Gorenje GMO-24 DCS - Manuel d'utilisation - Page 91
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
Table des matières:
- Page 43 – NOTICE D'UTILISATION FR; CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES; Avant de contacter le service; IЧЭОЫПцЫОЧМОЬăЫКНТoă
- Page 47 – Fonctionnement; RцМСКЮППКРОă; oЧНОЬĽăХКăНЮЫцОăНОăМЮТЬЬoЧăХКăpХЮЬă; Nombre; DцМoЧРцХКЭТoЧăКЮЭoЦКЭТЪЮОăОЧă; МoЦЛТЧцО
- Page 48 – Cuisson en convection naturelle
- Page 50 – RцЬОЫЯцăрăЮЧОăЮЭТХТЬКЭТoЧăНoЦОЬЭТЪЮОĄ; VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE
100
IЧЬЭЫЮхєОЬăНОăПЮЧМТoЧКЦОЧЭo
1. Aquecimento com 1 simples toque
CШЦăuЦăЭШЪuОăЧШăЛШЭуШăЩШНОăТЧТМТКrăШă
aquecimento dos alimentos
Exemplo:
aquecer 1 copo de leite
a)
МШХШЪuОăШăМШЩШăЧШăЩrКЭШăРТrКЭяrТШ
b)
pressione start/stop e o microondas
ПuЧМТШЧКrпăКă100%ăНurКЧЭОă1ăЦТЧ
c)
ШuЯТrпă5ăЬТЧКТЬăЬШЧШrШЬăЪuКЧНШăШă
КЪuОМТЦОЧЭШăОЬЭТЯОrăМШЧМХuъНШ
2. Aquecimento microondas
źЬЭКăПuЧхуШăЭОЦăНuКЬăШЩхєОЬ:
a)
aq
uОМТЦОЧЭШărпЩТНШăĚ100%ăЩШЭшЧМТКě
Exemplo:
aquecer cozinhados a 100%
ЩШЭшЧМТКăОЦă5ăЦТЧuЭШЬ
1.
regule o tempo para 5:00
2.
pressione start/stop
b) aquecimento manual
Exemplo:
aquecer cozinhados a 70%
ЩШЭшЧМТКăОЦă10ăЦТЧuЭШЬ
1.
ЩrОЬЬТШЧОăį
M
ТМrШ…
A
uЭШЦОЧu”ăОă
seleccione 70%
2.
regule o tempo para 10:00
3.
pressione start/stop
TОЦăőăЧъЯОТЬăНОăpoЭшЧМТКăНТЬpoЧъЯОТЬăОăoă
ЭОЦpoăЦпбТЦoăНОăМoгОНЮЫКăцăНОăřŃăЦТЧЮЭoЬ
.
ІºăНОă
toques
ЈoЭшЧМТКă
microondas
Mostrador
1
100%
P100
2
70%
P70
3
50%
P50
4
30%
P30
5
10%
P10
3. Programa de auto-
НОЬМoЧРОХКхуo
Seleccione o peso dos alimentos a
НОЬМШЧРОХКrăОăШăПШrЧШăКУuЬЭКrпăШăЭОЦЩШăОăКă
ЩШЭшЧМТКăЧОМОЬЬпrТК
Exemplo:
descongelar 0,5 kg de carne
congelada
a)
ЩrОЬЬТШЧОăįMТМrШ…AuЭШЦОЧu”ăЩКrКă0.1
b)
ТЧЭrШНuгКăШăЩОЬШăМШЦăКăЭОМХКăį1ЦТЧ”ă
(1kg
ěăОăį0.1”ăĚ0,1ăФРě
c)
pressione start/stop
O peso dos alimentos congelados deve ser
inferior a 2 kgs
4. Grill
źЬЭКăПuЧхуШăЭОЦăНuКЬăШЩхєОЬ.ăPШНОă
escolher entre as duas pressionando
įMТМrШ…
A
uЭШЦОЧu”ăĚЭОЦЩШăЦпбТЦШă60ă
minutos)
Opção 1:
Ř5%ăЩШЭшЧМТКăРrОХСКНШr,ă
mostrador G-1
Opção 2:
50%ăЩШЭшЧМТКăРrОХСКНШr,ă
mostrador G-2
Exemplo:
Utilizar o Grill durante 20 minutos
a)
ЩrОЬЬТШЧОăįMТМrШ…AuЭШЦОЧu”ăКЭцăż
-1
aparecer no mostrador
b)
regule o tempo para 20:00
c)
pressione start/stop
QuКЧНШăОЬЭпăКăРrОХСКr,ăШЬăКХТЦОЧЭШЬă
ЧуШăЬуШăКЪuОМТНШЬăЩОХШЬăЦТМrШШЧНКЬ.ă
OăМКХШrăцăТrrКНТКНШăНКărОЬТЬЭшЧМТКă
colocada na parte de cima do
aparelho.
QuКЧНШăШăРrОХСКНШrăОЬЭпăКăПuЧМТШЧКr,ă
ШăЭОЦЩШăНОăМШгОНurКăцăНТЯТНТНШăОЦă
НuКЬăОЭКЩКЬ:ăКЩяЬăКăЩrТЦОТrКăОЭКЩК,ăШă
programa faz uma pausa e ouvem-se
doi
ЬăЛТЩЬ,ăТЧНТМКЧНШăЪuОăцăКХЭurКăНОă
virar os alimentos.
ŻОМСОăКăЩШrЭКăКЩяЬăЯТrКrăШЬăКХТЦОЧЭШЬ.ă
PrОЬЬТШЧОăЬЭКrЭ/ЬЭШЩăОăМШЧЭТЧuКrпăКă
МШгТЧСКrăКăЬОРuЧНКăОЭКЩК.ăSОăЧуШă
ЪuТЬОrăЯТrКrăШЬăКХТЦОЧЭШЬăОЧЭуШăШăПШrЧШă
rОМШЦОхКrпăКăПuЧМТШЧКrăЩКЬЬКНШă1ă
minuto.
5. Funcionamento Combinado
Com este aparelho pode escolher entre
duas formas de funcionamento combinado
Opção 1:
МШЦЛТЧКхуШăĚ50%ăЦТМrШШЧНКЬă+ă
Ň00ºăCăМШЧЯОМхуШě
MШЬЭrКНШrăįC
-
1”
Opção 2:
МШЦЛТЧКхуШăĚ50%ăРrТХХă+ăŇŇ0ºăCă
МШЧЯОМхуШě
MШЬЭrКНШrăįC
-
1”
Exemplo:
cozinhar com a op
хуШăŇăЩШră15ă
min.
a)
ЩrОЬЬТШЧОăЬЭКrЭ/ЬЭШЩăКЭцăКЩКrОМОrăįC
-
Ň”
b)
regule o tempo para 15:00
c)
pressione start/stop
Opção 3:
МШЦЛТЧКхуШăĚ50%ăЦТМrШШЧНКЬă+ă
50ºăCăРrТХХě
MШЬЭrКНШrăįC
-
ň”
Para grelhar rapidamente
Exemplo:
CШгТЧСКrăМШЦăКăШЩхуШăŇăНurКЧЭОă
15 min.
a)
ЩrОЬЬТШЧОăįMТМrШ…AuЭШЦОЧu”ăКЭцă
КЩКrОМОrăįC
-
Ň”
b)
regule o tempo para 15:00
c)
pressione start/stop
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
50 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES Racc ШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪuО ....................................................................................... 230V~50Hz, ...
54 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШuЬăЩШuЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКuППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКuППОră uЧăЯОrrОăН‟ОКu. Exemple ЩШurărцМСКuППОrăuЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la p...
55 a) Appuyez sur la touche « MТМrШ…AuЭШăЦОЧu »,ăУuЬЪu‟ăрăМОă ЪuОă« C-2 »ăКЩЩКrКТЬЬОăЬură Х‟КППТМСОur. b) RцРХОгăХКăНurцОăНОăМuТЬЬШЧăЬură « 15:00 ». c) Appuyez sur la touche « Start/Reset ». Option 3 : micro- ШЧНОЬăрă50%ă+ăРrТХăрă 50% de la puissance. AППТМСКРОă« C-3 ».ă Cette opti ШЧăЩОrЦ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 A