Gorenje HBC807QB - Manuel d'utilisation - Page 2

Gorenje HBC807QB
Téléchargement du manuel

2






















SL

Navodila za uporabo ............................. 3

HR

Upute za uporabu ................................. 7

SRB - MNE

Uputstvo za upotrebu ......................... 10

МК

Упатства за употреба

........................

14

EN

Instruction manual .............................. 18

RO

Instrucţiuni de utilizare ....................... 22

CS

Návod k obsluze ................................... 26

SK

Návod na obsluhu .............................. 30

HU

Haszn

álati útmutató ............................ 34

BG

Инструкция за употреба ................... 38

PL

Instrukcja obs

ługi ................................ 42

UA

Інструкції з експлуатації ................... 46

IT

Istruzioni d'uso .................................... 50

РУС

Руководство пользования ............... 53

DE

Gebrauchsanleitung ............................ 57

FR

Notice d'utilisation.............................. 61

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - NOTICE D'UTILISATION FR; Utilisation; Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un

61 NOTICE D'UTILISATION FR 1. Bloc-moteur 2. Touche Marche/Arrêt, vitesse I 3. Bouton de contrôle de vitesse 4. Pied mixeur en acier inoxydable 5. Couvercle du bol hachoir 6. Couteau du hachoir 7. Bol hachoir 8. Corps du batteur 9. Fouetter 10. Bécher Utilisation Ce mixeur plongeant...

Page 9 - Manipulation de l'appareil

62 • Ne laissez pas pendre le cordon contre le bord d'une table, d'un plan de travail ou au-dessus d'une source de chaleur. • Évitez de toucher les surfaces chaudes du mixeur, mais servez-vous de la poignée et des boutons. • N'utilisez pas l'appareil sur une surface chaude (c uisinière électriqu...

Page 10 - Hachoir universel; Nettoyage et entretien

63 Attention : ne faites pas fonctionner l'appareil plus de 30 secondes d'affilée. Laissez-le r efroidir à la température ambiante avant de continuer. Hachoir universel Pour hacher les herbes aromatiques, les oignons, les fruits, les légumes, la viande, piler la glace, râper le fromage. Attention ...

Autres modèles de blenders Gorenje