Gorenje TH62E4BG - Manuel d'utilisation - Page 2
Table des matières:
- Page 9 – Le constructeur décline toute responsabilité pour tout
- Page 10 – Version évacuation; mettez la hotte en marche à la; Consignes supplémentaires pour l'installation; des risques électriques.; UTILISATION; La hotte peut fonctionner en mode évacuation ou en mode recyclage.
- Page 12 – TOUCHES DE COMMANDE
- Page 13 – Le filtre métallique à graisse; Remplacement des lampes
BG - АСПИРАТОР 1
2
BiH
-
KUHINJSKA NAPA
1
7
CS
-
DIGESTOŘ
22
DE -
DUNSTABZUGSHAUBE
2
7
DA
-
EMHÆTTER
32
EL
-
ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ
3
7
ES
-
CAMPANA EXTRACTORA
42
ET
-
PLIIDIKUBU
47
FI
-
LIESITUULETIN
52
FR
-
HOTTE
57
HR -
KUHINJSKA NAPA
62
HU
-
PÁRAELSZÍVÓ
67
IT -
CAPPA ASPIRANTE
72
KZ - АС
Ү
Й АУА СОР
Ғ
ЫШЫ
77
LT -
GARTRAUKIS
82
LV -
TVAIKA NOSŪCĒJS
87
MK - АСПИРАТОР
92
NO
-
VENTILATOR
97
PL
-
OKAP WYCIĄGOWY
102
PT
-
EXAUSTOR
107
RO
-
HOTĂ
112
RU - КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА
117
SK
-
ODSÁVAČ PÁR
1
22
SLO
-
KUHINJSKA NAPA
1
27
SQ
-
ASPIRATOR KUZHINE
1
32
S
RB(MNE)
-
KUHINJSKI ASPIRATOR
1
37
S
V
-
KÖKSFLÄKT
1
42
UK - КУХОННА ВИТЯЖКА
1
47
EN
-
COOKER
HOOD
7
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR - HOTTE MISE EN GARDE Veuillez suivre scrupuleusement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tout inconvénient, dommage ou incendie résultant du non-respect des consignes figurant dans ce manuel. La hotte est prévue pour à aspirer les fumées et vapeur...
• Sécurité : EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.Performances : EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.Compatibilité électromagnétique : EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 6100...
FONCTIONNEMENT En cas de concentration de vapeurs dans la cuisine, utilisez la vitesse d'aspiration maximale. Il est recommandé de mettre la hotte en marche 5 minutes avant la cuisson et de l'arrêter 15 minutes après la fin de la cuisson. Trois types d'opération sont décrits ci-dessous. COMMUTATEURS...
Autres modèles de hottes de cuisine Gorenje
-
Gorenje BHI611AS
-
Gorenje BHI611ES
-
Gorenje BHI681EB
-
Gorenje BHI681ES
-
Gorenje BHI911AS
-
Gorenje BHP 643
-
Gorenje BHP623E10X
-
Gorenje BHP623E11B
-
Gorenje BHP623E11W
-
Gorenje BHP623E12X