Gorenje WHI941ST - Manuel d'utilisation - Page 34

Gorenje WHI941ST
Téléchargement du manuel

144

)تيقوتلا طبض ةفيظو عم( »POWER BOOST« لمعلل ىوصقلا )ةقاطلا( ةعسرلا ىوتسم ON/OFF

.T5

طبضلا ةقبسلما لمعلا )ةقاط( ةعسر لىإ طافشلا دوعي ،لمعلا نم قئاقد 5 دعب :ةظحلام

.»Refresh « ةيعضولا في ON / OFF لمعلا

.T6

.قئاقد 10 ةدم لمعي ةزهجلأا ضعب في ،لمعلا )ةقاط( ةعسرل لولأا ىوتسلما لمعي لمعلا مدع نم ةقيقد 50 لك

.)ةقيقد 30 ًابيرقت( لمعلا )ةقاط( ةعسرل لجؤلما ليغشتلا فاقيإ ON / OFF

.T7

T4 رزلا ةطساوب اهرايتخا نكيم يتلا ،تاعسرلا دنع طقف ةفيظولا هذه رفوتت :ةظحلام

.هطبض ةداعإو ترلفلا عبشت شرؤم

.T8

ةروضر لىع ةللادلل ضموتو ًايكيتاموتوأ رزلا لىع ةبمللا ءضيت .نوهدلا ترلف لادبتسا وا فيظنت ةروضر لىع ةللادلل ،رمتسم لكشب ةئيضم ىقبتو ًايكيتاموتوأ رزلا لىع ةبمللا ءضيت

.محفلا ترلف لادبتسا وأ فيظنت

راركت دعأ ةجاحلا دنع ؛ترلفلا عبشت شرؤم طبض ةداعلإ ،نياوث 3 ةدلم طغضلاب رمتساو رزلا لىع طغضا ،لمعلا ديق رزلاو ،أفطم طافشلاو ترلفلا لادبتسا وأ فيظنتب موقت امدنع

.)ينعبشم نيترلفلا لاك ناك اذإ ،لاثلما ليبس لىع( ءارجلإا

محفلا ترلف عبشت شرؤم ليعفت

و T7 رارزلأا لىع تقولا سفنب طغضا )OFF( أفطم طفشلاو )ON( لمعلا ديق ةشاشلا :ةيلاتلا تاوطخلا عابتا ىجري شرؤلما ليعفتل .يعيبط لكشب نكمم يرغ محفلا ترلف عبشت شرؤم ليعفت

.شرؤلما ليعفت لىع ةللادلل نياوث 5 ةدلم رمتسم لكشب ةءاضم ىقبتو T8 رزلا لىع ةبمللا ءضيت .نياوث 3 نم ثركلأ طغضلاب رمتساو T8

.شرؤلما ليطعت لىع ةللادلل ًابيرقت نياوث 5 ةدلم T8 رزلا لىع ةبمللا ضموت ؛تاوطخلا هذه ررك ،شرؤلما ليطعت في بغرت تنك اذإ

كييتاموتولأا لمعلا يرياعم طبض

».يهطلا ةحول رايتخا« و »طافشلا لمع ؤطابت« تاءارجإ ذيفنتب مق ،ًايكيتاموتوأ حيحص لكشب زاهجلا لمع نماضل

طافشلا لمع ؤطابت

.نياوث 5 ةدلم طغضلاب رمتساو T3 رز لىع طغضا )OFF( أفطم طفشلاو )ON( لمعلا ديق ةشاشلا نوكت امدنع

.ًابيرقت قئاقد 5 لىإ رمتسي نأ نكيم يذلاو ،طافشلا لمع ؤطابت ءدب لىع ةللادلل T3 رزلا لىع ةبمللا ضموتو طفشلا )ةقاط( ةعسرل نياثلا ىوتسلما لىع لمعلاب طافشلا أدبي

.كلذ راركت بجيو لمعلا ؤطابت ءاغلإ متي ؛نياوث 5 ةدلم طغضلاب رمتساو T3 رزلا لىع طغضا ،طافشلا لمع ؤطابت فاقيلإ :ةظحلام

ةنايصلا

.سييئرلا حاتفلما ليغشت فاقيإ وأ سبقلما نم سباقلا بحسب كلذو طافشلل ئيابرھكلا رايتلا لصفا ،ةنايص وأ فيظنت ةيلمع ةيأب مايقلا لبق !ريذحت

فيظنتلا

.لخادلا نم ماك جراخلا نم ،رركتم لكشب فيظنتلا لىإ طافشلا جاتحي

!لوحكلا مدختست لا

.ةطشاك داوم لىع يوتحت يتلا تاجتنلما مادختسا بنجت .فيظنتلل ةلدتعلما تافظنلماو ءالماب ةللبم شماق ةعطق مدختسا

.اھب صىولما تمايلعتلا عابتاب كحصنن كلذل .قيرحلا رطخ لىإ يدؤي دق ترلفلاو طافشلاب قلعتي مايف فيظنتلا تمايلعتب مازتللاا مدع :

ريذحت

.هلاعأ ةدراولا ةملاسلا تمايلعت ةظحلابم لشفلا وأ ةبسانم يرغ ةنايصب طبترم قيرح رضر يأ وأ كرحلماب راضرأ ةيأ نع ةجتان ةيلوؤسم ةيأ ضفرن نحن

نوھدلا ترلف

.يھطلا ءانثأ لكشتت يتلا ،نوھدلا ءازجأ طفش لىع لمعي

ةلاسغب هلسغ دنع نوھدلا ترلف نول ل ّدبتي نأ نكيم .ةيرصق لسغ ةرودو ةضفخنم ةرارح تاجرد لىع قابطلأا ةلاسغ في وأ ًايودي ،ةطشاك تافظنبم سيل ،رھشلا في ةدحاو ةرم هفيظنت بجي

.لفسلأا لىإ هبحسا نوھدلا ترلف ةلازإ لجأ نم .قلاطلإا لىع يرغتت لا ةترلفلا صئاصخ نكل ،قابطلأا

)طقف ترلف عم رادصإ(

محفلا ترلف

دب لا ،لاح يأ في .نوھدلا ترلفل رمتسلما فيظنتلاو يھطلا عون لىع فقوتي اذھو ،ةليوط ةترفل همادختسا دعب محفلا ترلف لادبتسا بجي .يھطلا نع ةمجانلا ةبوغرم يرغلا حئاورلا ترلفلا صتيم

.لقلأا لىع رھشأ ةعبرأ لك ةناطبلا لادبتسا نم

ةبمللا لادبتسا

ةقاطلا كلاھتسا نم ٪ 90 رفوتو ةيديلقتلا تابمللا عم ةنراقم ًا رمع لوطأ ةبلم رفوت LED تارم 10 لىإ لصت ثيح لثملأا ةءاضلإا ةينقت لىع دمتعي ،ةءاضإ ماظنب دوزم طافشلا LED.

.ةيئابرھكلا

.عيبلا دعب ام ةمدخب لصتا ،ةبمللا يريغتل

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - ATTENTION

39 FR - HOTTE Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dom - mages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cette hotte prévue pour l’aspiration d...

Page 9 - FONCTIONNEMENT

41 sible avec la hotte déjà montée), il y ait une prise électrique et qu’il soit possible de se raccorder à un dispositif d’évacuation de fumées vers l’extérieur (uniquement Version Evacuation). • Effectuer tous les travaux de maçonnerie nécessaires (par exemple: installation d’une prise électrique...

Page 10 - ENTRETIEN; Nettoyage; Filtre à charbon actif

42 Réglage des paramètres pour Fonctionnement automatique Pour une utilisation correcte du fonctionnement automatique, effectuez “Calibration de la hotte“. Calibration de la hotte Avec l’affichage en fonction (ON) et l’aspiration arrêtée (OFF), appuyez sur la touche T3 pour 3 secondes. La vit...

Autres modèles de hottes de cuisine Gorenje

Tous les hottes de cuisine Gorenje