Graco RTX 1500- Notice

Graco RTX 1500

Graco RTX 1500- Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
Page: / 32

Table des matières:

  • Page 3 – Modèles; Kit de branchement d’air auxiliaire; MANUELS AFFÉRENTS
  • Page 4 – Mise en garde; MISES EN GARDE
  • Page 5 – Danger des équipements sous pression; , page 16 à chaque fois qu’il est demandé de relâcher la; Caractéristiques techniques; solvants; ATTENTION; L’eau ou le produit restant dans l’appareil à des températures; en dessous du point de gelée; risque d’endommager
  • Page 7 – FUNCTION
  • Page 9 – Preparation / Préparation / Voorbereiding
  • Page 10 – Ground
  • Page 15 – Wetting Hose / Mouillage du flexible / De slang bevochtigen
  • Page 17 – Mixing Material / Mélange / Materiaal mengen
  • Page 21 – Spray Techniques / Techniques de pulvérisation / Spuittechnieken; Nozzle Selection / Sélection des buses / Keuze van de spuitmond
  • Page 22 – System Adjustment / Réglage de l’appareil / Het systeem afstellen
  • Page 23 – Air Flow Adjustment; Réglage du débit d’air; De luchtstroom afstellen
  • Page 24 – Pulvérisation continue
  • Page 25 – Shutdown and Cleanup / Arrêt et nettoyage / Uitzetten en reinigen
  • Page 26 – When you have finished spraying:
  • Page 30 – Caractéristiques Techniques; Kit de branchement d’air
Téléchargement du manuel

Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441

Copyright 2004, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001

310624E

Operation / Fonctionnement / Bediening

RTX 1500 Electric Texture Sprayer
Pulvérisateur électrique
à produit texturé RTX 1500
RTX 1500 Elektrisch spuitapparaat
voor structuurmateriaal

- For Water-Based Materials Only -

- Pour produits à base aqueuse uniquement -

- Alleen voor materialen op waterbasis -

(Consult your Material Supplier for Warnings and Application Requirements)

(Consultez votre fournisseur de produit concernant les mises en garde et spécifications d’application)

(Neem contact op met uw materiaalleverancier voor waarschuwingen en toepassingsvereisten)

Models:

Page 3 /

Modèles:

Page 4/

Modellen:

Blz. 5

Maximum Working Air Pressure

(Standard delivery): 45 psi (3.1 bar)

Maximum Working Fluid Pressure:

100 psi (6.9 bar)

Pression de service d’air maximum

(alimentation normale): 45 psi (3,1 bars)

Pression de service produit maximum:

100 psi (6,9 bars)

Maximum luchtwerkdruk

(standaard aanvoer): 45 psi (3,1 bar)

Maximum materiaalwerkdruk:

100 psi (6,9 bar)

Read all warnings and instructions.
Lire toutes les mises en garde et instructions.
Lees alle waarschuwingen en instructies.

CAUTION

Use RTX 1500 non-bleeder texture gun (model
248091) only. All other texture guns will damage
sprayer.

ATTENTION

Utiliser uniquement un pistolet à produit texturé
RTX 1500 sans purgeur (modèle 248091). Tous
les autres pistolets à produit texturé risquent
d’endommager le pulvérisateur.

VOORZICHTIG

Alleen het niet ontluchtende RTX 1500 pistool voor
structuurmateriaal (model 248091) gebruiken. Met
alle andere pistolen voor structuurmateriaal raakt
het spuitapparaat beschadigd.

ti4305a

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Modèles; Kit de branchement d’air auxiliaire; MANUELS AFFÉRENTS

Modèles 4 310624E Modèles * Kit de branchement d’air auxiliaire MANUELS AFFÉRENTS Manuel Modèle Spécification électrique Pays Fonctionnement 287328* Pistolet Langues 248201 120V, 60 Hz, 15 A Amérique du Nord 310624 310694 310616 Anglais 248536 110V, 60 Hz, 15A Royaume Uni 310624 310694 310616 Anglai...

Page 4 - Mise en garde; MISES EN GARDE

MISES EN GARDE 8 310624E Les mises en gardes suivantes sont des mises en garde de sécurité générales relatives à la configuration, utilisation, maintenance et réparation de ce matériel. Des mises en garde particulières figurent aux endroits concernés. Mise en garde Attention MISE EN GARDE Ce symbole...

Page 5 - Danger des équipements sous pression; , page 16 à chaque fois qu’il est demandé de relâcher la; Caractéristiques techniques; solvants; ATTENTION; L’eau ou le produit restant dans l’appareil à des températures; en dessous du point de gelée; risque d’endommager

MISES EN GARDE 310624E 9 MISES EN GARDE Danger des équipements sous pression De l’air comprimé peut être injecté sous la peau. Une rupture de tuyau d’air comprimé peut infliger des blessures. Pour réduire les risques de blessure: • Ne jamais dépasser la pression de service maximum de tout organe.• N...

Autres modèles de Graco

Tous les autres Graco