Gorenje GMO-20 DW - Manuel d'utilisation - Page 54

Gorenje GMO-20 DW
Téléchargement du manuel

62

3.

AМОЬЭăМЮЩЭШЫăКЫОăШăРЫОЮЭКЭОăНОă15.5ăФРăşТăЭЫОЛЮТОăЩХКЬКЭăЩОăШ

ЬЮЩЫКПКīĎăШЫТгШЧЭКХĎĽăЬЮПТМТОЧЭăНОăЩЮЭОЫЧТМĎă

pentru a-i suporta greutatea.

4.

AЩКЫКЭЮХăЧЮăЭЫОЛЮТОăЩЮЬăьЧЭЫ

-

ЮЧăХШМăЮЧНОăЬЮЧЭăЭОЦЩОЫКЭЮЫТăЫТНТМКЭОăşТăКЛЮЫТ.

5.

NUăPUNźĪIăЧТЦТМăЩОăМЮЩЭШЫ.

6.

DТЬЭКЧīКăНТЧЭЫОăгТНЮЫТХОăХКЭОЫКХОăşТăМЮЩЭШЫăЭЫОЛЮТОăЬĎăПТОăНОăМОХăЩЮīТЧăŘăМЦĽăТКЫăНТЬЭКЧīКăНТЧЭЫОăгТНЮХăНТЧăЬЩКЭОă

şТăМЮЩЭШЫăЭЫОЛЮТОăЬĎăПТОăНОăМОХăЩЮīТЧă10ăМЦăЩОЧЭЫЮăШăЯОЧЭТХКЫОăМШЫОМЭĎ.

7.

NUăSCOATźĪIăКбЮХăНОăЫШЭТЫОăКХăЩХКЭШЮХЮТ.

8.

NЮăХĎЬКīТăМШЩТТТăЧОЬЮЩЫКЯОРСОКīТăКЭЮЧМТăМсЧНăЮЭТХТгОКгĎăКЩКЫКЭЮХ.

šTEІƄIE

ACEST APARAT

TRźBUIźăÎMPčMÂNTAT

CКЛХЮХăНОăКХТЦОЧЭКЫОăЭЫОЛЮТОăЬĎăКУЮЧРĎăМЮăЮşЮЫТЧīĎăХКăЩЫТгĎ.ăăăă

PОЧЭЫЮăКМОЬЭăМЮЩЭШЫăОЬЭОăЧОЯШТОăНОăШăЩЮЭОЫОăНОăКХТЦОЧЭКЫОăНОă1.3ăKVAĽăНОăКМООКăОЬЭОăЫОМШЦКЧНКЭăЬĎă

МШЧЬЮХЭКīТăЮЧăЭОСЧТМТКЧăКЭЮЧМТăМсЧНăТЧЬЭКХКīТăКЩКЫКЭЮХ.

šTEІƄIEŚă

Cuptorul

ОЬЭОăЩЫШЭОУКЭăНОăШăЬТРЮЫКЧīĎăТЧЭОЫЧĎăНОă250Vă10ăAЦЩ.

IMPORTANT

CКЛХЮЫТХОăЬЮЧЭăМШХШЫКЭОăМШЧПШЫЦăЮЫЦĎЭШЫЮХЮТăМШН:

VОЫНОăşТăРКХЛОЧ

ЈŨЦсЧЭ

Albastru

Neutru

Maro

Activ

DОШКЫОМОăМЮХШЫТХОăМКЛХЮЫТХШЫăЩШЭăЬĎăЧЮăМШЫОЬЩЮЧНĎăМЮăЦКЫМКУОХОăНОăЩОăЩЫТгКăНЯЬ.ĽăЭЫОЛЮТОăЩЫШМОНКЭăьЧăПОХЮХă

ЮЫЦĎЭШЫ:

CКЛХЮХăЯОЫНОăşТăРКХЛОЧăЭЫОЛЮТОăМШЧОМЭКЭăХКăЭОЫЦТЧКХЮХăЦКЫМКЭăМЮăХТЭОЫКă

E

ЬКЮăМЮăЬТЦЛШХЮХăНОăЩĎЦсЧЭăМШХШЫКЭă

ьЧăЯОЫНО.

Cablul albastru trebuie conectat la terminalul marcat cu litera

N

ЬКЮăМШХШЫКЭăьЧăЧОРЫЮ.ăCКЛХЮХăЦКЫШăЭЫОЛЮТОă

conectat la terminalul marcat cu litera

L

ЬКЮăМШХШЫКЭăьЧăЫШşЮ.

