Hamilton Beach Easy Touch Iron - Notice
Hamilton Beach Easy Touch Iron - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – Pièces et caractéristiques
- Page 4 – Repassage à sec
- Page 5 – Repassage à la vapeur
- Page 6 – Tableau de réglage et tissus
- Page 7 – Entretien et nettoyage
- Page 8 – Caractéristique d'autonettoyage
- Page 9 – Dépannage
- Page 10 – Garantie limitée
English ...................... 2
Français .................. 11
Español .................. 20
Easy Touch Iron
Fer à commandes tactiles
Plancha de Fácil Pulsación
READ BEFORE USE
LIRE AVANT D’UTILISER
LEA ANTES DE USAR
Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.
USA: 1.800.851.8900
¿Preguntas?
Por favor llámenos – nuestros
amables representantes están
listos para ayudar.
MEX: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
Visit
hamiltonbeach.com
for
delicious recipes, tips, and to register
your product online!
Consulter
hamiltonbeach.ca
pour les
recettes délicieuses, conseils pratiques,
et pour enregistrer votre produit!
Visite
hamiltonbeach.com.mx
para
recetas deliciosas, consejos, y para
registrar su producto en línea.
Questions?
N'hésitez pas à nous appeler –
nos associés s'empresseront
de vous aider.
CAN: 1.800.267.2826
840172600 ENnv05.qxd 7/15/08 1:01 PM Page 1
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
12 Pièces et caractéristiques Talon d'appui Orifice de remplis-sage du réservoir Réservoir d'eau Cordon d'alimentation Bouton d'autonettoyage Semelle Vaporisateur Bouton de jet de vapeur Gâchette duvaporisateur Levier de vapeur « ON/OFF » Panneau decommandes Témoin lumineux de mise soustension (rest...
13 Repassage à sec 1 2 3 4 Régler le levier de vapeur « ON/OFF » à la position « DRY ». Choisir la température désirée. Permettre le préchauffage du fer jusqu'à ceque le bouton cesse de clignoter. Sur certains modèles, un signal sonoreretentira pour indiquer que le fer est prêt pour l'utilisation. P...
14 Repassage à la vapeur 1 3 4 5 6 Positionner le levier de vapeur à STEAM. Choisir la température désirée.Permettre le préchauffage du fer jusqu'à ce que le bouton cesse de clig-noter. Sur certains modèles, un signal sonore retentira pour indiquer quele fer est prêt pour l'utilisation. Pour un repa...
