Gymax GYMHD0095 - Manuel d'utilisation

Machine à glaçons Gymax GYMHD0095 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – SÉCURITÉ IMPORTANTE
- Page 3 – SPÉCIFICATIONS
- Page 4 – Tuyau d'alimentation en eau de Φ6,35 mm de diamètre et de couleur; INFORMATIONS GÉNÉRALES; ) Fabrication de glace et ses pièces de réservoir d'eau; E F G
- Page 5 – ) Panneau de commande
- Page 7 – réinstallez-le sur la charnière inférieure gauche.
- Page 8 – EXIGENCES ÉLECTRIQUES ET CONNEXIONS; AVERTISSEMENT : CET APPAREIL DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE.
- Page 9 – RACCORDEMENT D'EAU POUR VOTRE MACHINE À GLAÇONS; principal en eau
- Page 10 – UTILISER VOTRE APPAREIL; Diagramme des boutons de fonctionnement et de la zone d'affichage
- Page 11 – SCHÉMA DE CÂBLAGE; Sons Normaux
- Page 13 – Nettoyage des Pièces de Fabrication de Glace; Pour le réservoir d'eau et la plaque de détection de glace pleine; Nettoyant pour Machine à Glace Nu-Calgon Nickle Safe
- Page 14 – Suggestion de Nettoyage; ) NETTOYAGE QUOTIDIEN
- Page 16 – ÉLIMINATION CORRECTE DE CE PRODUIT; Instructions De Retour / Réclamation De Dommages; Return / Damage Claim Instructions
IMPORTANT SAFETY
When using electrical appliances, basic safety precautions should be
followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons or
property. Read all instructions before using any appliance.
Use this appliance only for its intended purpose as described in this owner’s
manual. This ice-maker must be properly installed in accordance with the
installation instructions before it is used.
This unit must be positioned so that the plug is accessible. Do not run cord
over carpeting or other heat insulators. Do not cover the cord. Keep cord
away from traffic areas, and do not submerge in water. No other appliance
should be plugged into the same outlet, and be sure that the plug is fully
inserted into the receptacle.
We do not recommend the use of extension cord as it may overheat and
cause a risk of fire. If you must use an extension cord, use No.14AWG
minimum size and rated no less than 1875 watts.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a
similarly qualified person in order to avoid a hazard.
Disconnect the mains plug from the supply socket when not in use for a long
term, where supply connection is via mains plug.
Remove power plug or disconnect from the mains before cleaning or
servicing the appliance.
NOTE:
If for any reason this product requires service, we strongly
recommend that a certified technician perform the service.
Never unplug the unit by pulling on the power cord. Always grasp the plug
firmly and pull straight out from the outlet.
Do not use your unit outdoors. Keep the unit away from direct sunlight and
make sure that
there is at least 6 inches of space between the back of your unit and wall and
keep the front free. Keep ventilation opening in the appliance enclosure or in
the built-in structure, clear of obstruction.
Do not tip over the unit which will cause abnormal noise and make the
ice-cube size abnormal. And seriously, it may cause water leakage from the
unit.
If the unit is brought in from outside in the winter season, give it a few hours
to warm up to room temperature before plugging it in.
Do not use other liquid to make the ice-cube other than water.
Do not clean your ice maker with flammable fluids. The fumes can create a
fire hazard or explosion.
EN
EN
Before You Start
Please read all instructions carefully.
Retain instructions for future reference.
Separate and count all parts and hardware.
Read through each step carefully and follow the proper order.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in
which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once
assembled.
Always place the product on a flat, steady and stable surface.
Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies
and children as they potentially pose a serious choking hazard.
FR
Veuillez lire attentivement toutes les instructions.
Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement.
Vérifiez toutes les pièces et les accessoires.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l’ordre correct.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les produits
soient assemblés à proximité de la zone où ils seront utilisés, afin d’éviter tout
déplacement inutile du produit une fois assemblé.
Placez toujours le produit sur une surface plane et stable.
Conservez toutes les petites pièces de ce produit et les matériaux d’emballage
hors de portée des bébés et des enfants, car ils pourraient présenter un risque
d’étouffement.
Avant de Commencer
02
03
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
* AVERTISSEMENT : Cet appareil doit être mis à la terre. Utilisez la source d'alimentation appropriée selon la plaque signalétique. * AVERTISSEMENT : Gardez les ouvertures de ventilation, dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure intégrée, dégagées de toute obstruction. * AVERTISSEMENT : Ne...
2) Évaluation MODÈLE TENSION D'ALIMENTATION CLASSE CLIMATIQUE CLASSE DE PROTECTION ÉLECTRIQUE COTE DE FABRICATION DE GLACE (Amps) COTE DE RÉCOLTE DE GLACE (Amps) CAPACITÉ DE FABRICATION DE GLACE (KG/24H) CHARGE DE RÉFRIGÉRANT POIDS NET VÉSICANT DIMENSIONS DE L'UNITÉ (L X P X H) CAPACITÉ MAXIMALE DE ...
1. Porte2. Fabrication de glace et son réservoir d'eau : y compris l'évaporateur defabrication de glace, le réservoir d'eau, la pompe à eau et certaines piècesde détection3. Poignée4. Réservoir de glace5. Panneau de commande6. Sortie d'air : Doit maintenir une bonne circulation d'air. De l'air chaud...