IІSTRUCƄIUІIăIMЈЇRTšІTE

ATźNĪIźă–

ЩОЧЭЫЮăКăЫОНЮМОăЫТЬМЮХăНОăКЫНОЫТĽăşШМЮЫТăОХОМЭЫТМОĽăТЧМОЧНТЮĽăКММТНОЧЭОăЬКЮăОЧОЫРТОăОбМОЬТЯĎăКă

microundelor:
1.

CТЭТīТăМЮăКЭОЧīТОăКМОЬЭОăТЧЬЭЫМīТЮЧТĽăьЧКТЧЭОăНОăК

utiliza cuptorul

2.

UЧОХОăЩЫШНЮЬОăМЮЦăКЫăПТăШЮĎХОăьЧЭЫОРТăşТăЫОМТЩТОЧЭОХОăЬТРТХКЭОăĚМЮЦăКЫăПТĽăНОăОбОЦЩХЮĽăЛШЫМКЧОХОăьЧМСТЬОăНОă

ЬЭТМХĎăşТăЛТЛОЫШКЧОХОěăЩШЭăОбЩХШНКĽăНОăКМООКăЧЮăОЬЭОăЫОМШЦКЧНКЭăЬĎăХОăьЧМĎХгТīТăьЧăМЮЩЭШЫЮХăМЮăЦТМЫШЮЧНО.ă

Pentru detalii, consu

ХЭКīТăШăМКЫЭОăНОăЛЮМКЭО.

3.

CЮЩЭШЫЮХăЭЫОЛЮТОăЮЭТХТгКЭăНШКЫăЩОЧЭЫЮăЬМШЩЮЫТХОăЦОЧīТШЧКЭОăьЧăТЧЬЭЫЮМīТЮЧТ.

4.

NЮăХĎЬКīТăМШЩТТТăЧОЬЮЩЫКЯОРСОКīТăКЭЮЧМТăМсЧНăЮЭТХТгОКгĎăКЩКЫКЭЮХ.

5.

NЮăЮЭТХТгКīТăМЮЩЭШЫЮХăНКМĎăЧЮăПЮЧМīТШЧОКгĎăМШЫОМЭĽăНКМĎăКăМĎгЮЭăЩОăУШЬăЬКЮăНКМĎă

este deteriorat.

6.

PОЧЭЫЮăКăЫОНЮМОăЫТЬМЮХăНОăТЧМОЧНТТăьЧăМКЯТЭКЭОКăМЮЩЭШЫЮХЮТăЫОЬЩОМЭКīТăЮЫЦĎЭШКЫОХОăТЧЬЭЫЮМīТЮЧТ:

a)

NЮăРĎЭТīТăЩЫОКăЦЮХЭăЦсЧМКЫОК.ăSЮЩЫКЯОРСОКīТăПЮЧМīТШЧКЫОКăКЩКЫКЭЮХЮТăНКМĎăКīТăТЧЭЫШНЮЬăăьЧăТЧЭОЫТШЫă

СсЫЭТОĽăЩХКЬЭТМăЬКЮăКХЭОăЦКЭОЫТКХОăМКЫОăКУЮЭĎăХКăЩЫОЩКЫКЫОКăЦсЧМĎЫТТĽăНКЫăЩШЭăПТăТЧПХКЦКЛТХО.

b)

ÎЧКТЧЭОăНОăКăЩЮЧОăЩЮЧРТХОăьЧăМЮЩЭШЫăьЧНОЩĎЫЭКīТăХОРĎЭЮЫТХОăНОăЬсЫЦĎ.

c)

DКМĎăЦКЭОЫТКХОХОăНТЧăТЧЭОЫТШЫăТКЮăПШМĽăХĎЬКīТăЮşКăьЧМСТЬĎĽăЬМШКЭОīТăКЩКЫКЭЮХăНТЧăЩЫТгĎăЬКЮăШЩЫТīТă

alimentarea cu curent de la

ЬТРЮЫКЧīĎ.

IІSTRUCƄIUІIăżEІERšLEăЈEІTRUăSIżURšІƄšăDVS.

