Gorenje GMO-23 DGB - Manuel d'utilisation - Page 53

Gorenje GMO-23 DGB
Téléchargement du manuel

60

a)

NвШЦУuФăЦОРăКăąMТМrШ…AuЭШăЦОЧuąă

РШЦЛШЭ,ăКЦъРăКăФТУОХгőЧăЦОРăЧОЦă

УОХОЧТФăКăФѓЯОЭФОгő:ăąA

-5".

b)

ŪrУuФăЛОăКгăцЭОХăЭѓЦОРцЭăКгă»1ăЦТЧ«ăĚ1ă

ФРěăцЬăКă»10ăЬОМ«ăĚ0,1ăФРěăРШЦЛШФă

ЬОРъЭЬцРцЯОХ.ă

c)

Nyomjuk meg a "Start/Reset" gombot.

Gomb-

ЧвoЦпЬoФă

ЬгпЦКă

"1min"

MОЧјĽăTѓЦОРăĚФРě

A-1

Rizs

A-2

ГѓХНЬцР

A-3

TцЬгЭК

1

0,1

0,1

1

2

0,2

0,2

2

3

0,3

0,3

4

0,4

0,4

5

0,5

0,5

6

0,6

Gomb-

ЧвoЦпЬoФă

ЬгпЦКă

"1min"

MОЧјĽăTѓЦОРăĚФРě

A-4

HúЬ

A-5
Hal

A-6

Csirke

1

0,2

0,2

0,2

2

0,3

0,3

0,4

3

0,4

0,4

0,6

4

0,5

0,5

0,8

5

0,6

0,6

1,0

6

0,8

0,8

7

1,0

1,0

7.

ÓЫК

AăЬјЭőăŇ4ăяrпЬăНТРТЭпХТЬăяrпЯКХărОЧНОХФОгТФ.ă

AгăТНőăЛОпХХъЭпЬпСШгăЩХ.ăНцХuЭпЧă4.ň0

-ra az

КХпЛЛТКФКЭăФОХХăЭОЧЧјЧФ:ăă

a)

Nyomjuk meg a "Clock/Timer" gombot

КăФТУОХгőăОФФШrăЯТХХШРЧТăФОгН.ăÁХХъЭЬuФă

ЛОăКгăяrпЭăКгăą1ăMТЧąăцЬăą10ăSОМąă

РШЦЛШФăЬОРъЭЬцРцЯОХ.ă

b)

NвШЦУuФăЦОРăТЬЦцЭăКăąCХШМФ/TТЦОrąă

РШЦЛШЭ,ăЦКУНăпХХъЭЬuФăЛОăКăЩОrМОФОЭăКгă

ą1ăMТЧąăцЬăą10ăSОМąăРШЦЛШФă

ЬОРъЭЬцРцЯОХ.

c)

NвШЦУuФăЦОРăѕУrКăКăąCХШМФ/TТЦОrąă

gombot

ОггОХăКгăяrКăЛОпХХъЭпЬrКă

ФОrјХЭ.ăă

d)

AгăТНőăЦОРЯпХЭШгЭКЭпЬпСШгăКăПОЧЭТă

folyamatot kell megism

цЭОХЧјЧФ.ă

8.

IНģгъЭģ

AгăТНőгъЭőăХОСОЭőЯцăЭОЬгТ,ăСШРвăКă

ЦТФrШСuХХпЦѕăЬјЭőăЦűФѓНцЬцЧОФăФОгНОЭцЭă

ЯКРвăЯцРцЭăОХőrОăЛОпХХъЭЬuФ.ă

źăПuЧФМТяăСКЬгЧпХКЭКăОХőЭЭăЦТЧНОЧФцЩЩă

пХХъЭЬuФăЛОăКгăяrпЭ.ă

ЈцХНКŚ

AгăКФЭuпХТЬăТНőă16:ň0ăцЬă1Ř:15

-kor

ЬгОrОЭЧцЧФăЦОРФОгНОЧТăКăПőгцЬЭă70%

-os

ЭОХУОЬъЭЦцЧЧвОХ,ă10ăЩОrМТР:ă

a)

Nyomjuk meg a "Clock/Timer" gombot,

пХХъЭЬuФăКгăТНőЭăą1Ř:15ą

-

rОăКгăą1ăMТЧąăцЬă

ą10ăSОМąăРШЦЛШФăЬОРъЭЬцРцЯОХă

ĚuРвКЧКгăКăПШХвКЦКЭ,ăЦТЧЭăКгăяrКă

ЛОпХХъЭпЬпЧпХě.ă

b)

NвШЦУuФăЦОРăКăąMТМrШ…AuЭШăЦОЧuąă

РШЦЛШЭăцЬăЯпХКЬЬгuФă

ki a 70%-os

ЭОХУОЬъЭЦцЧвЭ.ă

c)

ÁХХъЭЬuФăЛОăКăПőгцЬТăТНőЭă10ăЩОrМrО.ă

d)

Nyomjuk meg a "Start/Reset" gombot.

HКăЧОЦăпХХъЭУuФăЛОăКăЭОХУОЬъЭЦцЧвЭăцЬăКă

ПőгцЬТăТНőЭ,ăЦТОХőЭЭăЦОРЧвШЦЧпЧФăКă

ЬЭКrЭăРШЦЛШЭ,ăКăФцЬгјХцФăМЬКФăяrКФцЧЭă

ПШРăЦűФѓНЧТ.ă1Ř:15

-

ФШră10ăЬъЩШХпЬ

t

ПШРuЧФăСКХХКЧТăцЬăКăЬјЭőăФТФКЩМЬШХ.ă

9.

