Gorenje GMO-23 DGB - Manuel d'utilisation - Page 11
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
Table des matières:
11
9.
Za djelovanje
ЩОćЧТМОăЩШЭrОЛЧКăУОăЬЧКРКăШНă
1,3
ФVA.ăPrОЩШruĉКЦШ,ăНКăЬОăЩrОНă
ЩrТФХУuĉОЧУОЦăЧКăОХОФЭrТĉЧuăЦrОņuă
posavjetujete sa serviserom ili
ШНРШЯКrКУućТЦăЬЭruĉЧУКФШЦ.ă
POZOR:
PОćЧТМКăТЦКăЬЯШУuăгКńЭТЭu,ТăЭШă
ШЬТРurКĉăŇ50V,ă10A.ă
VůŅІЇ
BШУОăЯШНТĉКăuăЩrТФХУuĉЧШЦăФКЛОХuăТЦКУuă
ЬХТУОНОćОăгЧКĉОЧУО:
Zeleno-
ņЮЭКŚ
uzemljenje
Plava:
neutralna
SЦОĊКŚ
struja
Ukoliko boja v
ШНТĉКăЧОăШНРШЯКrКăЛШУКЦК,ă
ФШУТЦКăЬuăШгЧКĉОЧТăЭОrЦТЧКХТăЧКăVКńШУăuЭТćЧТМТ.ă
UăЭШЦăЬХuĉКУuăЩШЬЭuЩТЭОăФКФШăЬХТУОНТ:
-
ŅТМuăгОХОЧШ
-
ņuЭОăЛШУОăЩrТФХУuĉТЭОăЧКă
ЭОrЦТЧКХăЧКăuЭТФКĉu,ăФШУТăУОăШгЧКĉОЧă
slovom
E
ili simbolom za uzemljenjem.
-
ŅТМuăЩХКЯОăЛШУОăЩrТФХУuĉТЭОă
na terminal na
uЭТФКĉu,ăФШУТăУОăШгЧКĉОЧăЬХШЯШЦă
N
ili je
crne boje.
-
ŅТМШăЬЦОĊОăЛШУОăЩrТФХУuĉТЭОăЧКăЭОrЦТЧКХăЧКă
uЭТФКĉu,ăФШУТăУОăШгЧКĉОЧăЬХШЯШЦă
L
ili je
crvene boje.
VКņЧОăЬТРЮЫЧoЬЧОăЮpЮЭО
UPOZORENJE:
UФШХТФШăurОĊКУăНУОХuУОăuă
ФШЦЛТЧТrКЧШЦăЧКĉТЧu,ărКНТăЯОШЦ
a visoke
temperature, koja se razvija, dijeca smije
ФШrТЬЭТЭТăurОĊКУăЬКЦШăЩШНăЧКНгШrШЦăШНrКЬХТСă
ШЬШЛКăĚТăгКăurОĊКУОăЬăПuЧФМТУШЦăņКrКě.
UPOZORENJE:
Ukoliko su vrata ili brtva
ЯrКЭКăШńЭОćОЧТ,ăurОĊКУăЧОăЬЦТУОЭОăФШrТЬЭТЭТ,ă
ЬЯОăНШФăРКăЧОăЩШЩrКЯТăгКăЭШăШЯХКńЭОЧ
a
osoba.
UPOZORENJE:
Svaki popravak ili servis,
ФШУТăЛТăТгЯrńТХКăШЬШЛКăШЬТЦăШЯКńЭОЧШСă
servisera, a pri kojem je potrebno odstraniti
ЩШФХШЩКМăгКăгКńЭТЭuăШНăЦТФrШЯКХЧШРă
isijavanja, je opasno i nesigurno.
UPOZORENJE:
ЭОФućТЧuăТăШЬЭКХuăСrКЧuăЧОă
zagrijavajte u zatvorenim odnosno
гКНТСЭКЧТЦăЩШЬuНКЦКăТХТăКЦЛКХКņТ,ăУОrăćОă
lagano eksplodirati.
UPOZORENJE:
Ovaj aparat nije
ЧКЦТУОЧУОЧăШЬШЛКЦКăĚuФХУuĉuУućТăНУОМuěăЬКă
ЬЦКЧУОЧТЦăПТгТĉФТЦăТХТăЦОЧЭКХЧТЦă
sposobnostima niti osobama koje nemaju
dovoljno iskustva i znanja, osim ako im je
osoba odgovorna za njihovu sigurnost dala
НШЩuńЭОЧУОăТХТăТСăuЩuЭТХКăuăФШrТńЭОЧУОăКЩКrКЭК.ă
Malu djecu potrebno je nadzirati kako se ne
bi igrala s aparatom.
