Hamilton H24105370 - Manuel d'utilisation - Page 19
Table des matières:
GENERAL INSTRUCTION MANUAL | INTERNATIONAL WARRANTY
89
هايمو )نانسأ ةاشرف لاثملا ليبس لىع( ة ير�غص ةاشرف مادختساب يدلجلا
ةعطق مدختساو كلذ دعب يقنلا ءاملاب اهفطشب مق .نوباصلا لىع يوتحت
.اهفيفجتل ةمعان شامق سامق
ةيئايميك تاجتنم
وأ روطعلا وأ تافظنملا وأ تابيذملا عم شر�ابملا سملاتلل نكمي
يرن�دعملا راوسلا/يدلجلا مازحلا راوسلا فلتي نأ ليمجتلا تا ن�حتسم
لئاوسلا كلت موقت ،كلذ لىع ةولاعو .ةنضاحلا ةبلعلاو كتعاس مسجو
كتعاس ةمواقم لىع رثؤتو تايشحلا تاناوچلا ةفيظو فلاتإب ةيئايميكلا
.ءاملا بّ�تل ءاملل
ةيسيطانغملا تلاجملا
لثم ةيسيطانغملا تلاجملا نع ناكم إلا ردق ةديعب كتعاسب ظفتحا
يرن� نمألا تاباوب وأ ،ةيئابرهكلا ةزهجألا وأ ،توصلا تا بر�كم تاعامسلا
تلاجم ةزهجألا كلت دلوت .ىرخألا ةيسيطانغمورهكلا ةزهجألا وأ ،تاراطملا
ةقد لىع اهظافح وأ ،كتعاس فئاظو لىع رثؤت دق ةيوق ةيسيطانغم
.لماكلاب اهفقوتل تر�ح يدؤت لماكلاب اهفقوت تر�ح وأ ،تيقوتلا
ةرارحلا تاجرد
ةفرطتملا ةيخانملا تا ير�غتلل كتعاس ضيرعت مدعب HAMILTON ير�وت
ةرارحلا تاجرد وأ )دراب ءام يرن� رمغلاب ا ًعوبتم سمشلا ءوضل ضرعتلا(
يوئملا رفصلا نع لقت وأ )تياهنرهف 140( ةيوئم ةجرد 60 زواجتت ير تر�لا
.)تياهنرهف 32(
تايراطبلا
بسح ،تاونس 5 و ن ير�تنس ن ير�ب حوا تر�ت ةدمل ةعاسلا تايراطب رمتست نأ نكمي
يرن� .ةعونتملا فئاظولا اهكلهتست ير تر�لا ةقاطلا ةيمكو ةعاسلا ةكرح ةيلآ عون
ير�يغت بجي ، يرن�اوث 4 اهنم لك رادقم لحارم لىع يرن�اوثلا برقع زفق ةلاح
.) ير ن�ا تر�فلا رمعلا ءاهتنا شر�ؤم( ةيراطبلا
HAMILTON عزوم وأ دمتعم HAMILTON ةمدخ زكرم لىإ باهذلاب ير�ونو
ذيفنت لجأ نم رابتخلا ةزهجأو ةبسانملا تاودألا مهيدل نأ ثيح يمسر
.HAMILTON نوتليماه ير�ياعمل ا ًقفوو ةيفا تر�حاب لمعلا
يذلا بي�تلا رطخ ليلقتل روفلا لىع ةكلهتسملا ةيراطبلا ير�يغت بجي
.ةكرحلا ةيلآب ن
�ي دق
ةكرحلا ةيلآ تامولعم .4
زتراوكلا
ير تر�لا زتراوكلل ةيحجرأتلا ةكرحلا لمعب موقت ةيراطبلل ةيئابرهكلا ةقاطلا
زتراوكلاب عفدت ةيراطبلا اهجتنت
يرن� ةرم 32768 ةوقب بذبذتلا لىإ ةكرحلا ةكرحلا ةيلآل يرلىخادلا ءزجلا يرن�
برقع مدقتي .ةغلاب ةقد لىع لوصحلاب عفترملا دد تر�لا اذه حمسي .ةيناثلا
.تابثو للاخ نم يرن�اوثلا
ةيودي ةئبعت
تاذ ةيكيناكيملا ةكرحلا ةيلآ يه ةعاسلا يرن� ةيديلقتلا ةكرحلا ةيلآ
لكشب اهتئبعت يغبني ،ةعاسلل فقوت يأ بنجتل .ةيوديلا ةئبعتلا
.موي لك ةرم – مظتنم
ةيكيتاموتوأ
ةئبعتب حمسي بذبذتم ضبانب زازهب ةدوزم ةعاسلا ةكرح ةيلآ
اهتئبعت نكمي .كمصعم ةكرح لضفب يرسيئرلا ك بر�نزلا ضبانلا
ةيؤر نكمي ،انتلايدوم مظعمل ةبسنلاب .رمألا مزلتسا اذإ ًايودي
. ةعاسلل فافشلا يفلخلا ءاطغلا للاخ نم ةكرحلا ةيلآ لامج
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
GENERAL INSTRUCTION MANUAL | INTERNATIONAL WARRANTY 9 3. Entretien Veuillez noter que votre montre HAMILTON est un ins- trument micromécanique de grande précision, et qu’elle nécessite un entretien régulier. Cela permet d’assurer le bon fonctionnement de votre montre et de prolonger sa durée de vie...
10 HAMILTON INTERNATIONAL LTD. savonneuse. Rincez avec de l’eau déminéralisée et essuyez avec un chiffon doux.Produits chimiques Tout contact direct avec des solvants, des dé- tergents, des parfums ou encore des produits cos- métiques peut endommager le bracelet et la boîte. De plus, ces produits ch...
12 HAMILTON INTERNATIONAL LTD. 5.3 Réglages spéciaux: Chronographe automatique Calibre 7753 • H-31 Réglage de la date 1. Appuyez sur le poussoir D , la date change à chaque pression. Veuillez vous abstenir de corriger la date entre 20:00 et 02:00. 5.4 Réglages spéciaux: GMT automatique Calibre 2893-...
Autres modèles de montres Hamilton
-
Hamilton H32215140
-
Hamilton H70605731
-
Hamilton H82375161