Hamilton Beach 840160800 - Notice
Hamilton Beach 840160800 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
- Page 3 – Pièces et caractéristiques
- Page 4 – Préparation du café
- Page 5 – Accessoires facultative; Filtre à eau
- Page 6 – Nettoyage
- Page 8 – Dépannage
- Page 9 – Service à la clientèle
Coffeemaker
840160800
Cafetière
Cafetera
English.......................................................................................... 2
USA: 1-800-851-8900
Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes and to register your product online!
Français ............................................................................................ 10
Canada : 1-800-267-2826
Consulter hamiltonbeach.ca pour des recettes délicieuses et pour
enregistrer votre produit!
Español ...................................................................................... 18
México: 01 800 71 16 100
Visite hamiltonbeach.com para recetas deliciosas y para
registro de su producto en línea.
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L’UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
840160800 ENv03.qxd 3/8/07 2:02 PM Page 1
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
10 Autres renseignements pour la sécurité du consommateur PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils élec-triques, vous devez toujours prendre desprécautions élémentaires afin de réduire lesrisques d’incendie, de choc électrique et/oude blessures corporelles. Voici quelquesinstructi...
11 Pièces et caractéristiques ON - 0F F PRO G H MI N AM Interrupteur marche/arrêt avec témoinlumineux rouge Bouton indicateur d’heure Bouton de programme avectémoin lumineux vert Bouton indicateurde minutes Panier àfiltre Horloge etcommandes Verseuse Plaquechauffante Couvercle Repère duniveau d’eau ...
12 Préparation du café 1. Pour assurer le meilleur goût possi-ble, lavez la cafetière puis nettoyezl’intérieur de l’appareil. Voir la section« Instructions de nettoyage ». 2. Appuyez sur H pour régler l’heure en AM ou PM. Appuyez sur M pour régler les minutes. 3. Placez le filtre à eau en option dan...
