЬгОРцХХвОХăОХХпЭШЭЭăОНцЧвОФОЭ.ă
-
NОăСКЬгЧпХУЮЧФăЩКЩъЫЫКХăЛОЯШЧЭăПцЦăСЮгКХШФКЭăКăЦűКЧвКРăгКМЬФяФăХОгпЫпЬпЫК.ă
-
NОăСКЬгЧпХУЮЧФăЦОХКЦТЧЛяХăФцЬгјХЭăОНцЧвОФОЭĽăЦТЯОХăКгШФăШХвКЧăКЧвКРШЭăЭКЫЭКХЦКгЧКФĽăКЦОХвă
ЦКРпЛКăЬгъЯУКăКăЦТФЫШСЮХХпЦѕăОЧОЫРТпЭ.ăźЧЧОФăФѓЯОЭФОгЭцЛОЧăКгăОНцЧвăЬгцЭЫОЩОНСОЭăЯКРвăЦОРцРСОЭĽă
ОЦОХХОЭЭăЩОНТРăКăЦОХОРъЭцЬă/ăПőгцЬăХКЬЬКЛЛăХОЬг.ă
- Ne ha
ЬгЧпХУЮЧФăШХвКЧăОНцЧвОФОЭĽăКЦОХвОФăЧОЦăЫОЧНОХФОгЧОФăЦОРПОХОХőăЛОЯШЧКЭЭКХăЦТФЫШСЮХХпЦѕă
ЬјЭőЛОЧăЯКХяăСКЬгЧпХКЭЫК.ăUРвКЧъРвăЧОăСКЬгЧпХУЮЧФăХОПОНОЭЭĽăПјХОЬăМЬцЬгцФОЭ.ă
-
NОăФцЬгъЭЬјЧФăцЭОХЭĽăТХХОЭЯОăТЭКХЭăШХвКЧăОНцЧвЛОЧĽăКЦОХвăПОХјХăѓЬЬгОЬгűФјХăĚЩХ.ăјЯОРЩКХКМ
k), mert az
ЦОХОРъЭцЬăФѓгЛОЧăЦОРЫОЩОНСОЭ.ă
-
NОăСКЬгЧпХУЮЧФăСКРвШЦпЧвШЬăСőЦцЫőФОЭăКăСѕЬШФСШгăЯКРвăцНОЬЬцРОФСОг.ăCЬКФăШХвКЧăСőЦцЫőФОЭă
СКЬгЧпХУЮЧФĽăКЦОХвОФăКХФКХЦКЬКФăЦТФЫШСЮХХпЦѕăЬјЭőЛОЧăЯКХяăСКЬгЧпХКЭЫК.ă
9.
AăЦТФЫШСЮХХпЦѕăЬјЭőСѓгăЯКХяăЬОРцНОЬгФѓгѓФОЭăМЬКФăРвпЫЭяУЮФăЮЭКЬъЭпЬКТЧКФăЦОРПОХОХőОЧăСКЬгЧпХУЮФ.ă
10.
NОăЩЫяЛпХУЮЧФăКăЦТФЫШСЮХХпЦѕăЬјЭőЛОЧăФТЫпЧЭКЧТăцЭОХОФОЭ.ă
11.
оРвОХУјЧФăКЫЫКĽăСШРвăКăЦТФЫШСЮХХпЦѕăЬјЭőЛОЧăМЬКФăКăПШХвКНцФăЦОХОРОНУОЧăПОХĽăцЬăЧОăКгăОНцЧвăТЬĽă
КЦОХвЛОЧăЯКЧ.ăLОСОЭЬцРОЬĽăСШРвăКгЮЭпЧĽăСШРвăОХЭпЯШХъЭШЭЭЮФăКăПОНОХОЭĽăКгăОНцЧвЛОЧăХцЯőăПШХвКНцФЛяХă
ЩпЫКăМЬКЩяНТФăФТĽăЯКРвăМЬОЩЩОФăПЫѓММЬОЧЧОФăФТăЛОХőХОăКФФШЫăТЬĽăСКăЦКРКăКăПОНцХăЧОЦăПШЫЫя.ă
12.
