Gorenje GMO-23 A - Manuel d'utilisation - Page 53

Gorenje GMO-23 A
Téléchargement du manuel

60

b)

ŪrУЮФăЛОăКгăцЭОХăЭѓЦОРцЭăКгă»ЭТЦО

ЮЩ«

Ě1ăФРěăцЬăКă»ЭТЦОăНШаЧ«

(0,1 kg)

РШЦЛШФăЬОРъЭЬцРцЯОХ.ă

c)

Nyomjuk meg a "Start/Reset" gombot.

Gomb-

ЧвoЦпЬoФă

ЬгпЦКă

"1min"

MОЧјĽăTѓЦОРăĚФРě

A-1

Rizs

A-2

ГѓХНЬцР

A-3

TцЬгЭК

1

0,1

0,1

1

2

0,2

0,2

2

3

0,3

0,3

4

0,4

0,4

5

0,5

0,5

6

0,6

Gomb-

ЧвoЦпЬoФă

ЬгпЦКă

"1min"

MОЧјĽăTѓЦОРăĚФРě

A-4

HúЬ

A-5
Hal

A-6

Csirke

1

0,2

0,2

0,2

2

0,3

0,3

0,4

3

0,4

0,4

0,6

4

0,5

0,5

0,8

5

0,6

0,6

1,0

6

0,8

0,8

7

1,0

1,0

7.

ÓЫК

AăЬјЭőăŇ4ăяrпЬăНТРТЭпХТЬăяrпЯКХărОЧНОХФОгТФ.ă

AгăТНőăЛОпХХъЭпЬпСШгăЩХ.ăНцХЮЭпЧă4.ň0

-ra az

КХпЛЛТКФКЭăФОХХăЭОЧЧјЧФ:ăă

a)

Nyomjuk meg a "Clock/Timer" gombot

КăФТУОХгőăОФФШrăЯТХХШРЧТăФОгН.ăÁХХъЭЬЮФă

ЛОăКгăяrпЭăКгă»ЭТЦОăЮЩ«

цЬă»ЭТЦОă

НШаЧ«

РШЦЛШФăЬОРъЭЬцРцЯОХ

.

b)

NвШЦУЮФăЦОРăТЬЦцЭăКăąCХШМФ/TТЦОrąă

РШЦЛШЭ,ăЦКУНăпХХъЭЬЮФăЛОăКăЩОrМОФОЭăКгă

»ЭТЦОăЮЩ«

цЬă»ЭТЦОăНШаЧ«

gombok

ЬОРъЭЬцРцЯОХ.

c)

NвШЦУЮФăЦОРăѕУrКăКăąCХШМФ/TТЦОrąă

gombot

ОггОХăКгăяrКăЛОпХХъЭпЬrКă

ФОrјХЭ.ăă

d)

AгăТНőăЦОРЯпХЭШгЭКЭпЬпСШгăКăПОЧЭТă

folyamatot ke

ХХăЦОРТЬЦцЭОХЧјЧФ.ă

8.

IНģгъЭģ

AгăТНőгъЭőăХОСОЭőЯцăЭОЬгТ,ăСШРвăКă

ЦТФrШСЮХХпЦѕăЬјЭőăЦűФѓНцЬцЧОФăФОгНОЭцЭă

ЯКРвăЯцРцЭăОХőrОăЛОпХХъЭЬЮФ.ă

źăПЮЧФМТяăСКЬгЧпХКЭКăОХőЭЭăЦТЧНОЧФцЩЩă

пХХъЭЬЮФăЛОăКгăяrпЭ.ă

ЈцХНКŚ

AгăКФЭЮпХТЬăТНőă16:ň0ăцЬă1Ř:15

-kor

ЬгОrОЭЧцЧФăЦОРФОгНОЧТăКăПőгцЬЭă70%

-os

ЭОХУОЬъЭЦцЧЧвОХ,ă10ăЩОrМТР:ă

a)

Nyomjuk meg a "Clock/Timer" gombot,

пХХъЭЬЮФăКгăТНőЭăą1Ř:15ą

-re az

»ЭТЦОăЮЩ«

цЬă»ЭТЦОăНШаЧ«

РШЦЛШФăЬОРъЭЬцРцЯОХă

ĚЮРвКЧКгăКăПШХвКЦКЭ,ăЦТЧЭăКгăяrКă

ЛОпХХъЭпЬпЧпХě.ă

b)

NвШЦУЮФăЦОРăКăąMТМrШ…AЮЭШăЦОЧЮąă

gombot

цЬăЯпХКЬЬгЮФăФТăКă70%

-os

ЭОХУОЬъЭЦцЧвЭ.ă

c)

ÁХХъЭЬЮФăЛОăКăПőгцЬТăТНőЭă10ăЩОrМrО.ă

d)

Nyomjuk meg a "Start/Reset" gombot.

HКăЧОЦăпХХъЭУЮФăЛОăКăЭОХУОЬъЭЦцЧвЭăцЬăКă

ПőгцЬТăТНőЭ,ăЦТОХőЭЭăЦОРЧвШЦЧпЧФăКă

ЬЭКrЭăРШЦЛШЭ,ăКăФцЬгјХцФăМЬКФăяrКФцЧЭă

ПШРăЦűФѓНЧТ.ă1Ř:15

-

ФШră10ăЬъЩШХпЬЭă

ПШРЮЧФăСКХХКЧТăцЬăКăЬјЭőăФТФКЩМЬШХ.ă

9.

