Hertz SP4.900 - Manuel d'utilisation - Page 6

User’s Manual

7

1. ÖNLEMLER.

2. BOYUTLAR.

3. KABLO BOYUT HESAPLAMA TABLOLARI

1: GÜÇ KAYNAĞI 2: HOPARLÖRLER.

4. GÜÇ KAYNAĞI VE UZAKTAN KUMANDA GİRİŞ BAĞLANTISI.

5. GİRİŞ / ÇIKIŞ BAĞLANTISI.

6. PRE GİRİŞ / HOPARLÖR GİRİŞ / HOPARLÖR GİRİŞ İLE

OTOMATİK AÇILMA (DC REM).

7. KURULUM ÖRNEKLERİ.

8. BLOK ŞEMALAR.

9. TEKNİK ÖZELLİKLER.

İÇİNDEKİLER

TÜRKÇE

Adjustment

CONTROLS

Not

AVAILABLE

:

:

Set-up

CONTROLS

:

/

Не е наличен

/

無法使用

無法使用

/

不提供

不提供

/

Nije dostupno

/

Není dostupný

/

Ikke tilgængelig

/

Niet beschikbaar

/

EI ole saadaval

/

Ei saatavilla

/

Indisponible

/

Nicht verfügbar

/

Μη διαθεσιμο

/

/

Nem elérhető

/

Tidak disediakan /

Non disponibile

/

なし

なし

/

사용할 수 없음

사용할 수 없음

/

Nav pieejams

/

Nėra

Nėra

/

Ikke tilgjengelig

/

/

Niedostępny

/

Não disponível

/

Indisponibil

/

Недоступно

/

Nie je k dispozícii

/

Ni na voljo

/

No disponible

/

Ej tillgänglig

/

ไม่มี

ไม่มี

/

Kullanilmiyor

/

Контролни елементи на

монтажа

/

設定控制

設定控制

/

设置控制器

设置控制器

/

Kontrole postavljanja

/

Nastavení ovládacích prvků

/

Opsætning af styreknapper

/

Controles instellen

/

Seadistamisnupud

/

Asetussäätimet

/

Contrôles de configuration

/

Einrichtungssteuerung

/

Στοιχεια eλεγχου

/

/

Beállító kezelőszervek

/

Kontrol pengaturan

/

Controlli di configurazione

/

設

設

定用コントロール

定用コントロール

/

설정 제어

설정 제어

/

Lestatījumu taustiņi

/

Sąrankos valdikliai

Sąrankos valdikliai

/

Oppsettkontroller

/

/

Regulatory nastawcze

/

Controlos de configuração

/

Comenzi configurare

/

Управление настройками

/

Kontrolky nastavenia

/

Gumbi za nastavljanje

/

Controles

de configuración

/

Inställningsreglage

/

ปุ่มควบคุมการตั้งค่

ปุ่มควบคุมการตั้งค่

/

Kurulum kontrolleri

̇

/

Контролни бутони за настройване

/

調整控制

調整控制

/

调节控制器

调节控制器

/

Kontrole podešavanja

/

Ovládací

prvky

/

Reguleerimisnupud

/

Aanpassing controle

/

Reguleerimise juhtnupud

/

Säädön ohjaukset

/

Contrôles

d’ajustement

/

Einstellungssteuerung

/

Στοιχεια ρυθμισης

/

/

Szabályozó kezelőszervek

/

Kontrol

penyesuaian

/

Controlli di settaggio

/

調整

調整

用コントロール

用コントロール

/

조정 제어

조정 제어

/

Regulēšanas taustiņi

/

Reguliavimo valdikliai

/

Justeringskontroller

/

/

Pokrętła regulacyjne

/

Controlos de regulação

/

Comenzi reglare

/

Управление

регулировками

/

Kontrolky úpravy

/

Gumbi za prilagoditev

/

Controles de ajuste

/

Justeringsreglage

/

ปุ่มควบคุมการปรับ

ปุ่มควบคุมการปรับ

เปลี่ยนค่า

เปลี่ยนค่า

/

Ayar kontrolleri

̇