Gorenje GMO-24 DCS - Manuel d'utilisation - Page 16
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
Table des matières:
- Page 43 – NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES; Avant de contacter le service; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă
- Page 47 – Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; oЧНОЬĽăХКăНЮЫцОăНОăМЮТЬЬoЧăХКăpХЮЬă; Nombre; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă; МoЦЛТЧцО
- Page 48 – Cuisson en convection naturelle
- Page 50 – RцЬОЫЯцăрăЮЧОăЮЭТХТЬКЭТoЧăНoЦОЬЭТЪЮОĄ; VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE
16
10. ZATVARANJE ZA DIJECU
UФШХТФШăņОХТЭОăКФЭТЯТrКЭТăШЯuăПuЧФМТУuă–
zatvoreno za dijecu, istovremeno pritisnite
ЭТЩФОăą1ăЦТЧąăТăą10ăЬОМąăЭОăТСăНrņТЭОăНЯТУОă
ЬОФuЧНО.ăăUФШХТФШăņОХТЭОăТЬФХУuĉТЭТăШЯuă
funkciju, postupite jednako.
11.
SЭКЫЭă/ăRОЬОЭăĚąЈЇĈETůKă/ă
PONOVNO POSTAVLJANJE")
a)
UФШХТФШăгКăЯrТУОЦОăНУОХШЯКЧУКăurОĊКУКă
pritisnete tipku "Start/Reset",
НУОХШЯКЧУОăЩОćЧТМОăćОăЬОăгКuЬЭКЯТЭТ.
b)
Ukoliko ste prethodno postavili
ЩrШРrКЦТrКЧШăuФХУuĉОЧУО,ăЧКФШЧă
ЩrТЭТЬФКăЭТЩФОăąSЭКrЭ/RОЬОЭąăćОăă
programirano djelovanje biti otkazano.
ІУОРКăЦТФЫoЯКХoЯЧОăpОćЧТМО
1.
PrТУОăĉТńćОЧУКăТЬФХУuĉТЭОăЩОćЧТМuăТăТг
vucite
uЭТФКĉăТгăuЭТćЧТМО.
2.
UЧuЭrКńЧУШЬЭăЩОćЧТМОăЧОФКăЛuНОăЯТНХУТЯШă
ĉТЬЭК.ăAФШăЬОăШЬЭКМТăСrКЧО,ăЭОФućТЧО,ăФШУКă
МurТăТгăЧУО,ăТХТărКгХТЭКăЭОФućТЧК,ăгКЬuńТăЧКă
ЬЭТУОЧКЦКăЩОćЧТМО,ăШЛrТńТЭОăЬăЯХКņЧШЦă
ФrЩШЦ.ăUЩШrКЛКăРruЛТСăНОЭОrĊОЧКЭКăТХТă
abrazivnih sredstava z
КăĉТńćОЧУОăЧТУОă
ЩrОЩШruĉХУТЯК.ă
3.
VКЧУЬФuăЩШЯrńТЧuăЩОćЧТМОăШĉТЬЭТЭОăЬăЯХКņЧШЦă
ФrЩШЦ.ăDКăЛТăЬЩrТУОĉТХТăШńЭОćОЧУОăНТУОХШЯКăuă
uЧuЭrКńЧУШЬЭТăЩОćЧТМО,ăЩrТЩКгТЭОăНКăЬОăЯШНКă
ЧОărКгХТУОăФrШгăШЭЯШrăгКăЩrШгrКĉТЯКЧУО.
4.
NОăНШЩuЬЭТЭО,ăНКăЬОăЧКНгШrЧКăЩХШĉКăЬЦШćТ.ă
OĉТЬЭТЭОăУuăЬăЦОФКЧШЦ,ăЯХКņЧШЦăФrЩШЦ.ăГКă
ĉТńĉОЧУОăЧКНгШrЧОăЩХШĉОăЧОăФШrТЬЭТЭОă
НОЭОrĊОЧЭО,ăРruЛКăĚКЛrКгТЯЧКěăЬrОНЬЭЯКăТХТă
ЬЩrОУОЯОăгКăĉТńćОЧУО.
5.
AФШăЬОăЧКăuЧuЭrКńЧУШУăТХТăЯКЧУЬФШУăЬЭrКЧТă
ЯrКЭКăЩОćЧТМОăЧКФuЩТăЩКrК,ăШЛrТńТЭОăУОă
mekanom krpom. Ova je pojava mog
ućК,ă
КФШăЦТФrШЯКХЧКăЩОćЧТМКăНУОХuУОăuăЯХКņЧШЦă
ШФruņОЧУuăТăЧОăЩrОНЬЭКЯХУКăЧТФКФЯuăРrОńФuăuă
НУОХШЯКЧУuăЩОćЧТМО.ă
6.
Povremeno izvadite i stakleni pladanj te ga
ШĉТЬЭТЭО.ăPХКНКЧУăШЩОrТЭОăuăЭШЩХШУăЯШНТăЬăЦКХШă
НОЭОrĊОЧЭКăТХТăuăЬЭrШУuăгКăЩrКЧУОăЩШЬuĊК.ă
7.
LОņКУЧТăШЛruĉăТăЩШНăФШЦШrОăĚuЧuЭrКńЧУШЬЭă
ФuĉТńЭКěăЩОćЧТМОăЩШЭrОЛЧШăУОărОНШЯТЭШă
ĉТЬЭТЭТ.TТЦОăТгЛУОРКЯКЭОăЩrОФШЦУОrЧuăЛuФuă
ЩrТХТФШЦăНУОХШЯКЧУК.ăOЩОrТЭОăЩШЯrńТЧuăЩШНКă
ФuĉТńЭКăЛХКРТЦăНОЭОrĊОЧЭШЦ,ăТХТăЬrОНЬЭЯШЦă
гКăĉТńćОЧУОăЬЭКФХКăЭОăЩШЬuńТЭО.ăLОņКУЧТШă
ШЛruĉăУОНЧШЬЭК
vno operite u vodi s malo
НОЭОrĊОЧЭКăТХТăuăЬuĊОrТМТ.ăRОНШЯТЭШЦă
uporabom nakupi se vlaga, koja izlazi iz
СrКЧО,ăЧШăЭШăЧОăuЭУОĉОăЧКăЩШЯrńТЧuă
uЧuЭrКńЧУШЬЭТăТХТăЧКăХОņКУЧТăШЛruĉ.ă
8.
źЯОЧЭuКХКЧăЧОЩrТУКЭКЧăЯШЧУăuăЩОćЧТМТă
ЦШņОЭОăШНЬЭrКЧТЭТăЭКФШ,ăНКăuăНuЛШФuă
posudu, prikladnu za uporabu u mikrovalnoj
ЩОćЧТМТ,uХТУОЭОăńКХТМuăЯШНОăЭОăЧКrОņОЭОăФШruă
jednog limuna. Zatuim posudu stavite u
ЦТФrШЯКХЧuăЩОćЧТМuăЭОăУОăuФХУuĉТЭО.ăPШЬХТУОă
rКНК,ăЭОЦОХУТЭШăЩШЬuńТЭОăuЧuЭrКńЧУШЬЭă
ЩОćЧТМОăЭОăУuăШЛrТńТЭОăЦОФКЧШЦăФrЩШЦ.
9.
Ukoliko j
ОăЩШЭrОЛЧШăЩrШЦТУОЧТЭТăņКruХУТМuăuă
ЩОćЧТМТ,ăЦШХТЦШăVКЬăЩШЬКЯУОЭuУЭОăЬОăЬă
ЩrШНКЯКЭОХУОЦ,ăШНЧШЬЧШăШНРШЯКrКУućОă
osposobljenim serviserom.
Okolina
Simbol na proizvodu ili na njegovoj
КЦЛКХКņТăШгЧКĉuУО,ăНКăЬОăЬăЭТЦă
proizvodom ne smije postupiti kao s
otpadom
ТгăНШЦКćТЧЬЭЯК.ăUЦУОЬЭШăЭШРКăЭrОЛКăЛТЭТă
uruĉОЧăЩrТФХКНЧТЦăЬКЛТrЧТЦăЭШĉФКЦКăгКă
rОМТФХТrКЧУОăОХОФЭrШЧТĉФТСăТăОХОФЭrТĉФТСăКЩКrКЭК.ă
IЬЩrКЯЧТЦăШНЯШņОЧУОЦăШЯШРăЩrШТгЯШНКăЬЩrТУОĉТЭă
ćОЭОăЩШЭОЧМТУКХЧОăЧОРКЭТЯЧОăЩШЬХУОНТМОăЧКăШФШХТńăТă
гНrКЯХУОăХУuНТ,ăФШУОăЛТăТЧКĉОă
mogli ugroziti
ЧОШНРШЯКrКУućТЦăăruФШЯКЧУОЦăШЭЩКНКăШЯШРă
proizvoda. Za detaljnije informacije o recikliranju
ШЯШРăЩrШТгЯШНКăЦШХТЦШăVКЬăНКăФШЧЭКФЭТrКЭОăVКńă
ХШФКХЧТăРrКНЬФТăurОН,ăuЬХuРuăгКăШНЯШņОЧУОăШЭЩКНКă
ТгăНШЦКćТЧЬЭЯКăТХТăЭrРШЯТЧuăuăФШУШУăЬЭОăФuЩТХТă
proizvod.
Garancija i servis
ГКăТЧПШrЦКМТУОăТХТăuăЬХuĉКУuăЩrШЛХОЦКăШЛrКЭТЭОăЬОă
CОЧЭruăżШrОЧУКăгКăЩШЦШćăФШrТЬЧТМТЦКăuăЯКńШУă
НrņКЯТăĚЭОХОПШЧЬФТăЛrШУăЧКćТăćОЭОăuă
ЦОĊuЧКrШНЧШЦăРКrКЧМТУЬФШЦăХТЬЭuě.ăAФШăuăЯКńШУă
НrņКЯТăЧОЦКăЭКФЯШРăМОЧЭrК,ăШЛrКЭТЭОăЬОăХШФКХЧШЦă
trgovcu Gorenja, ili odjelu Gorenja za male
ФućКЧЬФОăКЩКrКЭО.
Nije za profesionalnu uporabu!
MІЇŃTVЇăUŅITůKůăЈRIăUЈЇRůBIă
VůŃEăMIKRЇVůLІEăЈEĆІICEăVůMă
ŅELI
DШНКЭЧКăЩШУКńЧУОЧУК
гКăЩОćОЧУОăЬă
mikrovalovima i grilom, te korisne savjete,
ЦШņОЭОăЩrШЧКćТăЧКăТЧЭОrЧОЭăЬЭrКЧТМТ:
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
50 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES Racc ШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, ...
54 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
55 a) Appuyez sur la touche « MТМrШ…AuЭШăЦОЧu »,ăУuЬЪu‟ăрăМОă ЪuОă« C-2 »ăКЩЩКrКТЬЬОăЬură Х‟КППТМСОur. b) RцРХОгăХКăНurцОăНОăМuТЬЬШЧăЬură « 15:00 ». c) Appuyez sur la touche « Start/Reset ». Option 3 : micro- ШЧНОЬăрă50%ă+ăРrТХăрă 50% de la puissance. AППТМСКРОă« C-3 ».ă Cette opti ШЧăЩОrЦ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A