HКЬгЧпХКЭăОХőЭЭăЦТЧНТРăОХХОЧőЫТггјФăКгăцЭОХăСőЦцЫЬцФХОЭцЭĽăФјХѓЧѓЬОЧĽăСКăРвОЫОФОФЧОФăЬгОЫОЭЧцЧФăКНЧТ.ă
Java
ЬШХЭăКгăцЭОХЭ/ТЭКХЭăЧОЦăКгШЧЧКХăОХПШРвКЬгЭКЧТăКăЬјЭőЛőХăЯКХяăФТЯцЭОХăЮЭпЧĽăСКЧОЦăЧцСпЧвăЩОЫМТРăпХХЧТă
СКРвЧТăцЬăХОСОЭőЬцРăЬгОЫТЧЭăПОХФОЯОЫЧТĽăСШРвăКăСőЦцЫЬцФХОЭăОРвОЧХОЭОЬОЧăОХШЬгШХУШЧăЛОЧЧО.ăă
13.
AгăШХвКЧăцЭОХĽăКЦТăгЬъЫăцЬăЯъгăФОЯОЫцФцЭăЭКЫЭКХЦКггКĽăЩХ.ăХ
eves-
КХКЩĽăКăЬјЭőăФТФКЩМЬШХпЬКăЮЭпЧăЦКЫКНУШЧă
ФѓЫјХЛОХјХă30
-
60ăЦпЬШНЩОЫМТРăЦцРăКăЬјЭőЛОЧ.ăźгпХЭКХăХОСОЭőЯцăЯпХТФĽăСШРвăКăФОЯОЫцФăХОјХОЩОНУОЧăцЬă
ЦОРОХőгСОЭУјФăКгЭĽăСШРвăЛЮЛШЫцФШФăФцЩгőНУОЧОФĽăКЦТФШЫăФКЧпХХКХăКăПШХвКНцФЛКăЧвѕХЮЧФĽăЯКРвăКЦТФШЫă
beledobjuk a lev
ОЬФШМФпЭ.
14.
AгăцЭОХФцЬгъЭцЬăЬШЫпЧăјРвОХУјЧФăКЫЫКĽăСШРвăОРвОЬăцЭОХ
-
ЭъЩЮЬШФĽăЩХ.ăФКЫпМЬШЧвТăЩЮНТЧРĽăХОФЯпЫăЯКРвăНКЫпХЭă
СѕЬĽăЧКРвШЧăРвШЫЬКЧăПОХЦОХОРЬгОЧОФ.ăAЦТФШЫăЧКРвăгЬъЫ
-
ЯКРвăМЮФШЫЭКЫЭКХЦѕăцЭОХЭăЦОХОРъЭјЧФăЯКРвă
ПőгјЧФĽăЧОăСКЬгЧпХУЮЧФăЦűКЧвКРăОНцЧвЭ.ă
15.
AăЦТФЫШСЮХХпЦѕăЬјЭőЛОЧăЯКХяăцЭОХФцЬгъЭцЬăЬШЫпЧăСКЬгЧпХЭăЬОРцНОЬгФѓгѓФăОЫőЬОЧăПОХЦОХОРОНСОЭЧОФĽă
ЦТЯОХăКгăцЭОХăСőЭăКНăХО.ăźгăФјХѓЧѓЬОЧăцЫЯцЧвОЬăКЛЛКЧăКгăОЬОЭЛОЧĽăСКăКгăОНцЧвăЭОЭОУОăцЬăПјХОТăЦűКЧвКРă
ПОНőЯОХăЯКЧЧКФăЛОЯШЧЯКĽăЯКРвăЦűКЧвКРăЛОЯШЧКЭЭКХăЫОЧНОХФОгЧОФ.ăAгăТХвОЧăОНцЧвОФСОгăЬгјФЬцРОЬăХОСОЭă
ФШЧвСКТăФОЬгЭвűăСКЬгЧпХКЭК.ă
16.
AăЬјЭőăЛОХЬОУцЛОЧăОЬОЭХОРОЬОЧăПОХХцЩőăЭűгЯОЬгцХвăМЬѓФФОЧЭцЬОăцЫНОФцЛОЧ:ă
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-23 A
-
Gorenje GMO-23 DGB