Gorenje GMO-20 DW - Manuel d'utilisation - Page 59

Gorenje GMO-20 DW
Téléchargement du manuel

68

3.

MТФЫШЯХЧЧпă ЫѕЫКă ЯпţТă

15.5 kg a

ЦЮЬъă Лвĭă ЮЦТОЬЭЧОЧпă ЧКă ЬТХЧШЦă ЯШНШЫШЯЧШЦă ЩШЯЫМСЮĽă ФЭШЫýă ЮЧОЬТОă ЭѕЭШă

СЦШЭЧШЬĭ.

4.

RѕЫЮăЧОЮЦТОЬЭňЮУЭОăЧКăЦТОЬЭКМСăЬ

vysokou teplotou a parou.

5.

NКăЫѕЫЮă

ІEUMIESTźUJTE

ţТКНЧОăЩЫОНЦОЭв.ă

6.

PЫОăНШЬЭКЭШĉЧѕăЯОЧЭТХпМТЮăЧОМСКУЭОăЩШăЬЭЫКЧпМСăЫѕЫвăЦТЧТЦпХЧОăŘăМЦăЯШěЧýăЩЫТОЬЭШЫăК

vzadu 10 cm.

7.

N

EЇDSTRšźUJTE

СЧКМъăСЫТКНОěăШЭШĉЧцСШăЭКЧТОЫК.

8.

TКФăКФШăЩЫТăФКţНШЦăгКЫТКНОЧъăУОăЩЫТăЩШЮţъЯКЧъăНОĭЦТăЩШЭЫОЛЧýăНШгШЫ.ă

VAROVANIE

-T

OTOăГARIADźNIźăMUSÍăBВĬăUГźMNźNл

.

9.

ГпЬЮЯФКăЛвăЦКХКăЛвĭăЯ

malej vzdialenosti.

10.

TпЭШă ЫѕЫКă ЩШţКНЮУОă 1.3

KVA pre jej vstup, pr

Тă ТЧšЭКХпМТТă УОă ШНЩШЫѕĉКЧцă ФШЧгЮХЭпМТКă Ь

ФЯКХТПТФШЯКЧýЦă

ЩЫКМШЯЧъФШЦ.ă

UPOZORNENIE:

TпЭШăЫѕЫКăУОăМСЫпЧОЧпăЯЧѕЭШЫЧШЮă

250V,10 Amp poistkou.

DÔLEŅITл

VШНТĉОăЯ

ЬТОĭШЯОУăšЧѕЫОăЬѕăЬПКЫЛОЧцăЧКЬХОНШЯЧО:

ГОХОЧýăКăņХЭý

:

Zem

MШНЫý

:

Neutr

пХЧв

HЧОНý

:

ŻпгК

PЫОЭШţОăПКЫЛвăЯШНТĉШЯăЬТОĭШЯОУăšЧѕЫвăгКЫТКНОЧТКăЧОЦЮЬТКăЬѕСХКЬТĭăЬ

ПКЫОЛЧýЦăШгЧКĉОЧъЦăЯКšОУăгпЬЮЯФвĽă

ЩШФЫКĉЮУЭОăЧКЬХОНШЯЧО:

-

ГОХОЧýăК

ţХЭýăЯШНТĉăЦЮЬъăЛвĭăЩЫТЩШУОЧýăФЮăФШЧОФЭШЫЮăШгЧКĉОЧýЦăЩъЬЦОЧШЦă

E

alebo symbolom

ЮгОЦЧОЧТКĽăгОХОЧпăКХОЛШăгОХОЧШ

-

ţХЭпăПКЫЛК.

-

MШНЫý

ЯШНТĉăЦЮЬъăЛвĭăЩЫТЩШУОЧýăФЮăФШЧОФЭШЫЮăШгЧКĉОЧýЦăЩъЬЦОЧШЦă

N

КХОЛШăĉТОЫЧШЮăПКЫЛШЮ.ă

-

HЧОНýăЯШНТĉăЦЮЬъăЛвĭăЩЫТЩШУОЧýăФЮăФШЧОФЭШЫЮăШгЧКĉОЧýЦăЩъЬЦОЧШЦă

L

КХОЛШăĉОЫЯОЧШЮăПКЫЛШЮ.

DÔLEŅITлăBEГЈEŢІЇSTІлăЈЇKВІВ

VAROVANIE:

PЫТă ЩШЮţъЯКЧъă гКЫТКНОЧТКă Я

ФШЦЛТЧШЯКЧШЦă ЫОţТЦОĽă Лвă ЦКХТă НОЭТă ЩШЮţъЯКĭă ЫѕЫЮă ХОЧă ЩШНă

НШСěКНШЦăНШЬЩОХýМСăФЯôХТăРОЧОЫШЯКЧýЦăЭОЩХШЭпЦ

; (Len pre modely s funkciou grilovania)

VAROVANIE:

AФă Ьѕă НЯОЫОă КХОЛШă ЭОЬЧОЧТОă НЯОЫъă ЩШšФШНОЧцĽă ЫѕЫЮă ЧОЬЦТОЭОă ЩШЮţъЯКĭĽă ЩШФТКěă ЧОЛЮНОă

ШЩЫКЯОЧпăФШЦЩОЭОЧЭЧШЮăШЬШЛШЮ

;

VAROVANIE:

PЫОăФКţНцСШĽăШФЫОЦăФШЦЩОЭОЧЭЧОУăШЬШЛвĽăУОăЧОЛОгЩОĉЧцăЯвФШЧпЯКĭăШЩЫКЯвăК

ѕНЫţЛЮĽăФЭШЫпă

гКСŕňКăНОЦШЧЭпţăФЫвЭЮĽăФЭШЫýăМСЫпЧТăЩЫОНăЦТФЫШЯХЧЧШЮăОЧОЫРТШЮ.

