Gorenje SMO-20 DGB - Manuel d'utilisation - Page 2

Gorenje SMO-20 DGB
Téléchargement du manuel

2

















SL

Navodila za uporabo .............................................. 3

HR

Upute za uporabu ................................................ 10

SRB MNE

Uputstvo za upotrebu ......................................... 17

MK

Упатства за употреба ........................................ 24

EN

Instruction manual .............................................. 33

DE

Gebrauchsanweisung ......................................... 40

FR

Notice d'utilisation .............................................. 49

HU

Használati utasítás .............................................. 57

PL

Instrukcja obsługi ............................................... 65

RO

Manual de utilizare ............................................... 74

PT

Instruções de utilizção ........................................ 81

SK

Návod na obsluhu ............................................... 88

CZ

Návod na pouņití .................................................. 95

BG

Инструкции за употреба ................................. 102

UK

Iнструкція з експлуатації ................................. 110

RU

Инструкция по зксплуатации ......................... 118

DK

Brugsanvisning

................................................ 126

SE

Bruksanvisning .................................................. 133

NO

Bruksanvisning ................................................. 140

FI

K

äyttöopas ......................................................... 147

LV

Lietońanas pamācības rokasgrāmata .............. 154

LT

Naudojimo instrukcija ........................................ 161

EE

Kasutusjuhend ................................................... 168

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 12 - NOTICE D'UTILISATION FR; CARACTÇRISTIQUES TECHNIQUES

49 NOTICE D'UTILISATION FR Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette notice pour vous y référer ultérieurement. CARACTÇRISTIQUES TECHNIQUES Raccordement électrique ....................................................................................... 230V~50Hz, 1200...

Page 17 - Fonctionnement; Démarrage rapide

54 Fonctionnement 1. Réglage de l'horloge à affichage numérique Le four est équipé d’une horloge à affichage numérique ; vous pouvez choisir le format sur 24 heures quand le four est en veille. Supposons par exemple que vous vouliez régler l’horloge du four sur 8h30 : 1. Le four étant en veille, to...

Page 18 - Cuisson combinée 2; Cuisson automatique; Sécurité enfants

55 6. Cuisson combinée 2 La durée maximale de cuisson est de 95 minutes. 55% du temps est imparti aux micro-ondes et 45% au gril. À utiliser pour les flans, les pommes de terre et la volaille. S upposons par exemple que vous vouliez régler la cuisson combinée 2 sur 12 minutes. 1. Ouvrez la porte du ...

Autres modèles de micro-ondes Gorenje

Tous les micro-ondes Gorenje