Gorenje GMO-24 DCS - Manuel d'utilisation - Page 88
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
Table des matières:
- Page 43 – NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES; Avant de contacter le service; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă
- Page 47 – Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; oЧНОЬĽăХКăНЮЫцОăНОăМЮТЬЬoЧăХКăpХЮЬă; Nombre; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă; МoЦЛТЧцО
- Page 48 – Cuisson en convection naturelle
- Page 50 – RцЬОЫЯцăрăЮЧОăЮЭТХТЬКЭТoЧăНoЦОЬЭТЪЮОĄ; VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE
97
9.
AăЭШЦКНКăНОăМШrrОЧЭОăНОЯОăОЬЭКrăКМОЬЬъЯОХ.
10.
OăПШrЧШăЧОМОЬЬТЭКăНОăuЦКăЩШЭшЧМТКă
instalada de 1,5 KVA
ůTEІкÃЇ
:ăźЬЭОăКЩКrОХСШăОЬЭпăЩrШЭОРТНШă
ЩШrăuЦăПuЬъЯОХăНОă10ăAЦЩ
IЧЬЭЫЮхєОЬăНОăSОРЮЫКЧхК
AVISOS:
Quando o aparelho funciona no modo
CШЦЛТЧКНШ,ăКЬăМrТКЧхКЬăЬяăНОЯОЦăuЬКrăШă
ПШrЧШăМШЦăЬuЩОrЯТЬуШ
Se a porta ou o fecho da porta estiverem
НКЧТПТМКНШЬ,ăЧуШăНОЯОăПuЧМТШЧКrăМШЦăОХОă
КЭцăЬОrărОЩКrКНШ.
TШНКЬăКЬăТЧЭОrЯОЧхєОЬăЭцМЧТ
cas que
ТЦЩХТЪuОЦăКărОЦШхуШăНКăМШЛОrЭurКăНШă
aparelho, devem ser realizadas por
ЭцМЧТМШЬăОЬЩОМТКХТгКНШЬ
LъЪuТНШЬăОăШuЭrШЬăКХТЦОЧЭШЬăЧуШăНОЯОЦăЬОră
aquecidos em recipientes fechados, pois
podem explodir.
O forno deve estar bem arejado. Mantenha
КăНТЬЭсЧМТКăНО
8
МЦăЧКăЩКrЭОăНОăЭrпЬ,ă1
0 cm
de ambos os lados e 1
0ăМЦЬăЩШrăМТЦК.ăNуШă
rОЭТrОăШЬăЩцЬăОăЧуШăЛХШЪuОТОăШЬăШrТПъМТШЬăНОă
ЯОЧЭТХКхуШ.
UЭТХТгОăКЩОЧКЬăuЭОЧЬъХТШЬăКНОЪuКНШЬăКă
microondas
Quando aquecer comida em recipientes de
ЩХпЬЭТМШăШuăЩКЩОХ,ăОЬЭОУКăКЭОЧЭШăЩШТЬăЩ
ode
СКЯОrărТЬМШăНОăТЧМшЧНТШ.
Se houver fumo desligue o aparelho da
tomada de corrente e mantenha a porta
fechada para abafar as chamas.
Aquecer bebidas no microondas pode gerar
fervura, por isso, tenha cuidado quando
rОЭТrКrăШЬărОМТЩТОЧЭОЬăКЩяЬăШăКЪuОМТЦОЧ
to.
Os alimentos em frascos devem ser
mexidos ou agitados, antes de serem
colocados no microondas.
NуШăНОЯОăКЪuОМОrăШЯШЬăТЧЭОТrШЬăЩШТЬăЩШНОЦă
ОбЩХШНТr,ăЦОЬЦШăКЩяЬăШăКЩКrОХСШăЬОăЭОră
desligado
UЭТХТгОăКЩОЧКЬăНОЭОrРОЧЭОЬăЧуШăКЛrКЬТЯШЬă
para limpar o interior, a porta e o fecho do
aparelho.
O forno deve ser limpo regularmente e os
rОЬъНuШЬăНОăРШrНurКăШuăМШЦТНКăНОЯОЦăЬОră
removidos.
A falta de limpeza regular pode deteriorar o
КЩКrОХСШăШăЪuОăКПОМЭКăКăНurКхуШăНКăЯТНКăѕЭТХă
e aumenta a possibilidade de avarias.
Se o c
КЛШăНОăКХТЦОЧЭКхуШăЬОăНКЧТПТМКră
МСКЦОăuЦăЭцМЧТМШăЩКrКăШăЬuЛЬЭТЭuТr.
IЧЬЭЫЮхєОЬăpКЫКăЮЬoăРОЫКХ
AЛКТбШăОЬЭуШăКХРuЦКЬărОРrКЬăЩКrКăКЬЬОРurКrăuЦă
bom desempenho do seu microondas
1.
Tenha sempre o prato de vidro, bem como
ЭШНШЬăШЬăКМОЬЬяrТШЬăНОăЬuЩШrЭО,ăЧШăХuРКr
.
2.
SяăНОЯОăuЬКrăШăПШrЧШăЩКrКăМШЧПОМхуШăШuă
КЪuОМТЦОЧЭШăНОăКХТЦОЧЭШЬăОăЧуШăЩКrКăЬОМКră
rШuЩК,ăЩКЩОХăШuăЪuКХЪuОrăШuЭrКăЬuЛЬЭсЧМТКă
ЧуШăКХТЦОЧЭКrăШuăКТЧНКăЩКrКăОЬЭОrТХТгКră
materiais.
3.
NуШăХТРuОăШăПШrЧШăОЦăЯКгТШ
4.
NуШăuЭТХТгОăШăПШrЧШăМШЦШăКrЦпrТШ
5.
NуШăМШгТ
nhe alimentos com membranas
exteriores, como gema de ovo, batatas,
ПъРКНШ,ăОЭМ,ăЬОЦăКЬăЩОrПurКrăКЧЭОЬ
6.
NуШăМШХШЪuОăШЛУОМЭШЬăЧКЬăКЛОrЭurКЬă
exteriores
7.
NуШărОЦШЯКăЧОЧСuЦКăЩКrЭОăНШăКЩКrОХСШ,ă
МШЦШăЩцЬ,ăЩКrКПuЬШЬ,ăОЭМ
8.
NуШăМШгТЧСОăНТrОМЭКЦОЧЭОăОЦăМТЦКăНШă
ЩrКЭШăНОăЯТНrШ.ăUЭТХТгОărОМТЩТОЧЭОЬăЩrяЩrТШЬăОă
uЭОЧЬъХТШЬăКНОЪuКНШЬ
IMPORTANTE:
LOUкAăQUźăNÃOăDźVźă
SER USADA NO MICROONDAS
- Recipientes com asas de metal
-
LШuхКăМШЦăПrТЬШЬăЦОЭпХТМШЬ
-
ŻОМСШЬăНОăКrКЦОăЪuОăЬуШăuЭТХТгКНШЬăОЦă
algumas embalagens
- Lou
хКăНОăЦОХКЧТЧКăЪuОăЩШНОăКЛЬШrЯОră
КЬăЦТМrШШЧНКЬ.ăPШНОăЩКrЭТrăКăХШuхКăШuă
rКМСп
-la aumentando o tempo de
cozedura ou aquecimento
- Recipientes com aberturas pequenas,
como garrafas ou frascos, pois podem
explodir devido a sobreaquecimento.
-
TОrЦяЦОЭrШЬăН
e carne ou convencionais
IMPORTANTE:
OЬăПТШЬăНШăОЬЪuОЦКăОХцМЭrТМШăЬуШăМШХШrТНШЬă
НОăКМШrНШăМШЦăКЬăЬОРuТЧЭОЬăОЬЩОМТПТМКхєОЬ:
- verde/amarelo
–
terra
- azul-neutro
- castanho-positivo
CШЦШăКЬăМШrОЬăНОЬЭОЬăПТШЬăЩШНОЦăЧуШă
МШrrОЬЩШЧНОrăрЬăМШrОЬăНШЬăЭОrЦТЧКТЬăЧКăЬuКă
ТЧЬЭКХКхуШ,ăЩrШМОНКăНОăЬОРuТЧЭОăПШrЦК:
- o fio verde/amarelo deve ser ligado ao
terminal marcado com a letra
E
, ou com o
ЬъЦЛШХШăЯОrНО
de Terra ou verde/amarelo
- o fio azul deve ser ligado ao terminal
marcado com a letra
N
ou de cor preta.
- o fio castanho deve ser ligado ao terminal
mercado com a letra
L
ou vermelho.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
50 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES Racc ШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, ...
54 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
55 a) Appuyez sur la touche « MТМrШ…AuЭШăЦОЧu »,ăУuЬЪu‟ăрăМОă ЪuОă« C-2 »ăКЩЩКrКТЬЬОăЬură Х‟КППТМСОur. b) RцРХОгăХКăНurцОăНОăМuТЬЬШЧăЬură « 15:00 ». c) Appuyez sur la touche « Start/Reset ». Option 3 : micro- ШЧНОЬăрă50%ă+ăРrТХăрă 50% de la puissance. AППТМСКРОă« C-3 ».ă Cette opti ШЧăЩОrЦ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A