Greenworks GCS1840 20027 - Manuel d'utilisation - Page 25

Table des matières:
- Page 3 – Français; EN DE ES; CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ RELATIVES; AVERTISSEMENT
- Page 4 – réglage avant de mettre l’outil en marche.
- Page 5 – N’utilisez pas de tronçonneuse dans un arbre.
- Page 6 – Des guides-chaîne et des; AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES; La griffe d'abattage entièrement dentée est destiné
- Page 7 – SYMBOLES; SYMBOLE
- Page 8 – CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT; INFORMATIONS SUR LA CHAÎNE & LE GUIDE
- Page 9 – MONTAGE; UTILISATION; Mise en place du pack batterie
- Page 10 – VÉRIFICATION DE L’HUILE DE CHAÎNE; façon que votre pouce se trouve en dessous.; Début des opérations
- Page 11 – b) Lorsque le tronc est soutenu à une extrémité, coupez; ENTRETIEN
- Page 12 – Remettez le bouchon en place et serrez-le.; Transport de la tronçonneuse; Nous vous conseillons de faire effectuer les; ENTRETIEN DU GUIDE-CHAÎNE; ENTRETIEN GÉNÉRAL; GREENWORKSTOOLS
- Page 13 – STOCKAGE; Débarrassez l'appareil de tous les corps étrangers.; MISE AU REBUT
- Page 26 – EC DECLARATION OF CONFORMITY (Original Instructions)
OBMEDZENÁ ZÁRUKA
Spolo
č
nos
ť
Globe poskytuje záruku,
že
tento produkt pre
použitie
v exter-
iéri
nebude ma
ť
žiadne
poruchy v
materiále
ani
spracovaní 24
mesiacov
od dátumu
zakúpenia
pôvodným
kupujúcim,
s
obmedzeniami
uvedenými
nižšie. Odložte si faktúru ako potvrdenie o dátume zakúpenia.
Táto záruka platí len v prípade, ak sa tento produkt používa pre os-
obné a nekomerčné účely.
Táto záruka nezahr
ň
uje
poškodenie
alebo
zodpovednos
ť
spôsobenú nesprávnym
používaním
alebo v jeho následku,
zneužívaním,
náhodnými
alebo
zámernými činmi
používateľ
a, nesprávnou
manipuláciou,
neprimeraným
používaním,
nedbalos
ť
ou,
nedodržaním
prevádzkových postupov uvedených v
používateľ
skej príru
č
ke zo strany
koncového
užívateľ
a,
pokusmi
o opravu
nekvalifikovaným
odborníkom,
neautorizovanou
opravou,
úpravami
alebo
používaním
príslušenstva
a/
alebo doplnkov
, ktoré nie sú výslovne odporúčané oprávnenou stranou.
Táto záruka nezahr
ň
uje
krycie
pásy,
kefk
y, vaky,
žiarovky
ani
žiadne
iné
diel
y, ktorých
bežné
opotrebovanie
vyžaduje
výmenu po
č
as záru
č
nej
doby
.
Pokiaľ
nie
je výslovne
uverené
v platných zákonoch, táto záruka
nezahr
ňuje náklady na prepravu a spotrebné materiál
y
, napríklad poistk
y
.
Táto obmedzená záruka stráca platnos
ť
v prípade
poškodenia,
pozmene-
nia
alebo
odstránenia
pôvodných
identifikač
ných ozna
č
ení (obchodná
známka,
sériové č
íslo a
pod.)
alebo ak tento produkt nebo zakúpený od
autorizovaného
predajcu alebo ak sa tento produkt predáva
AKO
JE a/
alebo SO VŠETKÝMI CHYBAMI.
S oh
ľ
adom na
všetky
platné
miestne
predpisy
sú
ustanovenia
tejto
obmedzenej záruky náhradou za akúko
ľ
vek
inú
písomnú záruku,
či
už
výslovnú alebo
implikovanú,
písomnú alebo ústnu, vrátane záruky
OBCHODOVA
TE
ĽNOSTI
ALEBO
VHODNOSTI
PRE
KONKRÉTNY
Ú
ČEL.
ZA
ŽIADNYCH
OKOLNOSTÍ
NEPREBERÁME
ZODPOVEDNOSŤ
ZA
ŠPECIÁLNE,
NÁHODNÉ
ALEBO
NÁSLEDNÉ
ŠKODY.
NAŠE
MAX-
IMÁLNE
RU
ČENIE
NEPREKROČÍ
SKUT
OČ
NÚ
NÁKUPNÚ
CENU,
KT
ORÚ STE Z
A
PRODUK
T ZAPLA
TILI.
Táto záruka platí len v Európskej únii, Austrálii a na Novom Zélande.
Ak sa nachádzate mimo týchto regiónov,
obráťte
sa na autori-
zovaného predajcu Greenworkstools kde zistíte, či platí iná záruka.
ОГРАНИЧЕНА
ГАРАНЦИЯ
Фирма
Globe
предоставя
гаранция
за
този
продукт
за
външна
употреба
по
отношение
на
дефекти
в
материала
или
изработката
за
период
от
24
месеца
от
датата
на
покупката
от
купувача
с
посочените
по
долу
ограничения. Моля
запазете
фактурата
като
доказателство
за
датата
на
покупката.
Гаранцията
е
валидна
само
когато
този
продукт
е
използван
за
лични
,
а
не
търговски
цели .
Гаранцията
не
покрива
вреди
или
задължения
породени
от
/
или
неправилна
употреба
,
злоупотреба
,
неоснователна
или
нежелана
употреба
от
потребителя
,
работа
с
продукта
не
по
неговото
предназначение
,
немърливост
,
неспазване
на
упътванията
за
употреба
посочени
в
ръководствата
за
използване
,
опит
за
ремонт
от
неквалифициран
персонал
,
неоторизиран
ремонт
,
преработка
,
или
употреба
на
допълнителни
приспособления
и
/
или
допълнения
,
които
не
са
специално
препоръчани
от
оторизирана
фирма
или
сервиз.
Гаранцията
не
покрива
ремъци
,
четки
,
торби
,
крушки
или
каквито
и
да
било
части
,
които
биха
могли
да
се
износят
или
скъсат
по
време
на
гаранционният
период
и
изискват
замяна. Освен
ако
изрично
не
е
посочено
в
закон
,
гаранцията
не
покрива
транспортни
разходи
или
консумативи
като
например
електропредпазители.
Тази
ограничена
гаранция
е
невалидна
,
ако
оригиналните
означения
и
етикети
(
запазена
марка
,
сериен
номер
и
други), са
с
нарушена
цялост
,
разкъсани
или
премахнати
,
ако
продукта
не
е
закупен
от
оторизиран
търговец
или
,
ако
продуктът
е
продаден
на
разпродажба
с
намалена
цена
“
КАКТО
СИ
Е
”
и
/
или
“
С
ВСИЧКИ
ПОСОЧЕНИ
ПОВРЕДИ
ПО
НЕГО”.
В
съответствие
с
всички
местни
наредби
,
постановките
на
тази
ограничена
гаранция
заместват
която
и
да
е
друга
писмена
гаранция
,
независимо
изразена
или
приложена
,
писменна
или
устна
,
включително
която
и
да
е
друга
гаранция
ТЪРГОВСКА
ИЛИ
СЪОТВЕТСТВАЩА
ЗА
ОПРЕДЕЛЕНА
ЦЕЛ. ПО
НИКАКЪВ
НАЧИН
НЯМА
ДА
СМЕ
ОТГОВОРНИ
ЗА
СПЕЦИАЛНИ
,
СЛУЧАЙНИ
,
КОСВЕНИ
ИЛИ
НЕПРЕДВИДЕНИ
ЗАГУБИ. НАШАТА
МАКСИМАЛНА
ОТГОВОРНОСТ
НЕ
МОЖЕ
ДА
НАДХВЪРЛИ
СЪОТВЕТНАТА
ПОКУПНА
ЦЕНА
,
ПЛАТЕНА
ОТ
ВАС
ЗА
ТОЗИ
ПРОДУКТ.
Тази
гаранция
е
валидна
само
за
територията
на
Европейския
съюз
,
Австралия
и
Нова
зеландия
.
Ако
сте
извън
тези
територии
,
моля
свържете
се
с
оторизиран
от
Greenworkstools
разпространител
(
дилър
),
за
да
уточните
дали
се
прилага
друг
вид
гаранция
.
BG
SK
RCS36-23lgs manual.indd 241
2010/12/30 3:14
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 Français FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG 1 Votre produit a été conçu et fabriqué selon les hauts standards de GREENWORKSTOOLS en matière de fiabilité, de facilité d'utilisation et de sécurité. Si vous en prenez soin, vous pourrez l'utiliser sans problèmes duran...
2 Français FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG réglage avant de mettre l’outil en marche. Une clé ou un outil laissé sur une partie tournante d’un outil électrique est susceptible d’entraîner des blessures. ■ Ne travaillez pas en extension. Gardez un bon appui et un...
3 Français FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AUX TRONÇONNEUSES ■ Ne maintenez l'outil électrique que par ses surfaces de préhension isolées, car sa chaîne est susceptible d'entrer en contact avec des câbles électriques cachés. Une...
Autres modèles de scies électriques Greenworks
-
Greenworks G40CS30 20117
-
Greenworks G40CS30 20117UB