Gorenje Ora-Ito BHP643ORAW - Manuel d'utilisation - Page 26

Gorenje Ora-Ito BHP643ORAW
Téléchargement du manuel

96

محفلا رتلف عبشت رشؤم ليعفت

ةمجرت

أفطم طفشلاو )ON( لمعلا ديق ةشاشلا :ةيلاتلا تاوطخلا عابتا ىجري رشؤملا ليعفتل .يعيبط لكشب نكمم ريغ محفلا رتلف عبشت رشؤم ليعفت

لكشب ةءاضم ىقبتو

T8

رزلا ىلع ةبمللا ءيضت .يناوث 3 نم رثكلأ طغضلاب رمتساو

T8

و

T7

رارزلأا ىلع تقولا سفنب طغضا )OFF(

.رشؤملا ليعفت ىلع ةللادلل يناوث 5 ةدمل رمتسم

.رشؤملا ليطعت ىلع ةللادلل ًابيرقت يناوث 5 ةدمل

T8

رزلا ىلع ةبمللا ضموت ؛تاوطخلا هذه ررك ،رشؤملا ليطعت يف بغرت تنك اذإ

يكيتاموتولأا لمعلا ريياعم طبض

”.يهطلا ةحول رايتخا„ و ”طافشلا لمع ؤطابت„ تاءارجإ ذيفنتب مق ،ًايكيتاموتوأ حيحص لكشب زاهجلا لمع نامضل

طافشلا لمع ؤطابت

.يناوث 5 ةدمل طغضلاب رمتساو

T3

رز ىلع طغضا )OFF( أفطم طفشلاو )ON( لمعلا ديق ةشاشلا نوكت امدنع

نأ نكمي يذلاو ،طافشلا لمع ؤطابت ءدب ىلع ةللادلل

T3

رزلا ىلع ةبمللا ضموتو طفشلا )ةقاط( ةعرسل يناثلا ىوتسملا ىلع لمعلاب طافشلا أدبي

.ًابيرقت قئاقد 5 ىلإ رمتسي

.كلذ راركت بجيو لمعلا ؤطابت ءاغلإ متي ؛نياوث 5 ةدلم طغضلاب رمتساو T3 رزلا لىع طغضا ،طافشلا لمع ؤطابت فاقيلإ :ةظحلام

ةناي ص لا

ل ي غ ش ت فا ق يإ وأ س ب ق م لا ن م س با ق لا ب ح س ب ك لذو طا ف ش ل ل ي ئا بر ھ ك لا را ي ت لا ل ص فا ،ة نا ي ص وأ ف ي ظ ن ت ة ي ل م ع ة يأ ب ما ي ق لا ل ب ق !ر يذ ح ت

.ي س ي ئر لا حا ت ف م لا

ف ي ظنتلا

.ل خاد لا ن م ا م ك جرا خ لا ن م ،رر ك ت م ل ك ش ب ف ي ظ ن ت لا ى لإ طا ف ش لا جا ت ح ي

مد خ ت س ت لا

.ة ط شا ك داو م ى ل ع يو ت ح ت ي ت لا تا ج ت ن م لا ماد خ ت سا ب ن ج ت .ف ي ظ ن ت ل ل ة لد ت ع م لا تا ف ظ ن م لاو ءا م لا ب ة ل ل ب م شا م ق ة ع ط ق مد خ ت سا

!لو ح ك لا

تا م ي ل ع ت لا عا ب تا ب ك ح ص ن ن ك لذ ل .ق ير ح لا ر ط خ ى لإ يدؤ ي د ق ر ت ل ف لاو طا ف ش لا ب ق ل ع ت ي ا م ي ف ف ي ظ ن ت لا تا م ي ل ع ت ب ماز ت للاا مد ع :

ر يذ ح ت

.ا ه ب ى صو م لا

تا م ي ل ع ت ة ظ حلا م ب ل ش ف لا وأ ة ب سا ن م ر ي غ ة نا ي ص ب ط ب تر م ق ير ح رر ض يأ وأ كر ح م لا ب رار ضأ ة يأ ن ع ة ج تا ن ة ي لوؤ س م ة يأ ض فر ن ن ح ن

.هلا عأ ةدراو لا ة ملا س لا

نو ھدلا ر تلف

.ي ه ط لا ءا ن ثأ ل ك ش ت ت ي ت لا ،نو هد لا ءاز جأ ط ف ش ى ل ع ل م ع ي

ل س غ ةرودو ة ض ف خ ن م ةرار ح تا جرد ى ل ع قا ب طلأا ة لا س غ ي ف وأ ًا يود ي ،ة ط شا ك تا ف ظ ن م ب س ي ل ،ر ه ش لا ي ف ةد حاو ةر م ه ف ي ظ ن ت ب ج ي

ر ت ل ف ة لازإ ل جأ ن م .قلا طلإا ى ل ع ر ي غ ت ت لا ةر ت ل ف لا ص ئا ص خ ن ك ل ،قا ب طلأا ة لا س غ ب ه ل س غ د ن ع نو هد لا ر ت ل ف نو ل ل ّد ب ت ي نأ ن ك م ي .ةر ي ص ق

.ل ف سلأا ى لإ ه ب ح سا نو هد لا

)ط ق ف ر ت ل ف ع م راد صإ(

م حفلا ر تلف

عو ن ى ل ع ف قو ت ي اذ هو ،ة ل يو ط ةر ت ف ل ه ماد خ ت سا د ع ب م ح ف لا ر ت ل ف لاد ب ت سا ب ج ي .ي ه ط لا ن ع ة م جا ن لا ة بو غر م ر ي غ لا ح ئاور لا ر ت ل ف لا ص ت م ي

.ل قلأا ى ل ع ر ه شأ ة ع برأ ل ك ة نا ط ب لا لاد ب ت سا ن م د ب لا ،لا ح يأ ي ف .نو هد لا ر ت ل ف ل ر م ت س م لا ف ي ظ ن ت لاو ي ه ط لا

ةب م للا لاد ب ت سا

ع م ة نرا ق م ًا ر م ع لو طأ ة ب م ل ر فو ت LED تار م 10 ى لإ ل ص ت ث ي ح ل ث ملأا ةءا ضلإا ة ي ن ق ت ى ل ع د م ت ع ي ،ةءا ضإ ما ظ ن ب دوز م طا ف ش لا LED.

.ة ي ئا بر ه ك لا ة قا ط لا كلا ه ت سا ن م ٪ 90 ر فو تو ة يد ي ل ق ت لا تا ب م ل لا

.د ع ب ا م ة مد خ ، ع ي ب لا ب ل ص تا ة ب م ل لا ر ي ي غ ت ل

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - Suivre impérativement les instructions de cette notice.; ATTENTION

FR - HOTTE FR 34 FR - HOTTE Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cette hotte prévue pou...

Page 11 - FONCTIONNEMENT

FR 37 FONCTIONNEMENT Utiliser la puissance d’aspiration maximum en cas de concentration très importante des vapeurs de cuis- son. Nous conseillons d’allumer la hotte 5 minutes avant de commencer la cuisson et de la faire fonction- ner encore pendant 15 minutes environ après avoir terminé la cuisson....

Page 12 - ENTRETIEN; NE PAS UTILISER D’ALCOOL!; FILTRE À CHARBON ACTIF

FR 38 Réglage des paramètres pour Fonctionnement automatique Pour une utilisation correcte du fonctionnement automatique, effectuez «Calibration de la hotte». Calibration de la hotte Avec l’affichage en fonction (ON) et l’aspiration arrêtée (OFF), appuyez sur la touche T3 pour 5 secondes. La ...

Autres modèles de hottes de cuisine Gorenje

Tous les hottes de cuisine Gorenje