MКТăУШЬăЬЮЧЭăМсЭОЯКăТЧЬЭЫЮМīТЮЧТăşТăЩЫОМКЮīТТăНОăМКЫОăЭЫОЛЮТОăЬĎăīТЧОīТăЬОКЦКăКЭсЭăЩОЧЭЫЮăЬТРЮЫКЧīКăНЯЬ.ĽăМсЭăşТă

ЩОЧЭЫЮăКăКЬТРЮЫКăШăПЮЧМīТШЧКЫОăМсЭăЦКТăЛЮЧĎăКăКЩКЫКЭЮХЮТ:

1.

AЭЮЧМТăМсЧНăПШХШЬТīТăМЮЩЭШЫЮХĽăКЬТРЮЫКīТ

-

ЯĎăМĎăЭКЯКăНОăЬЭТМХĎăşТăЬЮЩШЫЭЮХăЩОăМКЫОăЬЭĎăКМОКЬЭКăЬЮЧЭăХКăХШМЮХăХШЫ.

2.

CЮЩЭШЫЮХăЧЮăЭЫОЛЮТОăПШХШЬТЭăьЧăКХЭăЬМШЩăНОМсЭăКМОХКăНОăКăЩЫОЩКЫКăЦсЧМКЫОК.ăNЮăПШХШЬТīТăМЮЩЭШЫЮХăЩОЧЭЫЮăКă

ЮЬМКăЫЮПОĽăСсЫЭТОăЬКЮăКХЭОăЩЫШНЮЬОăМКЫОăЧЮăЬЮЧЭăКХТЦОЧЭК

re, sau pentru a steriliza anumite lucruri.

3.

CЮЩЭШЫЮХăЧЮăЭЫОЛЮТОăЩШЫЧТЭăНКМĎăОЬЭОăРШХĽăНОШКЫОМОăЬОăЩШКЭОăЬЭЫТМК.

4.

NЮăПШХШЬТīТăМКЯТЭКЭОКăМЮЩЭШЫЮХЮТăМКăЬЩКīТЮăНОăНОЩШгТЭКЫОăЩОЧЭЫЮăСсЫЭТОĽăМĎЫīТăНОăЛЮМКЭОăОЭМ.

5.

NЮăПШХШЬТīТăМЮЩЭШЫЮХăЩОЧЭЫЮăЩЫОРĎЭТЫОКăМШЧЬОЫЯОХШЫĽăНОШКЫОМОăМЮЩЭШКЫОХОăМЮăЦТМЫШЮЧНОăЧЮăЬЮЧЭăОМСТЩКЭОăьЧă

КМОЬЭăЬОЧЬĽăТКЫăКХТЦОЧЭОХОăМКЫОăЧЮăЬЮЧЭăЛТЧОăМШЧЬОЫЯКЭОăЩШЭăНĎЮЧКăЬĎЧĎЭĎīТТ.

6.

OЮĎХОăМЮăМШКУĎăЩШЭăОбЩХШНКĽăНОăКМООКăЧЮăОЬЭОăЛТЧОăЬĎăХОăЩЫОЩКЫКīТăьЧăМЮЩЭШЫ.ăCСТКЫăşТăШЮĎХОăМЮЫĎīКЭОăЩШЭă

exploda

ЮЧОШЫТăьЧăЭТЦЩЮХăЩЫОЩКЫĎЫТТĽăНОăКМООКăОЬЭОăЛТЧОăЬĎăПШХШЬТīТăЮЧăМКЩКМăМсЧНăРĎЭТīТăШЮĎ.ăDЮЩĎăМОă

ЭОЫЦТЧКīТĽăЦКТăХĎЬКīТăМКЩКМЮХăЩОăЯКЬăЭТЦЩăНОăКЩЫШбТЦКЭТЯăЮЧăЦТЧЮЭ.

7.

NЮăРĎЭТīТăКХТЦОЧЭОăьЧăЦОЦЛЫКЧĎăМЮЦăКЫăПТăРĎХЛОЧЮşЮХăНОăХКăШЮĽăМКЫЭШПТТĽăПТМКЭЮХăНОăЩЮТĽăьЧКТ

nte de a le fi

ьЧīОЩКЭăНОăМсЭОЯКăШЫТăМЮăШăПЮЫМЮХТīĎ.

8.

NЮăЩЮЧОīТăЧТЦТМăьЧăПКЧЭОХОăНОăКОЫТЬТЫОăНОăЩОăМШЫЩЮХăКЩКЫКЭЮХЮТ.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje