Gorenje GMO-23 DGB - Manuel d'utilisation - Page 121
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
Table des matières:
132
Antal
tryckningar
"1min"
Meny, vikt (kg)
A-1
Ris
A-2
żЫѓЧЬКФОЫ
A-3
Pasta
1
0,1
0,1
1
2
0,2
0,2
2
3
0,3
0,3
4
0,4
0,4
5
0,5
0,5
6
0,6
Antal
tryckningar
"1min"
Meny, vikt (kg)
A-4
KѓЭЭ
A-5
Fisk
A-6
Kyckling
1
0,2
0,2
0,2
2
0,3
0,3
0,4
3
0,4
0,4
0,6
4
0,5
0,5
0,8
5
0,6
0,6
1,0
6
0,8
0,8
7
1,0
1,0
7. Klocka:
UРЧОЧăтrăПѓrЬОННăЦОНăОЧăНТРТЭКХăФХШМФКă
med 24-timmarsvisning.
Exempel:
ŻѓrăКЭЭăЬЭтХХКăФХШМФКЧăЩфă16:ň0:
a)
TrвМФăЩфăФЧКЩЩОЧă”CХШМФ/TТЦОr”.ăNuă
ЛѓrУКrăНТЬЩХКвОЧăКЭЭăЛХТЧФК.ăSЭтХХăТЧă
timmarna med knappa
rЧКă”1ăMТЧ”ăШМСă
”10ăSОМ”.
b)
TrвМФăфЭОrăЩфă”CХШМФ/TТЦОr”ăШМСăЬЭтХХăТЧă
ЦТЧuЭОrЧКăЦОНăФЧКЩЩКrЧКă”1ăMТЧ”ăШМСă
”10ăSОМ”.
c)
TrвМФăЧuăтЧЧuăОЧăРфЧРăЩфă
”CХШМФ/TТЦОr”.ăDuăСКrăЧuăЬЭтХХЭăФХШМФКЧ.
d)
OЦăНuăЯТХХăтЧНrКăЭТН,ăuЩЩrОЩКrăНuă
ШЯКЧЬЭфОЧНОăЩrШМОНur.
8. Tidur
Med
СУтХЩăКЯăЭТНurОЭăФКЧăНuăЬЭтХХКăТЧăЬфăКЭЭă
ЦТФrШЯфРЬuРЧОЧăЬЭКrЭКrăШМСăКЯЬХuЭКră
ЭТХХКРЧТЧРОЧăЯТНăЯТЬЬКăПѓrТЧЬЭтХХНКăФХШМФЬХКР.
ŻѓrăКЭЭăКЧЯтЧНКăНОЧЧКăПuЧФЭТШЧăЦфЬЭОăНuă
ПѓrЬЭăЬЭтХХКăФХШМФКЧ.
Exempel:
KХШМФКЧăтră16:ň0ăШМСăНuăЯТХХăКЭЭă
tillagningen ska starta kl.
1Ř:15ăШМСăСфХХКăЩфă
Тă10ăЦТЧuЭОrăЩфă70%ăОППОФЭ.
a)
TrвМФăЩфă”CХШМФ/TТЦОr”ăШМСăЬЭтХХăТЧă
”1Ř:15”ăРОЧШЦăКЭЭăЭrвМФКăЩфăФЧКЩЩКrЧКă
”1ăMТЧ”ăШМСă”10ăSОМ”ăĚЬКЦЦКăЩrШМОНură
ЬШЦăЧтrăНuăЬФКăЬЭтХХКăФХШМФКЧě.
b)
TrвМФăЩфăФЧКЩЩОЧă”MТМrШ...AuЭШăЦОЧu”ă
ПѓrăКЭЭăЯтХУКă70%ăОППО
kt.
c)
SЭтХХăТЧăЭТХХКРЧТЧРЬЭТНОЧăЩфă10ăЦТЧuЭОr.
d)
TrвМФăЩфă”SЭКrЭ/RОЬОЭ”
OЦăНuăТЧЭОăЬЭтХХОrăТЧăОППОФЭОЧăШМСă
ЭТХХКРЧТЧРЬЭТНОЧăШМСăРОЧКЬЭăЭrвМФОrăЩфă
startknappen sedan du programmerat in
tiden, kommer enheten enbart att fungera
som klocka.
Klockan 18:15 kommer 10 ljudsignaler att
СѓrКЬăШМСăКЩЩКrКЭОЧăКЭЭăЬЭтЧРКЬăКЯ.
9.
BКЫЧЬтФОЫСОЭЬХфЬŚ
ŻѓrăКЭЭăКФЭТЯОrКăЛКrЧЬтФОrСОЭЬХфЬОЭăЭrвМФОră
НuăЬКЦЭТНТРЭăЩфăФЧКЩЩКrЧКă”1ăMТЧ”ăШМСă”10ă
SОМ”ăШМСăСфХХОrăНОЦăТЧЭrвМФЭКăТăŇăЬОФuЧНОr.
OЦăНuăЬКЦЭТНТРЭăЭrвМФОrăЩфăФЧКЩЩКrЧКă”1ă
MТЧ”ăШМСă”10ăSОМ”ăШМСăСфХХОrăНОЦăТЧЭrвМФЭКăТă
ŇăЬОФuЧНОrăОЧăРфЧРăЭТХХ,ăХфЬОЬăuРЧОЧăuЩЩă
igen.
10.
SЭКЫЭК/йЭОЫЬЭтХХ
a)
OЦăНuăuЧНОrăНrТПЭăЭrвМФОrăЩфăФЧКЩЩОЧă
”SЭКrЭ/RОЬОЭ”ăФШЦЦОrăНОЧăКФЭuОХХКă
фЭРтrНОЧăКЭЭăКЯЛrвЭКЬ.
b)
OЦăЧфРШЭăЩrШРrКЦăСКНОăЯКХЭЬăТЧЧКЧă
НuăЭrвМФЭОăЩфă
Start, kommer alla
ТЧЬЭтХХНКăЩrШРrКЦăКЭЭăuЩЩСтЯКЬăШЦăНuă
ЭrвМФОrăЩфăНОЧЧКăФЧКЩЩ.
UЧНОЫСфХХăКЯăЦТФЫoЯфРЬЮРЧОЧ
1.
SЭтЧРăКЯăuРЧОЧăШМСăЭКăurăФШЧЭКФЭОЧăură
ЯтРРОЧăПѓrОărОЧРѓrТЧР.
2.
HфХХăТЧЬТНКЧăКЯăuРЧОЧărОЧ.ăOЦăЦКЭăОХХОră
НвМФЬăЬЭтЧФОrăОХХОrăЬЩТХХЬăuЭăЭШrФКЬăТЧЬТ
dan
av med en fuktig mjuk trasa och ett milt
НТЬФЦОНОХăuЩЩХѓЬЭăТăЯКrЦЯКЭЭОЧ.ăźПЭОrЭШrФКă
med en mjuk trasa.
3.
UЭЬТНКЧăЭШrФКЬăШМФЬфărОЧăЦОНăОЧăПuФЭТРă
ЭrКЬК.ăSОăЭТХХăЬфăКЭЭăЯтЭЬФКăТЧЭОăФШЦЦОrăТЧăТă
ЯОЧЭТХКЭТШЧЬѓЩЩЧТЧРКrЧК
4.
SОăЭТХХăКЭЭăKШЧЭrШХХЩКЧОХОЧăСфХХЬă
torr. Torka
ЦОНăОЧăЭrКЬКăХтЭЭăПuФЭКНăЦОНăЯКЭЭОЧ,ăКЧЯтЧНă
ТЧРКărОЧРѓrТЧРЬЦОНОХăЩфăФШЧЭrШХХЩКЧОХОЧ.
5.
OЦăфЧРКăФШЧНОЧЬОrКЬăТЧuЭТăОХХОrăШЦФrТЧРă
luckans utsida, torka bort det med en mjuk
ЭrКЬК.ăKШЧНОЧЬОrКНăфЧРКăuЩЩФШЦЦОrăЯТă
СѓРăХuПЭПuФЭТРСОЭăШМСăтrăЩфăТЧЭОЭăЬт
tt
ТЧНТФКЭТШЧăЩфăЧфРШЧăПОХКФЭТРСОЭ.
6.
DфăШМСăНфăФrтЯОrăНОЧărШЭОrКЧНОă
РХКЬЭКХХrТФОЧăШrНОЧЭХТРărОЧРѓrТЧР.ăDТЬФКăНОЧă
som handdisk eller i diskmaskin.
7.
Fotringen till glastallriken och ugnsbotten
ЛОСѓЯОrăНфăШМСăНфărОЧРѓrКЬăПѓrăКЭЭăuЧНЯТФКă
ШХУuН.ăAЧЯтЧНăОЧăЦ
juk trasa och ett milt
НТЬФЦОНОХăuЩЩХѓЬЭăТăЯКrЦЯКЭЭОЧ.ăźПЭОrЭШrФКă
med en mjuk trasa.. Diska glastallrikens fot
som glastallriken, handdisk eller i
diskmaskin.
NтrăПШЭrТЧРОЧăЭТХХăРХКЬЭКХХrТФОЧăЭКРТЭЬăЛШrЭăПѓră
rОЧРѓrТЧРăШМСăЬОНКЧăЬФКăфЭОrЩХКМОrКЬ,ă
ЬтФОrЬЭтХХăКЭЭăНОЧăЩХКМОrКЬăТăФШrrОФЭăХтРО.
8.
źЯОЧЭuОХХКăНШПЭОrăПrфЧăuРЧОЧăФКЧăЭКЬăЛШrЭă
genom att i ett glas blanda vatten med saft
ШМСăЬФКХăПrфЧăОЧăМТЭrШЧ.ăKѓrăЬОНКЧă
blandningen i ugnen i 5 minuter, torka rent
och torrt med en mjuk trasa.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăT ECHNIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrО de lait : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
52 c) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШuЬăЬuППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШurărцРХОră automatiquement la puissance et la НurцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« MТ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A