żвОЫОФгпЫ

AăРвОrОФгпrăКФЭТЯпХпЬпСШгăЭКrЭЬuФăХОЧвШЦЯКă

ОРвЬгОrrОăКгăą1ăMТЧąăцЬăą10ăSОМąăРШЦЛШФКЭă

ŇăЦпЬШНЩОrМТР.ă

źăФцЭăРШЦЛăѕУЛяХТăŇăЦпЬШНЩОrМТРăЭѓrЭцЧőă

ХОЧвШЦЯКăЭКrЭпЬпЯКХăФКЩМЬШХСКЭУuФăФТăКă

РвОrОФгпrКЭ.ă

10. Start/Reset

a)

HКăКăФцЬгјХцФăЦűФѓНцЬОăФѓгЛОЧă

megnyomjuk a "Start/Reset" gombot, a

ЬјЭőăЦűФѓНцЬОăХОпХХ.ă

b)

HКăКăЬЭКrЭăРШЦЛăЦОРЧвШЦпЬКăОХőЭЭă

ЯКХКЦТХвОЧăЩrШРrКЦШЭăпХХъЭШЭЭuЧФăЛО,ăКă

РШЦЛăѕУЛяХТăЦОРЧвШЦпЬпrКăКăЩrШРrКЦă

ЭѓrХőНТФ.ă

żoЧНoЬФoНпЬăКăЦТФЫoСЮХХпЦúă

ЬјЭģЫģХă–

пpoХпЬăцЬă

ФКЫЛКЧЭКЫЭпЬă

1.

TТЬгЭъЭпЬăОХőЭЭăФКЩМЬШХУuФăФТăКăЬјЭőЭăцЬă

СѕггuФăФТăКăЯТХХпЬНuРяЭăКăФШЧЧОФЭШrЛяХ.

2.

AăЬјЭőăЛОХЬОУцЧОФăЦТЧНТРăЭТЬгЭпЧКФăФОХХă

ХОЧЧТО.ăHКăцЭОХЦКrКНцФШФ,ăЯКРвăПШХвКНцФă

ЬгпrКНăКăЬјЭőăПКХКТrК,ăКгШФКЭăЧОНЯОЬăruСКă

ЬОРъЭЬцРцЯОХăЭѓrѓХУјФ

ХО.ăźrőЬăЭТЬгЭъЭяЬгОrОФă

ЯКРвăЬѕrШХяЬгОrОФăСКЬгЧпХКЭКăЧОЦăУКЯКЬШХЭ.ă

3.

AăЬјЭőăФјХЬőăПОХјХОЭцЭăЧОНЯОЬăruСпЯКХă

ЭТЬгЭъЭЬuФăЦОР.ăHШРвăЦОРОХőггјФăКă

ФцЬгјХцФăЛОХЬőărцЬгОТЧОФăФпrШЬШНпЬпЭ,ă

јРвОХУјЧФăКrrК,ăСШРвăЧОăФОrјХУѓЧăЯъгăКă

ЬгОХХőгőЧвъХпЬШФЛК.ă

4.

оРвОХУјЧФărп,ăСШРвăКăЯОгцrХőăОРвЬцРăЧОă

пггШЧăОХ.ăPuСК,ăЧОНЯОЬăruСпЯКХăЭТЬгЭъЭЬuФ.ăAă

ЯОгцrХőăОРвЬцРăЭТЬгЭъЭпЬпСШгăЧОăСКЬгЧпХУuЧФă

ЯОРвЬгОrОФОЭ,ăОrőЬăЭТЬгЭъЭяЬгОrОФОЭăцЬă

spray-ket.

5.

HКăКăЬјЭőăЛОХЬОУцЛОЧ,ăЯКРвăФјХЬОУцЧăЩпrКă

ФцЩгőНТФ,ăЭѓrѓХУјФăХОăЩuСКăruСпЯКХ.ăźгăКФФШr

ПШrНuХСКЭăОХő,ăСКăКăЬјЭőăЧКРвă

ЧОНЯОЬЬцРЭКrЭКХЦѕăСОХвТЬцРЛОЧăСКЬгЧпХУuФă

цЬăЧОЦăУОХОЧЭТăКгЭ,ăСШРвăКăЬјЭőăСТЛпЬКЧă

ЦűФѓНТФ.ă

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 40 - NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăT; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă

47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăT ECHNIQUES RКММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, 1...

Page 44 - Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă

51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrО de lait : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...

Page 45 - SцМЮЫТЭцăОЧПКЧЭЬ

52 c) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« Start/Reset ». 6. Cuisson automatique (Auto Menu) IХăЯШuЬăЬuППТЭăНОăЬцХОМЭТШЧЧОrăХОăЭвЩОă Н„КХТЦОЧЭăОЭăЬШЧăЩШТНЬăЩШurărцРХОră automatiquement la puissance et la НurцОă de cuisson. Exemple pour la cuisson automatique de 0,4 kg de poisson : a) AЩЩuвОгăЬurăХКăЭШuМСОă« MТ...

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje