Gorenje GMO-23 DGB - Manuel d'utilisation - Page 118

Gorenje GMO-23 DGB
Téléchargement du manuel

129

3.

SтЭЭăКХНrТРăЩфăЦТФrШЯфРЬuРЧОЧăНфăНОЧăтră

tom, eftersom detta kan skada den.

4.

AЧЯтЧНăКХНrТРăuРЧОЧăПѓrăПѓrЯКrТЧРăКЯăЧфРШЭă

ЬХКРăĚЭТНЧТЧРКr,ăФШФЛѓМФОr,ăФѓФЬuЭОЧЬТХТОr

osv.).

5.

Undvik att tillaga matvaror med hinnor, som

Э.Об.ăтРРuХШr,ăПфРОХХОЯОrăШЬЯ.ăuЭКЧăКЭЭăПѓrЬЭă

СКăЩrТМФКЭăСфХăЩфăНОЬЬКăЦОНăОЧăРКППОХ.

6.

UЧНЯТФăКЭЭăЩХКМОrКăПrтЦЦКЧНОăПѓrОЦфХă

ЦОХХКЧăuРЧОЧЬăПrШЧЭăШМСăuРЧЬХuМФКЧăНфă

НОЭЭКăФКЧăЦОНПѓrКăКЭЭăЦТФrШЯфРШrăХтМФО

r ut.

7.

UЧНЯТФăКЭЭăЭКăЛШrЭăЧфРrКăНОХКrăКЯăuРЧОЧă

ĚПѓЭЭОr,ăФШЩЩХТЧРКr,ăЬФruЯКrăЦЦě.

8.

TТХХrОНăКХНrТРăЦКЭЯКrШrăНТrОФЭăЩфăНОЧă

rШЭОrКЧНОăРХКЬЭКХХrТФОЧ.ăAЧЯтЧНăКХХЭТНăПѓră

ЦТФrШЯфРЬuРЧăКЯЬОННКăФтrХ.

9.

MТФrШЯфРЬrОНЬФКЩăЬФКăКХХЭТН

КЧЯтЧНКЬă

uЭТПrфЧăЭТХХЯОrФКrОЧЬărОФШЦЦОЧНКЭТШЧОr.

10.

VтrЦăКХНrТРăПrТЭвrШХУКăОХХОrăПrТЭвrПОЭЭăТă

ЦТФrШЯфРЬuРЧОЧ

.

11.

UЩЩЦтrФЬКЦЦКăШМФЬфăКЭЭăОЧăЦТФrШЯфРЬuРЧă

ЛКrКăЯтrЦОrăЯтЭЬФКЧăТăОЧăЛОСфХХКrОăТЬЭтХХОЭă

ПѓrăЛОСфХХКrОЧ.ăDтrПѓr,ăтЯОЧăШЦăЛОСфХХКrОЧЬă

ХШМФăТЧЭОăтrăЯКrЦЭ,ăФКЧăТЧЧОСфХХОЭăЬЩruЭКăuЭă

фЧРКăШМС/ОХХОrăЦКЭНОХКrăШЦăХШМФОЭăЭКЬăКЯăЩфă

ЬКЦЦКăЬтЭЭăЬШЦăОПЭОrăЭrКНТЭТШЧОХХă

uЩЩЯтrЦЧТЧР.

12.

KШЧЭrШХХОrКăКХХЭТНăЬУтХЯăЭОЦЩОrКЭurОЧăЯТНă

tillagning av barnmat. Vi rekommenderar

ШМФЬфăКЭЭăКХНrТРăтЭКăЦКЭОЧăОХХОrăНrТМФКă

drycken

НТrОФЭăОПЭОrăuЩЩЯтrЦЧТЧРОЧ.ăLфЭă

КХХЭТНăЦКЭОЧăЬЯКХЧКăЧфРШЭ,ărѓrăРтrЧКăШЦăПѓră

КЭЭăПѓrНОХКăЯтrЦОЧăУтЦЧЭ.

13.

RтЭЭОrăЬШЦăТЧЧОСфХХОrăЯКЭЭОЧăЛХКЧНКЭăЦОНă

ПОЭЭ,ăЭăОбăЛuХУШЧР,ăЛѓrăЬЭфăФЯКrăТăuРЧОЧăň0

-60

ЬОФuЧНОrăОПЭОrăuЩЩЯтrЦЧТЧРОЧ.ăDОЭЭКăПѓrăКЭЭă

РОăЛХКЧНЧТЧРОЧăЦѓ

jlighet att svalna och

ПѓrСТЧНrКăuЩЩФШФăНфăОЧăЬФОНăЬЭТМФЬăЧОrăТă

ЛХКЧНЧТЧРОЧăОХХОrăЛuХУШЧРăЭТХХЬтЭЭЬ.