OФШăЩОćЧТМОăУОăЩШЭrОЛЧШăШЬТРurКЭТă
гКНШЯШХУКЯКУućОăФruņОЧУОăгrКФК.ăNОФКăгКă
ЩОćЧТМuăЛuНОă
bar 8 cm prostora, sa strane
bar 10
МЦ,ăТгЧКНăЩОćЧТМОă
10cm. Ne
ШНЬЭrКЧУuУЭОăЧШРТМОăЩОćЧТМОăТăЧОă
ЩrОФrТЯКУЭОШЭЯШrăгКăЩrШгrКĉТЯКЧУО.ă
KШrТЬЭТЭОăЩШЦКРКХК,ăЩrТФХКНЧОăгКăФШrТńЭОЧУОă
ЦТФrШЯКХЧОăЩОćЧТМО.ă
UФШХТФШăгКРrТУКЯКЭОăСrКЧuăuăЩХКЬЭТĉЧШУăТХТă
papirnatoj ambala
ņТ,ăШНЧШЬЧШăЩШЬuНТ,ă
nadzirite proces zagrijavanja radi sigurnosti,
НКăЬОăЭКФЯКăКЦЛКХКņК,ăШНЧШЬЧШăЩШЬuНКăЧОă
zapali.
UФШХТФШăЩrТЦУОЭТЭОăНТЦ,ăТЬФХУuĉТЭОăurОĊКУăТХТăРКă
ТЬФХУuĉТЭОăТгăОХОФЭrТĉЧОăЦrОņО,ăЯrКЭКăШЬЭКЯТЭОă
гКЭЯШrОЧТЦ,ăФКФШăЛТăгКРuńТХТăЦШРućТă
plamen.
AФШăuăЦТФrШЯКХЧШУăЩОćЧТМТăгКРrТУКЯКЭОăЩТćО,ă
uăФrКЭФШЦăЯrОЦОЧuăЩТćОăćОăЩrШЯrОЭТăТăТЬФТЩТЭТ,ă
гЛШРăЭШРКăuăЭШЦăЬХuĉКУuăЩКņХУТЯШăruФuУЭО.ă
Da bi izbjegli opekline, prije uporebe
ЩrШЭrОЬТЭОăЬЭКФХОЧФuăгКăНШУОЧĉКНăТХТă
ЬЭКФХОЧФuăгКăСrКЧuăгКăНШУОЧĉКН,ăăЩrШЯУОrТЭОă
t
ОЦЩОrКЭuruăЬКНrņКУК.
UăЦТФrШЯКХЧШУăЩОćЧТМТăЧОăгКРrТУКЯКУЭОăУКУКăuă
ХУuЬМТăТХТăМТУОХКăЭЯrНШФuСКЧКăУКУК,ăУОrăćОă
ОФЬЩХШНТrКЭТ,ăĉКФăТăФКНКăУОăЬКРrТУКЯКЧУОăuă
ЩОćЧТМТăгКЯrńОЧШ.
KКНКăĉТЬЭТЭОăЩШЯrńТЧuăЯrКЭК,ăЛrЭЯО,ă
uЧuЭrКńЧУШЬЭăЩОćЧТМО,ăФШrТЬЭТЭОăЛХКРКăТă
ЧУОņЧКăĚЧО
КЛrКгТЯЧКěăЬrОНЬЭЯКăгКăĉТńćОЧУО,ă
ЧКЧОЬТЭОăТСăЬКăЬЩuņЯШЦăТХТăЦОФКЧШЦă
tkaninom.
RОНШЯТЭШăĉТЬЭТЭОăЩОćЧТМuăТăШНЬЭrКЧУuУЭОă
ЦШРućОăШЬЭКЭФОăСrКЧО.ă
UФШХТФШărОНШЯТЭШăЧОăĉТЬЭТЭОăТăЧОăШНrņКЯКЭОă
ЩОćЧТМuЩШЯrńТЧКăćОăЬОăХКРКЧШăШńЭОЭТЭТ,ăńЭШă
ТЦКăЧОРКЭТЯКЧăuЭУОМКУăЧКăņТ
votnu dom
urОĊКУКăТăЩШЯОćКЧУОăЧОЬТРurЧОăuЩШrКЛОă
ЬКЦШРăurОĊКУК.
UФШХТФШăУОăЩrТФХУuĉЧТăФКЛОХăШńЭОćОЧ,ăuăМТХУuă
ЬТРurЧШЬЭТăгКЦТУОЧТЭТăРКăЭrОЛКăЩrШТгЯШĊКĉ,ă
ШЯХКńЭОЧТăЬОrЯТЬОrăТХТăНruРТăгКăЭШăЩrТФХКНЧШă
ШЬЩШЬШЛХУОЧăЬЭruĉЧУКФ.
SТРЮЫЧoЬЧОăЮpЮЭОăгКăopćОЧТЭЮă
uporabu
UăЧКЬЭКЯФuăЬuăЧКЯОНОЧКăШНrОĊОЧКăЩrКЯТХКăТă
ШНrОĊОЧТăЬТРurЧШЬЧТăЬКЯУОЭТ,ăФШУО,ăУОНЧКФШăФКШăТă
ФШНăШЬЭКХТСăurОĊКУК,ăЭrОЛКăЩШńЭТЯКЭТ,ăНКăЛТă
ШЦШРućТХТăЬТРurЧШăТăЧКУuĉТЧФШЯТЭТУОăНУОХШЯКЧУОă
ЩОćЧТМО:
1.
DШФăЩОćЧТМКărКНТăЧОФКăЬЭКФХОЧТăЩХКНКЧУ,ă
ruĉТМОăЯКХУК,ăЬФХШЩФК
i utor za valj budu na
svom mjestu.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăT ECHNIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrО de lait : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
52 c) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШuЬăЬuППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШurărцРХОră automatiquement la puissance et la НurцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« MТ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A