;

VAROVANIE:

Tekutiny a

ТЧцă ЩШЭЫКЯТЧвă ЧОЬЦѕă Лвĭă ШСЫТОЯКЧцă Я

ЮгКЭЯШЫОЧýМСă ЧпНШЛпМСĽă ЩЫОЭШţОă ЦôţЮă

explodov

Кĭ.

WARNING:

DОЭТă ЦôţЮă ЩШЮţъЯКĭă ЫѕЫЮă ЛОгă НШгШЫЮă ХОЧă ФОĒă ЛШХТă ШЛШгЧпЦОЧцă ЬШă ЯšОЭФýЦТă ЩШФвЧЦТă

a

ЩШМСШЩТХТăЦШţЧцăЫТгТФпăЩЫТăЧОЬЩЫпЯЧШЦăЩШЮţТЭъ

;

RѕЫКă ЦЮЬъă ЦКĭă НШЬЭКЭШĉЧѕă ЯОЧЭТХпМТЮ.ă DШНЫţЭОă

10 cm

ЯШěЧýă ЩЫТОЬЭШЫă Яă гКНЮ

; 15 cm

ЩШă ЬЭЫКЧпМСă К

30cm

z hora. Neodstra

ňЮУЭОăЧШţТĉФвăЫѕЫвăК

ЧОЛХШФЮУЭОăЯОЧЭТХКĉЧцăШЭЯШЫв

.

PШЮţъЯКУЭОăХОЧăФЮМСвЧЬФýăЫТКНăЮЫĉОЧýăЧКăЩШЮţТЭТОăЯ

ЦТФЫШЯХЧЧОУăЫѕЫО.

KОĒăШСЫТОЯКЭОăЩШЭЫКЯТЧвăЯ

ЩХКЬЭШЯýМСăКХОЛШăЩКЩТОЫШЯýМСăШЛКХШМС

,

НпЯКУЭОăЩШгШЫĽăКЛвăЬКăЧОЯгЧТОЭТХТ

;

Ak spozorujete dym, vypnite alebo odpojte zariadenie a

НЯОЫОăЧОМСКУЭОăгКЭЯШЫОЧцăЧКăЮСКЬОЧТОăШСňК

;

MТФЫШЯХЧЧцă ШСЫТОЯКЧТОă ЦôţОă ЦКĭă гКă ЧпЬХОНШФă ШЧОЬФШЫОЧцă ЩЫОЯЫОЭТОĽă ЩЫОЭШă ЛЮĒЭОă ЩЫТă ЧКЫпЛКЧъă Ь

ЧпНШЛШЮă

ШЩКЭЫЧý

;

OЛЬКСă ПěКšОă ЩЫОă ФШУОЧМШЯă К

НОЭЬФцă ЩШСпЫОă ЩЫОЦТОšКУЭОă КХОЛШă ЩЫОЭЫОЩЭОă К

ЩЫОНă ЩШНпЯКЧъЦă НОĭШЦă

ЬФШЧЭЫШХЮУЭОăЭОЩХШЭЮăЧКăгКЛЫпЧОЧТОăЩШЩпХОЧТК

;

Vajcia v

šФЫЮЩТЧОăК

МОХцăЯКУМТКăЧКăЭЯЫНШăЧОШСЫТОЯКУЭОăЯ

ЦТФЫШЯХЧЧОУăЫѕЫОĽăЩЫОЭШţОăЦôţЮăОбЩХШНШЯКĭĽăНШФШЧМКă

КУăЩШăЬФШЧĉОЧъăШСЫТОЯКЧТК

;

NКăĉТЬЭОЧТОăЩШЯЫМСШЯăНЯОЫъĽăЭОЬЧОЧТКăНЯОЫъĽăТЧЭОЫТцЫЮăЫѕЫвăЩШЮţТЭОă ХОЧăУОЦЧцăЧОЛЫѕЬЧОăЦвНХпĽăКХОЛШăĉТЬЭТКМОă

ЩЫШЬЭЫТОНФвăКЩХТФШЯКЧцăšЩШЧРТШЮăКХОЛШăУОЦЧШЮăЭФКЧТЧШЮ.

RѕЫКăЛвăЦКХКăЛвĭăĉТЬЭОЧпăЩЫКЯТНОХЧОăК

ЦКХТăЛвăЛвĭăШНЬЭЫпЧОЧцăЯšОЭФвăгЯвšФвăЩШФЫЦШЯ

;

NОЮНЫţТКЯКЧТОă ЫѕЫвă Я

ĉТЬЭýМСă ЩШНЦТОЧФКМСă ЦôţОă ЯТОЬĭă Ф

ЩШšФШНОЧТЮă ЩШЯЫМСЮĽă ФЭШЫýă ЦôţОă ЧОЩЫТКгЧТЯШă

ШЯЩХвЯЧТĭăţТЯШЭЧШЬĭăгКЫТКНОЧТКăК

ЦôţОăЛвĭăЯýЬХОНФШЦăЧОЛОгЩОĉЧОУăЬТЭЮпМТО

;

AФă УОă ЬТОĭШЯпă šЧѕЫКă ЩШšФШНОЧпĽă ЦЮЬъă Лвĭă ЯвЦОЧОЧпă ЯýЫШЛМШЦĽă ЬОЫЯТЬШЦă КХОЛШă ЩШНШЛЧОă ШЩЫпЯЧОЧШЮă

ШЬШЛШЮăЧКăгКЛЫпЧОЧТОăЫТгТФК.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje