GRAPHITE 3.0KM 52G671 - Manuel d'utilisation - Page 5

GRAPHITE 3.0KM 52G671
Téléchargement du manuel

9

Deklaracja Zgodności WE

/EC Declaration of Conformity/

/Megfelelőségi Nyilatkozat EK/

/ES vyhlásenie o zhode// Prohlášení o shodě ES//ЕО декларация за съответствие/

/Declarația de conformitate CE//EG

-

Konformitätserklärung/

PL EN HU SK CS BG RO DE

Producent

/Manufacturer/

/Gyártó//Výrobca/

/Výrobce//Производител//Producător//Hersteller/

Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa

Wyrób

/Product/

/Termék/

/Produkt/
/Produkt/

/Продукт/

/Produs/
/Produkt/

Kosiarka spalinowa

/Gasoline lawn mower/

/Benzines fűnyíró/

/Benzínová kosačka na trávu/

/Benzínová sekačka na trávu/

/Бензинова косачка за трева/

/Mașină

de tuns iarba pe benzină/

/Benzin Rasenmäher/

Model

/Model//Modell//Model//Model//

Модел

//Model//Modell/

52G671

Nazwa handlowa

/Commercial name//Kereskedelmi név/

/Obchodný názov//Obchodního názvu/

/

Търговско

наименование

//Nume comercial//Handelsname/

GRAPHITE

Numer seryjny

/Serial number//Sorszám//Poradové číslo/

/Výrobního čísla//Сериен номер//Număr de serie/

/Ordnungsnummer/

00001 ÷ 99999

Opisany wyżej wyrób jest zgodny z następującymi dokumentami:

/The above listed product is in conformity with the following UE Directives:/

/A fent jelzett termék megfelel az alábbi irányelveknek:/

/Vyššie popísaný výrobok je v zhode s nasledujúcimi dokumentmi://Výše popsaný výrobek splňuje následující dokumenty://Описаният
по

-

горе продукт отговаря на следните документи://Produsul descris mai sus respectă următoarele documente://Das oben

beschriebene Produkt entspricht den folgenden Dokumenten:/

Dyrektywa Maszynowa 2006/42/WE

/Machinery Directive 2006/42/EC/

/2006/42/EK Gépek/

/Smernica Európskeho Parlamentu a Rady 2006/42/ES/

/Směrnice Evropského Parlamentu a Rady 2006/42/ES/

/Директива за машините 2006/42/ЕО/

/Directiva 2006/42 / CE privind utilajele
/Maschinenrichtlinie 2006/42 / EG/

Dyrektywa o Kompatybilności Elektromagnetycznej 2014/30/UE

/EMC Directive 2014/30/EU/

/2014/30/EU Elektromágneses összeférhetőség/

/EMC Smernica Európskeho Parlamentu a Rady 2014/30/EÚ/

/EMC Směrnice Evropského Parlamentu a Rady 2014/30/EU/

/Директива за електромагнитната съвместимост
2014/30/ЕС/

/Directiva 2014/30 / UE privind compatibilitatea

electromagnetică/

/Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30 / EU/

Dyrektywa o Emisji Hałasu 2000/14/WE zmieniona 2005/88/WE

/Noise Emission Directive 2000/14/EC as amended 2005/88/EC/

/A 2005/88/EK módosított 2000/14/EK zajkibocsátási irányelv/

/

/Smernica o emisiách hluku 2000/14/ES, 2005/88/ES/

/Směrnice o emisích hluku 2000/14/ES, 2005/88/ES /

/Директива за шумовите емисии 2000/14/ЕО, 2005/88/ЕО/

/Directiva 2000/14/ CE privind zgomotul modificată prin

2005/88/CE/

/Lärmschutzrichtlinie 2000/14 / EG geändert durch 2005/88 / EG/

Gwarantowany poziom mocy akustycznej L

WA

= 96 dB(A)

/Guaranteed sound power level/

/garantált mennyiség

/

/zaručená hladina akustického výkonu/

/Zaručená hladina akustického výkonu/

/гарантирано ниво на звукова мощност/

/Nivel de putere sonor garantat/
/Garantierter Schallleistungspegel/

Zmierzony poziom mocy akustycznej L

W

A= 94 dB(A) K=3 dB(A)

/The measured sound power level/

/A mért hangteljesítményszint/

/Nameraná hladina akustického výkonu/

/Měřená hladina akustického výkonu/

/Измереното ниво на звукова мощност/

/Nivelul de putere sonor măsurat/

/Gemessener Schallleistungspegel/

oraz spełnia wymagania norm:

/and fulfils requirements of the following Standards://valamint megfelel az alábbi szabványoknak://a spĺňa požiadavky://a spl ňuje
požadavky norem:/ /и отговаря на изискванията на стандартите://și îndeplinește cerințele standardelor://und erfüllt die

Anforderungen der Normen:/

EN ISO 5395-1:2013+A1:2018; EN ISO 5395-2:2013+A1:2016+A2:2017;
EN ISO 14982:2009

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 16 - vibratie niveau zal worden beïnvloed door onvoldoende of te; TRADUCTION DU MANUEL ORIGINAL; RÉFÉRENCE; Enseignement; Ne laissez jamais l' appareil être utilisé par des enfants ou des

92 Maximale snelheid zonder lading 2850 min -1 2800 min -1 2850 min -1 Carburator 1P65FA H127-3A; KDH107A; 1P70-1A; DY1P70FA; 1P70F; DY1P70FA DY1P70FB Type van brandstof 95 loodvrije benzine 95 loodvrije benzine 95 loodvrije benzine motor olie Voor 4-takt tuin apparatuur Voor 4-takt t...

Page 18 - PRÉPARATION AU TRAVAIL

94 DESCRIPTION DES PAGES GRAPHIQUES La numérotation ci - dessous fait référence aux composants de l' appareil illustrés sur les pages graphiques de ce manuel. 1. Levier d' embrayage d' entraînement des roues 2. Poignée supérieure 3. Levier de frein moteur 4. Étagère pour boissons 5. Écrou ...

Page 20 - SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES; DONNÉES NOMINALES

96 ESPACE DE RANGEMENT • Lorsque le stockage de la tondeuse, vider le carburant système complètement. • Égoutter le carburant réservoir, démarrer le moteur, et permettre qu'il s'arrêter en cours d' exécution pour le manque de carburant. • Utilisez du carburant frais chaque saison. Ne jamais...

Autres modèles de tondeuses à gazon GRAPHITE