Gorenje TG150NB6 - Manuel d'utilisation - Page 2

Gorenje TG150NB6
Téléchargement du manuel

2

Navodila za uporabo

3

Instructions for Use

7

Gebrauchsanweisung

11

Руководство

по

эксплуатации

15

Upute za upotrebu

19

Упатства

за

употреба

23

Návod k obsluze

27

Instrukcja obs

ł

ugi 31

Инсрукции

эа

употреба

35

Használati útmutató

39

Упутства

за

употребу

43

Upute za upotrebu

47

Udhëzime për përdorim

51

Instruc

ţ

iuni de utilizare

55

Návod na obsluhu

59

Naudojimo instrukcija

63

Notice d’utilisation

67

Gebruiksaanwijzing 71

159419_tiki.indd 2

159419_tiki.indd 2

15.3.2010 8:15:00

15.3.2010 8:15:00

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 12 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE L’APPAREIL; Type; à la température ambiante de 20°C, mesuré selon EN 60379.

FR 67 Cher client, nous vous remercions d’avoir acheté notre produit. LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTION AVANT D’INSTALLER LE CHAUFFE-EAU ET AVANT DE VOUS EN SERVIR POUR LA PREMIÈRE FOIS. CET APPAREIL N’EST PAS DESTINÉ AUX PERSONNES (Y COMPRIS LES ENFANTS) REDUITE PHYSIQUES, SENSORIELS OU MENTAUX C...

Page 13 - RACCORDEMENT AU RÉSEAU DE DISTRIBUTION D’EAU; ces

FR 68 RACCORDEMENT AU RÉSEAU DE DISTRIBUTION D’EAU L’arrivée et l’évacuation d’eau sont indiquées sur les tuyaux de chauffe-eau par une marque de couleur. L’arrivée de l’eau froide est marqué par le bleu, tandis que l’évacuation de l’eau chaude est marqué par le rouge.Le chauffe-eau peut être raccor...

Page 14 - RACCORDEMENT AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE

FR 69 Système fermé (à pression) Système ouvert (à non-pression) Légende:1 - Soupape de sûreté 6 - Élément d’essai 2 - Soupape d’essai 7 - Bec avec le raccord à la 3 - Clapet de non-retour décharge 4 - Détendeur de la pression H - Eau froide 5 - Soupape d’arrêt T - Eau chaude U...

Autres modèles de chauffe-eau Gorenje

Tous les chauffe-eau Gorenje