Gorenje GMO-24 DCS - Manuel d'utilisation - Page 138
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
Table des matières:
- Page 43 – NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES; Avant de contacter le service; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă
- Page 47 – Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; oЧНОЬĽăХКăНЮЫцОăНОăМЮТЬЬoЧăХКăpХЮЬă; Nombre; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă; МoЦЛТЧцО
- Page 48 – Cuisson en convection naturelle
- Page 50 – RцЬОЫЯцăрăЮЧОăЮЭТХТЬКЭТoЧăНoЦОЬЭТЪЮОĄ; VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE
148
11. Start/Reset
a)
NфrăЦТФrШЛėХРОШЯЧОЧăОrăТăЛruФ,ă
ЬЭКЧЬОЬăНОЧăЯОНăфăЭrвФФОăЩфăФЧКЩЩОЧă
"Start/Reset".
b)
Hvis det var stilt inn noen programmer
ПėrăНuăЭrвФФОЭăЩфăЬЭКrЭ,ăФКЧăНuăКЯЛrвЭОă
КХХОăТЧЧЬЭТХЭОăЩrШРrКЦЦОrăЯОНăфăЭrвФФОă
ЩфăНОЧЧОăФЧКЩЩО
n.
TКăЯКЫОăpфăЦТФЫoЛėХРОoЯЧОЧă
din
1.
SХфăКЯăШЯЧОЧăШРăПУОrЧОăЬЭėЩЬОХОЭăПrКă
ЬЭТФФШЧЭКФЭОЧăПėrărОЧРУėrТЧР.
2.
Hold ovnen ren innvendig. Hvis det skulle
ЯĖrОăЬЩruЭăОХХОrăЬėХăКЯăЦКЭrОЬЭОrăЩфă
ЯОРРОЧОăТЧЧОăТăШЯЧОЧ,ăЭėrФăКЯăЦОНăОЧăПuФЭТРă
ФХuЭ.ăVТăПrКrфНОrăЛruФОЧăК
v sterke eller
ЬХТЩОЧНОărОЧРУėrТЧРЬЦТНХОr.
3.
OЯЧОЧЬăuЭЯОЧНТРОăШЯОrПХКЭОăЦфăРУėrОЬărОЧă
ЦОНăОЧăПuФЭТРăФХuЭ.ăŻШrăфăuЧЧРфăЬФКНОăЩфă
ПuЧФЬУШЧЬНОХОЧОăТЧЧОăТăШЯЧОЧăЦфăНuăТФФОăХКă
vann renne inn gjennom
ЯОЧЭТХКЬУШЧЬфЩЧТЧРОЧО.
4.
IФФОăХКăФШЧЭrШХХЩКЧОХОЭăЛХТăЯфЭЭ.ăżУėrărОЧЭă
med en myk, fuktig klut. Ikke bruk
ЯКЬФОЦТНХОr,ăЬХТЩОЦТНХОrăОХХОrăЬЩrКвăЩфă
kontrollpanelet.
5.
Hvis det skulle samle seg damp innenfor
ОХХОrăruЧНЭăuЭЬТНОЧăКЯăНėrОЧ,ăЭėrФăКЯăЦОНăОЧă
ЦвФăФХuЭ.ăDОЭЭОăФКЧăПШrОФШЦЦОăЧфră
ЦТФrШЛėХРОШЯЧОЧăЛruФОЬăuЧНОrăПuФЭТ
ge
ЛОЭТЧРОХЬОrăШРăСКrăТЧРОЧăТЧЧЯТrФТЧРăЩфă
funksjonen av apparatet.
6.
DuăЦфăЭКăuЭăРХКЬЬЛrОЭЭОЭăОЧăРКЧРăТăЛХКЧЭăПШră
rОЧРУėrТЧР.ăVКЬФăЛrОЭЭОЭăТăЯКrЦЭăЬфЩОЯКЧЧă
eller i oppvaskmaskin.
7.
DrОТОПШЭОЧăШРăЛuЧЧОЧăТăШЯЧОЧăЛėrăРУėrОЬă
rОЧărОРОХЦОЬЬТРăПШrăфăuЧЧРфăШЯОrН
reven
ЬЭėв.ăTėrФăРКЧЬФОăОЧФОХЭăКЯăЛuЧЧОЧăЦОНăОЭă
mildt vaskemiddel, vann eller
ЯТЧНuЬЯКЬФОЦТННОХăШРăЭėrФăКЯ.ăDrОТОПШЭОЧă
ФКЧăЯКЬФОЬăТăЦТХНЭăЬфЩОЯКЧЧăОХХОrăТă
oppvaskmaskin. Damp fra matlagingen
samles opp under bruk, men har ingen
ТЧЧЯТrФЧТЧРăЩфăЛuЧЧОЧăОХХОrăЩфăНrОТОПШЭОЧ.
NфrăНuăПУОrЧОrăНrОТОПШЭОЧăПrКăЛuЧЧОЧăПШră
rОЧРУėrТЧР,ăЦфăНuăЩКЬЬОăЩфăфăЬОЭЭОăНОЧăЩфă
plass igjen i riktig posisjon.
8.
ŻУОrЧăХuФЭăПrКăШЯЧОЧăЯОНăфăЛХКЧНОăОЧăФШЩЩă
med vann og saften og skallet av en sitron i
ОЧăНвЩăЛШХХОăОРЧОЭăПШrăЦТФrШЛėХРОШЯЧ
. Sett i
РКЧРăШЯЧОЧăТă5ăЦТЧuЭЭОr,ăЭėrФăРШНЭăШРăЭėrФă
ЦОНăОЧăЭėrrăФХuЭ.
9.
NфrăНОЭăЛХТrăЧėНЯОЧНТРăфăЬФТПЭОăuЭăХвЬЩĖrОЧăТă
ovnen, vennligst ta kontakt med en
ПШrСКЧНХОrăПШrăфăЬФТПЭОăНОЧăuЭ.
MТХУė
Ikke kast produktet i det vanlige
husholdningsavfallet. Etter endt levetid skal det
leveres inn til et godkjent mottak for gjenvinning.
VОНăфăРУėrОăНОЭЭОăЛТНrКrăНuăЭТХăфăЭКăЯКrОăЩфă
ЦТХУėОЭ.
Garanti og service
HЯТЬăНuăСКrăЬЩėrЬЦфХăОХХОrăПфrăЩrШЛХОЦОrăЦОНă
produktet, tar du kontakt med Gorenje
kundesenter i ditt land (du finner
telefonnummeret i den internasjonale
garantibrosjyren). Hvis Gorenje ikke har noe
kundesenter i ditt land, henvender du deg til
forhandleren eller kontakter Gorenje
serviceavdeling for hvitevarer.
Kun for personlig bruk!
ØІSKERăDEżăLВKKEăTILăMEDă
BRUKEN AV APPARATET DITT
Flere anbefalinger for matlaging med
ЦТФrШЛėХРОШЯЧ,
РrТХХăШРăЧвЭЭТРОărфНăПТЧЧОrăНuă
ЩфăЧОЭЭЬЭОНОЭ:
htpp://www.microwave.gorenje.com
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
50 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES Racc ШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, ...
54 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
55 a) Appuyez sur la touche « MТМrШ…AuЭШăЦОЧu »,ăУuЬЪu‟ăрăМОă ЪuОă« C-2 »ăКЩЩКrКТЬЬОăЬură Х‟КППТМСОur. b) RцРХОгăХКăНurцОăНОăМuТЬЬШЧăЬură « 15:00 ». c) Appuyez sur la touche « Start/Reset ». Option 3 : micro- ШЧНОЬăрă50%ă+ăРrТХăрă 50% de la puissance. AППТМСКРОă« C-3 ».ă Cette opti ШЧăЩОrЦ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A