Gorenje WHI941ST - Manuel d'utilisation - Page 32

Gorenje WHI941ST
Téléchargement du manuel

142

ا نکمم لمعلاروتسد هب هجوت نودب تفاظن دنور ماجنا .ددرگ ماجنا هدش هئارا لمعلاروتسد ساسا رب دیاب هاگتسد تفاظن

شتآ داجیا ثعاب تس

.ددرگ یزوس

.تشاد دهاوخ دوجو یکیرتکلا کوش رطخ نوچ دییامنن هدافتسا دوه زا پملا دوجو نودب

.تشاد دهاوخن هدهع هب هچرتفد تاکن ندرک تیاعر مدع زا یشان تارطخ ای و اه بیسآ لابق رد یتیلوئسم هنوگ چیه تکرش

ب ییاپورا یاه درادناتسا ساسا رب هاگتسد نیا

.تسا هدش یراذگ بسچر

2002/96/EC

و یکیرتکلا تاعیاض یارب

WEEE

یمطا اب . یکینورتکلا تازیهجت یارب

ن

تارطخ زا امش هاگتسد تسرد عفد زا ندرک ادیپ نا

.دییامن یم یریگولج اه ناسنا و تسیز طیحم یارب نآ یلامتحا

هناشن نیا

هک تسا نیا هدنهد ناشن نا هبعج یور ای و هاگتسد یور

و دوش عفد یگناخ دئاز مزاول ریاس دننام دیابن هاگتسد نیا

یارب

آ عمج صوصخم لحم هب هاگتسد دیاب راک نیا

یارب نآ تارطخ زا امش هاگتسد نیا بسانم عفد اب .دوش لقتنم یکینورتکلا و یقرب مزاول یرو

دیایب دوجوب تسا نکمم تسردان عفد لیلد هب هک اه ناسنا یتملاس و تسیز طیحم

دروم رد رتشیب تاعلاطا یارب .دییامن یم یریگولج

امدخ شخب ای دوخ رهش یا هقطنم رتفد هب لوصحم نیا تفایزاب

یهاگشورف ای و یگناخ مزاول عفد ت

نآ زا ار لوصحم هک

خ

دیا هدرک یرادیر

.دییامن هعجارم

یحارط ریز یاهدرادناتسا ساسا رب هاگتسد نیا

:تسا هدش دیلوت و تست ،

:ینمیا

EN/IEC 60335-1, EN/IEC 60355-2-31, EN/EIC 62233

:درکلمع

EN/IEC 61591, ISO 5167-1, ISO 5167-3, ISO 5168, EN/IEC 60704-1, EN/IEC 60704-2-13,ISO 3741,EN 50564, IEC 62301

EMC:EN 55014-1, CISPR14-1, EN55014-2, CISPR14-2,EN/IEC61000-3-2,EN/IEC 610003-3

تاداهنشیپ

و دییامن نشور تعرس نیرت نییاپ رد ار دوه یزپشآ عورش نامز رد :یطیحم تسیز تاریثات ندرک مک یارب حیحص هدافتسا یارب ی

هگن نشور یزپشآ مامتا زا دعب یقیاقد ات

ینامز هداعلا قوف تلاح زا و دشاب دایز راخب ای و دود مجح هک دینک دایز ینامز ار تعرس .دیراد

ک دییامن هدافتسا

حطس رد وب یگدنهد شهاک درکلمع ات دینک ضیوعت ار لاغز رتلیف یرورض عقاوم رد .دشاب لااب رایسب دود ای و راخب مجح ه

ًابترم ار نآ نغور رتلیف ییاراک ندوب بسانم یارب .دنامب یقاب یبسانم

یزاس هنیهب یارب .دییامن ضیوعت یرورض عقاوم رد و دییامن تفاظن

گرزب زا هاگتسد ییاراک

.دییامن هدافتسا امنهار هچرتفد قبط هلول هزادنا نیرت

بصن دروم رد یفاضا تاعلاطا

ار بسانم چیپ عون درادن دوجو امش هاگتسد هارمه هب چیپ رگا .دییامن هدافتسا دنتسه هاگتسد هارمه هب هک ییاه چیپ زا هاگتسد بصن یارب

باختنا

پ .دییامن یرادیرخ و

ساسا رب ار بسانم لوط اب چی

راکسیورس زا دیدش دیدرت راچد یدراوم نینچ رد رگا .دییامن باختنا لمعلاروتسد

.دیریگب کمک تیحلاص یاراد دارفا ای و زاجم

.دوش یم یکیرتکلا تارطخ داجیا ثعاب هاگتسد ندرک تباث ای و اه چیپ تسرد بصن مدع :رادشه

هاگتسد زا هدافتسا

.تسا هدش یحارط دود ندومن رتلیف ای و ندرک جراخ یارب دوه نیا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - ATTENTION

39 FR - HOTTE Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dom - mages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cette hotte prévue pour l’aspiration d...

Page 9 - FONCTIONNEMENT

41 sible avec la hotte déjà montée), il y ait une prise électrique et qu’il soit possible de se raccorder à un dispositif d’évacuation de fumées vers l’extérieur (uniquement Version Evacuation). • Effectuer tous les travaux de maçonnerie nécessaires (par exemple: installation d’une prise électrique...

Page 10 - ENTRETIEN; Nettoyage; Filtre à charbon actif

42 Réglage des paramètres pour Fonctionnement automatique Pour une utilisation correcte du fonctionnement automatique, effectuez “Calibration de la hotte“. Calibration de la hotte Avec l’affichage en fonction (ON) et l’aspiration arrêtée (OFF), appuyez sur la touche T3 pour 3 secondes. La vit...

Autres modèles de hottes de cuisine Gorenje

Tous les hottes de cuisine Gorenje