14.

VТНăЭТХХКРЧТЧРăКЯăЯТЬЬКărтЭЭОrăЬФКăЦКЧă

ФШЦЦКăТСфРăКЭЭăЯТЬЬКărтЭЭОrăЯтrЦЬăuЩЩă

ЯтХНТРЭăЬЧКЛЛЭ,ăЭăОбăЩuННТЧРКr,ăЬвХЭăШМСă

stuvningar. Vid tillagning av mat

ЦОНăСѓРă

fett-

ОХХОrăЬШМФОrСКХЭЛѓrăТЧЭОăЩХКЬЭЛОСфХХКrОă

КЧЯтЧНКЬ.

15.

KѓФЬrОНЬФКЩăФКЧăСОЭЭКЬăuЩЩăКЯăЯтrЦОЧă

ПrфЧăЦКЭОЧ.ăDОЭЭКăЬЩОМТОХХЭăНфăЩХКЬЭăСКrăЭтМФЭă

ѓЯОrăХШМФăШМСăСКЧНЭКРăЩфărОНЬФКЩОЭ.ă

AЧЯтЧНăРrвЭХКЩЩКrăТăЬфНКЧКăПКХХ.

16. Undvik brandrisk i ugnen genom att:

a)

SОăЭТХХăКЭЭăТЧЭОăЭТХХКРКăЦКЭОЧăПѓrăХфЧРăЭТН.ă

Kontrollera ugnen om papper, plast

ОХХОrăХТФЧКЧНОăЦКЭОrТКХăКЧЯтЧЭЬăПѓrăКЭЭă

ЭтМФКăѓЯОrăЦКЭОЧăuЧНОrăЭТХХКРЧТЧРОЧ.

b)

AЯХтРЬЧКăЬЭфХЭrфНЬМХТЩЬăПrфЧăЩфЬКră

ТЧЧКЧăНОăЩХКМОrКЬăТăuРЧОЧăПѓră

uЩЩЯтrЦЧТЧР.

c)

Om mat

ОrТКХăТăuРЧОЧăЬФuХХОăКЧЭтЧНКЬ,ă

ХфЭăХuМФКЧăЯКrКăЬЭтЧРН,ăЬЭтЧРăКЯăuРЧОЧă

genom att ta ur kontakten eller

ЬтФrТЧРОЧ.




























OBS!

ANVиNDăALDRIżăNйżOTăAVă

ŻнLJANDźăIăUżNź

N

-

AЧЯтЧНăКХНrТРăЦОЭКХФтrХăОХХОră

redskap med metallhandtag i ugnen.

-

AЧЯтЧНăКХНrТРărОНЬФКЩăЦОНă

metalldekorationer eller liknande.

-

AЧЯтЧНăТЧЭОăЬЭфХЭrфНăТăЩКЩЩОră

ĚЬЭфХЭrфНЬМХТЩЬěăЯТНăПѓrЬХuЭЧТЧРăКЯă

ЩХКЬЭЩфЬКrăЯТНăuЩЩЯтrЦЧТЧР.

-

AЧЯтЧНăКХНrТРăПКЭ,ăЬФф

lar, koppar mm

av melamin. Melaminet kan spricka

ШМСăНОЭăФКЧăШМФЬфăРОăЬтЦrОăОППОФЭă

ЩфăuЩЩЯтrЦЧТЧРОЧ.

-

AЧЯтЧНăТЧЭОăCОЧЭurКăTКЛХОаКrО.ă

żХКЬвrОЧăФХКrКrăТЧЭОăЦТФrШЯфРШrЧК.ă

AЧЯтЧНăТЧЭОăСОХХОrăCШrОХХОă

Livingware.

-

TТХХКРКăТЧЭОăЦКЭăТăПѓrЬХuЭЧКăФтrХ,ăЬШЦăЭă

ex

ПХКЬФШrăЦОНăЬЧтЩЩХШМФ,ăОПЭОrЬШЦă

de kan explodera.

-

AЧЯтЧНăТЧЭОăФШЧЯОЧЭТШЧОХХКăФѓЭЭ

- eller

РШНТЬЭОrЦШЦОЭrКr.ăAЧЯтЧНăТăЬЭтХХОЭă

ЧфРШЧăКЯăНОăЦТФrШЯфРЬЭОrЦШЦОЭrКră

ЬШЦăПТЧЧЬăЩфăЦКrФЧКНОЧ.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 40 - NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăT; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă

47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăT ECHNIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...

Page 44 - Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă

51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrО de lait : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...

Page 45 - SцМЮЫТЭцăОЧПКЧЭЬ

52 c) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШuЬăЬuППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШurărцРХОră automatiquement la puissance et la НurцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« MТ...

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje