Grundfos EF 30 ... - Manuel d'utilisation - Page 45

A

p

p

e

n

d

ix

525

HR:

Izjava EU o izjavi u skladu s aneksom III uredbe (EU) br.

305/2011

(Uredba za gra

đ

evinske proizvode)

1.

Jedinstveni identifikacijski kod vrste proizvoda:
– EN 12050-2.

2.

Vrsta, broj serije, serijski broj ili bilo koji drugi element koji
omogu

ć

uje identificiranje gra

đ

evinskog proizvoda u skladu sa

č

lankom 11(4):

– DP i EF crpke ozna

č

ene s EN 12050-2 na natpisnoj plo

č

ici.

3.

Namjena ili uporabe gra

đ

evinskog proizvoda u skladu s

primjenjivim harmoniziranim tehni

č

kim specifikacijama, kao što

je predvidio proizvo

đ

a

č

:

– Crpke za ispumpavanje otpadnih voda bez fekalija, ozna

č

ene

s EN 12050-2 na natpisnoj plo

č

ici.

4.

Naziv, registrirani trgova

č

ki naziv ili registrirani zaštitni znak i

adresa za kontaktiranje proizvo

đ

a

č

a u skladu sa

č

lankom 11(5):

– Grundfos Holding A/S

Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Danska.

5.

NIJE RELEVANTNO.

6.

Procjena jednog ili više sustava i provjera stalnosti rada
gra

đ

evinskog proizvoda, kao što je odre

đ

eno aneksom V:

– Sustav 3.

7.

U slu

č

aju izjave o izvedbi za gra

đ

evinski proizvod pokriven

harmoniziranim standardom:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, identifikacijski broj:

0197.
Izvršite ispitivanje u skladu s EN 12050-2 u okviru sustava 3.
(Opis zadataka tre

ć

ih strana, kao što je definirano aneksom

V)

– Broj certifikata: Br. LGA certifikata 7381115. Ispitana vrsta i

nadzirano.

8.

NIJE RELEVANTNO.

9.

Izjavljena izvedba:
Proizvodi obuhva

ć

eni ovom izjavom o izvedbi u skladu su s

osnovnim karakteristikama i zahtjevima za izvedbu, kao što je
definirano u nastavku:
– Uporabljeni standardi: EN 12050-2:2000.

10. Izvedba proizvoda identificirana u to

č

kama 1 i 2 u skladu je s

izjavljenom izvedbom u to

č

ki 9.

IT:

Dichiarazione UE di prestazioni in conformità all'all. III del

Regolamento (UE) n. 305/2011

(regolamento sui prodotti da costruzione)

1.

Codice identificativo esclusivo del tipo di prodotto:
– EN 12050-2.

2.

Tipo, lotto o numero di serie o qualsiasi altro elemento che
consenta l'identificazione del prodotto da costruzione come
necessario secondo l'art. 11(4):
– Pompe DP e EF, marcate con EN 12050-2 sulla targa dei dati

identificati.

3.

Utilizzo o utilizzi previsti del prodotto da costruzione, in accordo
alla specifica tecnica armonizzata pertinente, come previsto dal
fabbricante:
– Pompe per il pompaggio di acque reflue non contenenti

materiali fecali, marcate con EN 12050-2 sulla targa dei dati
identificativi.

4.

Denominazione, denominazione commerciale registrata o
marchio registrato e indirizzo di contatto del fabbricante
secondo l'art. 11(5):
– Grundfos Holding A/S

Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Danimarca.

5.

NON RILEVANTE.

6.

Sistema o sistemi di valutazione e verifica della costanza delle
prestazioni del prodotto da costruzione come definito sub all. V:
– Sistema 3.

7.

In caso di dichiarazione di prestazioni concernente un prodotto
da costruzione conforme a una norma armonizzata:
– TÜV Rheinland LGA Products GmbH, numero

d'identificazione: 0197.
Test eseguito secondo EN 12050-2 con il sistema 3.
(descrizione delle mansioni di terzi come definito sub all. V)

– Numero certificato:

N. certificato LGA 7381115. Testato per il tipo e monitorato.

8.

NON RILEVANTE.

9.

Prestazioni dichiarate:
I prodotti coperti dalla presente dichiarazione di prestazione
sono conformi alle caratteristiche essenziali ed ai requisiti di
prestazioni descritti dove segue:
– Norma applicata: EN 12050-2:2000.

10. Le prestazioni del prodotto identificato ai punti 1 e 2 sono

conformi alle prestazioni dichiarate al punto 9.