żвОЫОФгпЫ

AăРвОrОФгпrăКФЭТЯпХпЬпСШгăЭКrЭЬЮФăХОЧвШЦЯКă

egyszerre az "

IНőЭКrЭКЦăЧѓЯОХцЬОąăцЬăą

IНőЭКrЭКЦăМЬѓФФОЧЭцЬО

" gombokat 2

ЦпЬШНЩОrМТР.ă

źăФцЭăРШЦЛăѕУЛяХТăŇăЦпЬШНЩОrМТРăЭѓrЭцЧőă

ХОЧвШЦЯКăЭКrЭпЬпЯК

l kapcsolhatjuk ki a

РвОrОФгпrКЭ.ă

10. Start/Reset

a)

HКăКăФцЬгјХцФăЦűФѓНцЬОăФѓгЛОЧă

megnyomjuk a "Start/Reset" gombot, a

ЬјЭőăЦűФѓНцЬОăХОпХХ.ă

b)

HКăКăЬЭКrЭăРШЦЛăЦОРЧвШЦпЬКăОХőЭЭă

ЯКХКЦТХвОЧăЩrШРrКЦШЭăпХХъЭШЭЭЮЧФăЛО,ăКă

РШЦЛăѕУЛяХТăЦОРЧвШЦпЬпrКăКăЩrШРrКЦă

ЭѓrХőНТФ.ă

żoЧНoЬФoНпЬăКăЦТФЫoСЮХХпЦúă

ЬјЭģЫģХă–

пpoХпЬăцЬă

ФКЫЛКЧЭКЫЭпЬă

1.

TТЬгЭъЭпЬăОХőЭЭăФКЩМЬШХУЮФăФТăКăЬјЭőЭăцЬă

СѕггЮФăФТăКăЯТХХпЬНЮРяЭăКăФШЧЧОФЭШrЛяХ.

2.

AăЬјЭőăЛОХЬОУцЧОФăЦТЧНТРăЭТЬгЭпЧКФăФОХХă

ХОЧЧТО.ăHКăцЭОХЦКrКНцФШФ,ăЯКРвăПШХвКНцФă

ЬгпrКНăКăЬјЭőăПКХКТ

ra, azokat nedves ruha

ЬОРъЭЬцРцЯОХăЭѓrѓХУјФăХО.ăźrőЬăЭТЬгЭъЭяЬгОrОФă

ЯКРвăЬѕrШХяЬгОrОФăСКЬгЧпХКЭКăЧОЦăУКЯКЬШХЭ.ă

3.

AăЬјЭőăФјХЬőăПОХјХОЭцЭăЧОНЯОЬărЮСпЯКХă

ЭТЬгЭъЭЬЮФăЦОР.ăHШРвăЦОРОХőггјФăКă

ФцЬгјХцФăЛОХЬőărцЬгОТЧОФăФпrШЬШНпЬпЭ,ă

јРвОХУјЧФăКrrК,ăСШРвăЧОăФОrјХУѓЧăЯъгăКă

ЬгОХХőгőЧвъХпЬШФЛК.ă

4.

оРвОХУјЧФărп,ăСШРвăКăЯОгцrХőăОРвЬцРăЧОă

пггШЧăОХ.ăPЮСК,ăЧОНЯОЬărЮСпЯКХăЭТЬгЭъЭЬЮФ.ăAă

ЯОгцrХőăОРвЬцРăЭТЬгЭъЭпЬпСШгăЧОăСКЬгЧпХУЮЧФă

ЯОРвЬгОrОФОЭ,ăОrőЬăЭТЬгЭъЭяЬгОrОФОЭăцЬă

spray-ket.

5.

HКăКăЬјЭőăЛОХЬОУцЛОЧ,ăЯКРвăФјХЬОУцЧăЩпrКă

ФцЩгőНТФ,ăЭѓrѓХУјФăХОăЩЮСКărЮСпЯКХ.ăźгăКФФШră

ПШrНЮХСКЭăОХő,ăСКăКăЬјЭőăЧКРвă

ЧОНЯОЬЬцРЭКrЭКХЦѕăСОХвТЬцРЛОЧăСКЬгЧпХУЮФă

цЬăЧОЦăУОХОЧЭТăКгЭ,ăСШРвăКăЬјЭőăСТЛпЬКЧă

ЦűФѓНТФ.ă

6.

IНőЧФцЧЭăЬгјФЬцРОЬăКгăјЯОРăЭпХМпЭăТЬă

ОХЭпЯШХъЭКЧТăцЬăЦОРЭТЬгЭъЭКЧТ.ăAăЭпХМпЭă

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 40 - NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă

47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES R КММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪЮО ....................................................................................... 230V~50Hz, ...

Page 44 - Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă

51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШЮЬăЩШЮЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКЮППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКЮППОră un v ОrrОăН‟ОКЮ. Exemple ЩШЮrărцМСКЮППОrăЮЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la ...

Page 46 - VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE

53 Entretien et nettoyage 1. AЯКЧЭăНОăЩrШМцНОrăКЮăЧОЭЭШвКРО,ăЦОЭЭОгăХОă ПШЮrăрăХ‟КrrшЭăОЭăНцЛrКЧМСОг -le. 2. MКТЧЭОЧОгăХ‟ТЧЭцrТОЮrăНЮăПШЮrăОЧăЛШЧăцЭКЭăНОă ЩrШЩrОЭц.ăSТăНОЬăцМХКЛШЮЬЬЮrОЬăКНСчrОЧЭă aux parois, enlevez- ХОЬăКЯОМăЮЧОăцЩШЧРОă СЮЦТНО.ăLОЬăНцЭОrРОЧЭЬăКРrОЬЬТПЬăШЮă КЛrКЬТПЬăЧОăЬШЧЭăЩКЬărОМ...

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje