Gorenje GMO-24 DCS - Manuel d'utilisation - Page 86
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
Table des matières:
- Page 43 – NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES; Avant de contacter le service; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă
- Page 47 – Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; oЧНОЬĽăХКăНЮЫцОăНОăМЮТЬЬoЧăХКăpХЮЬă; Nombre; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă; МoЦЛТЧцО
- Page 48 – Cuisson en convection naturelle
- Page 50 – RцЬОЫЯцăрăЮЧОăЮЭТХТЬКЭТoЧăНoЦОЬЭТЪЮОĄ; VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE
95
11.
SЭКЫЭ/RОЬОЭăĚГКСпУОЧъ/opКФoЯКЧцă
ЧКЬЭКЯОЧъě
a)
PШФuНăЛėСОЦăПuЧФМОăЩħъЬЭrШУОă
ЬЭТЬФЧОЭОăЭХКĉъЭФШă„START/RźSźTį
,
ЩrШМОЬăЯКħОЧъăЧОЛШăЩОĉОЧъăЬОăЩħОruńъ.
b) V
ЩħъЩКНė,ăņОăУЬЭОăЩůЯШНЧėăЧКЬЭКЯТХТă
ЩrШРrКЦШЯКЧýărОņТЦ,ăЬЭТЬФЧuЭъЦă
ЭХКĉъЭФКă„
START/RESET
į
tento
ЩrШРrКЦăгruńъЭО.ă
ЈцĉОăКăúНЫņЛКăЦТФЫoЯХЧЧц
trouby
1.
NОņăгКĉЧОЭОăĉТЬЭТЭăЦТФrШЯХЧЧШuăЭrШuЛu,ă
ЯвЭпСЧėЭОăгпЬЭrĉФuăгОăгпЬuЯФв.
2.
VЧТЭħОФăЭrШuЛвăuНrņuУЭОăЯņНвăЯ
ĉТЬЭШЭė.ă
PШФuНăĉпЬЭОĉФвăЩШФrЦuăЧОЛШăЭОФuЭТЧв,ă
ФЭОrцăЬЭħъФКУъăЧКăЬЭėЧвăЧОЛШăНЧШăЭrШ
uby,
гКЬМСЧШu,ăШЭħОЭОăУО
ЧКЯХСĉОЧýЦăСКНħъФОЦ.ă
Nedopor
uĉuУОăЬОăЩШuņъЯпЧъăСruЛýМСă
ĉТЬЭТМъМСăЧОЛШăКРrОЬТЯЧъМСăЩrШЬЭħОНФů.ă
3.
VЧėУńъăЩШЯrМСăЭrШuЛвăĉТЬЭėЭОăЧКЯХСĉОЧýЦă
СКНħъФОЦ.ăAЛвăЧОНШńХШăФ
ЩШńФШгОЧъă
ЯЧТЭħЧъМСăЬЭėЧăЦТФrШЯХЧЧцăЭrШuЛв,ăНЛОУЭОăЧКă
to, aby se do p
růНuМСů
nevylila voda.
4.
KШЧЭrШХЧъăЩКЧОХăЧОЬЦъăЩħТУъЭăНШăФШЧЭКФЭuă
s
ЯШНШu.ăĈТЬЭėЭОă
ho
ЦėФФýЦăКăЧКЯХСĉОЧýЦă
СКНħъФОЦ.ă
KăĉТńЭėЧъăФШЧЭrШХЧъСШăЩКЧОХuăЧОЩШuņъЯОУЭОă
ЦвМъăЧОЛШăКРrОЬТЯЧъăĉТЬЭТМъăЩrШЬЭħОНФвăКЧТă
ЩrШЬЭħОНФвăЯОăЬЩrОУТ.
5.
PШФuНăЬОăЧКăЯЧТЭħЧъЦăЧОЛШăЯЧėУńъЦăЩШЯrМСuă
ЭrШuЛвăШЛУОЯъăЩпrК,ăШЭħОЭОăУ
i
ЦėФФýЦă
СКНħъФОЦ.ăTШăЬОăЦůņОăЬЭпЭăЯ
ЩħъЩКНė,ăņОă
ЦТФrШЯХЧЧШuăЭrШuЛuăЩШuņъЯпЭОăЯОăЯХСФýМСă
ЦъЬЭЧШЬЭОМС,ăЯ
ņпНЧцЦăЩħъЩКНėăЬОăЧОУОНЧпă
o poruchu trouby.
6.
OЛĉКЬăЯвУЦėЭОăЭКФцăЬФХОЧėЧýăЭКХъħăг
trouby
КăШĉТЬЭėЭОăУОУ.ăăSФХОЧėЧýăЭКХъħăĚЩШНЬЭКЯОМěă
myjte teplou vodou nebo v
ЦвĉМО.ă
7.
LШņТЬФШЯýăЩrЬЭОЧОМăКăНЧШăĚЬЩШНЧъăЩШЯrМСěă
ЯЧТЭħЧъăĉпЬЭТăЭrШuЛвăУОăЭħОЛКăЩrКЯТНОХЧėăĉТЬЭТЭ,ă
v
ШЩКĉЧцЦăЩħъЩКНėăЦůņОăЭrШuЛКăЩrКМШЯКЭă
СХuĉЧė.ăăJОНЧШНuńОăШĉТЬЭėЭОăНЧШăЯ
ЭrШuЛėă
УОЦЧýЦăĉТЬЭТМъЦăЩrШЬЭħОН
kem, vodou nebo
ЩrШЬЭħОНФОЦăЧКăĉТńЭėЧъăЬФХКăКăЧОМСЭОă
uЬМСЧШuЭ.ăLШņТЬФШЯýăЩrЬЭОЧОМăЦůņОЭОă
ШЦýЯКЭăЭОЩХШuăЯШНШuăЧОЛШăЯ
ЦвĉМОă
na
ЧпНШЛъ.ăPШăНХШuСШНШЛцЦăЩШuņъЯпЧъăЭrШuЛвă
ЬОăЧКăФШХОĉФпМСăХШņТЬФШЯцСШăЩrЬЭОЧМОă
ШЛУОЯъăЯýЩКrв,ăФЭОrцăЬОăuЯШХġuУъăЩħТăЯКħОЧъ;
ЧОЦКУъăņпНЧýăЯХТЯăЧКăУОСШăПuЧФМТ.ăPħТăЯвУЦuЭъă
ХШņТЬФШЯцСШăЩrЬЭОЧМОăг
НrпņФвăЧКăНЧėă
ФШЦШrвăĚЯЧТЭħФuăЭrШuЛвěăНОУЭОăЩШгШr,ăКЛв
ste
ho zase
ЬЩrпЯЧėăuЦъЬЭ
ili.
8.
PħъЩКНЧýăЧОЩħъУОЦЧýăЩКМСăг
ЭrШuЛвăЦůņОЭОă
ШНЬЭrКЧТЭăЭКФ,ăņОăНШăСХuЛШФцăЧпНШЛвăЧКă
ЩħъЩrКЯuăЩШФrЦůăЯ
ЭrШuЛėăЧКХТУОЭОăńпХОФă
ЯШНвăКăЧКФrпУъЭОăФůru
z jednoho citronu.
NпНШЛuăЯХШņЭОăЧКăЩėЭăЦТЧuЭăНШăЦТФrШЯХЧЧцă
trouby a troubu
гКЩЧėЭО
.
PШăЯвЩЧuЭъăЩОĉХТЯėă
ШЭħОЭОăКăЯвЬuńЭОăЯЧТЭħОФăЭrШuЛвăКăШĉТЬЭėЭОăУОУă
ЦėФФýЦăСКНħъФОЦ.ă
9.
PШФuНăУОăЩШЭħОЛК
ЯвЦėЧТЭăņпrШЯФuăЯ
ЭrШuЛė,ă
ШЛrКĭЭО
ЬОăЩrШЬъЦăЧКăЬЯцСШăЩrШНОУМО.
Ņ
ivotn
ъ
prost
ħ
ed
ъ
A
ņ
p
ħъ
stroj doslou
ņъ
, nevyhazujte jej do b
ėņ
n
ц
ho
komun
п
ln
ъ
ho odpadu, ale odevzdejte jej do
sb
ė
rny ur
ĉ
en
ц
pro recyklaci. Pom
ůņ
ete t
ъ
m
chr
п
nit
ņ
ivotn
ъ
prost
ħ
ed
ъ
ГпЫЮФКăКăЬОЫЯТЬ
PШФuНăЛвЬЭОăЦėХТăУКФýФШХТЯăЩrШЛХцЦăЧОЛШăЛвЬЭОă
ЩШЭħОЛШЯКХТăЧėУКФШuăТЧПШrЦКМТ,ăФШЧЭКФЭuУЭОă
SЭħОНТЬФШăЩцĉОăШăгпФКгЧъФвăЬЩШХОĉЧШЬЭТăżШrОЧУОă
ЯОăЬЯцăгОЦТăĚЭОХОПШЧЧъăĉъЬХШăЬЭħОНТЬФКăЧКУНОЭОăЯă
ХОЭпĉФuăЬăМОХШЬЯėЭШЯШuăгпruФШuě.
PШФuНăЬОăЯОăЯКńъăгОЦТăSЭħОНТЬФШăЩцĉОăШă
гпФКгЧъФвăЧОЧКМСпгъ,ăЦůņОЭОăФШ
ntaktovat
ЦъЬЭЧъСШăНШНКЯКЭОХОăЯýrШЛФůăżШrОЧУОăЧОЛШă
ШННėХОЧъăSОrЯТМОăDОЩКrЭЦОЧЭăШПăżШrОЧУОă
Domestic Appliances.
JОЧăpЫoăoЬoЛЧъăЮņТЭъĄ
ЈĦEJEMEăVÁMăЈĦÍJEMІлăCHVÍLEă
ЈĦIăЈЇUŅÍVÁІÍăMIKRЇVLІІлă
TROUBY
–
VůŃE
DКХńъăТЧПШrЦКМОăШăЩОĉОЧъăЯ
ЦТФrШЯХЧЧцă
ЭrШuЛėăЛОгăЧОЛШăЬ
ЩШuņТЭъЦăРrТХuăКăУТЧцă
uņТЭОĉЧцărКНвăЧКУНОЭОăЧКăЧКńТМСăЬЭrпЧФпМС:
htpp://microwave.gorenje.com
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
50 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES Racc ШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, ...
54 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
55 a) Appuyez sur la touche « MТМrШ…AuЭШăЦОЧu »,ăУuЬЪu‟ăрăМОă ЪuОă« C-2 »ăКЩЩКrКТЬЬОăЬură Х‟КППТМСОur. b) RцРХОгăХКăНurцОăНОăМuТЬЬШЧăЬură « 15:00 ». c) Appuyez sur la touche « Start/Reset ». Option 3 : micro- ШЧНОЬăрă50%ă+ăРrТХăрă 50% de la puissance. AППТМСКРОă« C-3 ».ă Cette opti ШЧăЩОrЦ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A