Hisense 43E79HQ - Notice d'Installation
Hisense 43E79HQ - Notice d'Installation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Annex
2
2
3
4
5
6
7
1
(EN) Unique identification of this DoC / (ES)Identificación única de este Documento / (PT) Identificação única deste Documento / (DE) Eindeutige Identifika-
tionsnummer / (IT) Identificazione unica Documento di conformità / (CS) Unikátní
identifikačný
kód / (SK) Unikátny
identifikačný
kód / (SL) Enotna identifik-
acijska koda/(HR) Jedinstveni identifikacijski kod / (EL)
Μοναδική
ταυτοποίηση
αυτού
DoC / (LV)
Šīs
atbilstības
deklarācijas
unikālais
identifikācijas
nr /
(LT) Unikalus identifikacijos numeris / (EE) Selle vastavusdeklaratsiooni kordumatu identifitseerimisnumber / (FR) Identification unique de cette Déclaration
de Conformité / (RO) Indentificator unic pentru DoC / (PL) Unikalny identyfikator dokumentu / (HU) Jelen CE egyedi azonosítószáma
(EN) We,Declare under our sole responsibility that the product / (ES) Nosotros,Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto / (PT)
Nós,Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidades que o produto / (DE) Wir,erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass das / (IT) Noi,Di-
chiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto / (CS) My,prohlašujeme na vlastní
zodpovědnost,
že
výrobek/(SK)
My,vyhlasujeme na
vlastnú
zodpovednosť,
že
výrobok
/ (SL) Z
izključno
odgovornostjo izjavljamo, da izdelek / (HR) Ovim izjavljujemo na vlastitu odgovornost, da
niže
navede-
ni proizvod / (EL)
Εμείς,
Δηλώνουμε
με
δική
μας
ευθύνη
ότι
το
προϊόν
/ (LV)
Mēs,uzņemoties
atbildību,
paziņojam,
ka produkts / (LT) Mes deklaruojame
savo atsakomybe, kad gaminys / (EE) Kinnitame oma ainuvastutusel, et see toode / (FR) Nous, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit /
(EN) Product Name / (ES) Nombre Producto / (PT) Nome Produto / (DE) Produktname / (IT) Nome Prodotto / (CS) Název produktu/ (SK) Názov produk-
tu/ (SL) Ime izdelka / (HR) Naziv proizvoda / (EL)
Όνομα
προϊόντος
/ (LV) Produkta nosaukums / (LT) gaminio pavadinimas / (EE) Toote nimi / (FR) Gamme
produit
(EN) Trade Name / (ES) Nombre comercial / (PT) Marca / (DE) Marke / (IT) Marchio / (CS) Obchodní
značka
/ (SK) Obchodná
značka
/ (SL) Blagovna
znamka / (HR) Marka / (EL) Εμπορικό όνομα / (LV) Tirdzniecības zīme / (LT) prekinis ženklas / (EE) Kaubamärgi nimi / (FR) Marque commerciale /
(RO)
(EN) Model / (ES) Modelo / (PT) Modelo / (DE) Modell / (IT) Modello / (CS) M
odel / (SK) Model / (SL) Model / (HR) Model / (EL) Μοντέλο / (LV) Modelis /
(LT) modelis / (EE) Mudel / (FR) Modèle / (RO) Produsul / (PL) Model / (HU) Modell
(EN) EU Declaration of conformity / (ES) Declaración UE de Conformidad / (PT) Declaração de Conformidade UE / (DE) EU Konformitätserklärung / (IT)
Dichiarazione UE di Conformità / (CS) EU Prohlášení o shod
ě
/ (SK) Vyhlásenie o Zhode EÚ / (SL) Izjava EU o Skladnosti / (HR) EZ izjava o sukladnosti / (EL)
ΔΗΛΩΣΗ
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
ΕΕ
/ (LV) ES Atbilst
ī
bas Deklar
ā
cija / (LT) ES Atitikties Deklaracija / (EE) ELi Vastavusdeklaratsioon / (FR) Déclaration UE de Conformité
/ (RO) Declaratie de conformitate EU / (PL) Deklaracja Zgodności WE / (HU) EU Megfelelőségi nyilatkozat (CE tanúsítvány)
(RO) Noi declaram pe propria raspundere ca produsul / (PL) Niniejszym
oświadczamy
na
własną
odpowiedzialność,
że
produkt / (HU) Kizárólagos
felelősségem mellett kijelentem, hogy az alábbi termék
/ (RO) Numele produsului / (PL) Nazwa produktu / (HU) Termék neve
Marca produsului / (PL) Nazwa handlowa / (HU) Kereskedelmi név
(EN) To which this declaration relates is in conformity with the essential requirements and other relevant requirements of the Radio Equipment Directive
(2014/53/EU), Ecodesign Directive (2009/125/EC), Commission Regulation (EU) 2019/2021 & RoHS Directive (2011/65/EU). The product is in conformity
with the following standards and /or other normative documents: / (ES) El objeto al que se refiere esta declaración está en conformidad con los requisitos
esenciales y otros requisitos relevantes de la Directiva (2014/53/UE), Directiva Ecodiseño (2009/125/CE), la Normativa de la Comisión (UE) 2019/2021 y
Directiva RoHS (2011/65/UE) sobre equipos de radio. El Producto está en conformidad con las siguientes normas y/u otros documentos normativos. / (PT)
esta declaração assegura que está em conformidade com os requisitos essenciais e outros requisitos da Diretiva 2014/53/UE, Directiva Ecodesign
(2009/125/EC), Regulamento da Comissão (UE) 2019/2021 & Directiva RoHS (2011/65/EU) sobre equipamentos de rádio. O Produto está em conformi-
dade com as seguintes normas e / ou outros documentos normativos. / (DE) auf das sich diese Erklärung bezieht, den grundlegenden Anforderungen und
weiteren relevanten Anforderungen der Funkanlagenrichtlinie (2014/53/EU), der Ökodesign-Richtlinie (2009/125/EG), der Verordnung (EU) 2019/2021 und
der RoHS-Richtlinie (2011/65/EU) entspricht. Das Produkt entspricht den folgenden Normen und/oder anderen normativen Dokumenten: / (IT) che il
prodotto oggetto della presente dichiarazione presenta tutti i requisiti di cui alla Direttiva 2014/53/EU sulle apparecchiature Radio, Direttiva sull'ecodesign
(2009/125/EC) e Regolamento (UE) 2019/2021 della Commissione e direttiva RoHS (2011/65/EU). Il Prodotto è conforme ai seguenti standard e/o ad ogni
altro documento di normativa: / (CS) na který se toto prohlášení vztahuje, je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými požadavky směrnice
o rádiových zařízeních (2014/53/EU), směrnice o ekodesignu (2009/125/ES), nařízení Komise (EU) 2019/2021 a směrnice RoHS (2011/65/EU). Výrobek
je v souladu s následujícími normami a/nebo jinými normativními dokumenty: / (SK) na ktorý sa toto vyhlásenie vzťahuje, je v súlade so základnými
požiadavkami a inými príslušnými požiadavkami smernice o rádiových zariadeniach (2014/53/EÚ), smernice Európskeho parlamentu a Rady
(2009/125/ES), Smernica o ekodizajne (2009/125/ES), nariadenia Komisie (EÚ) 2019/2021 a smernice RoHS (2011/65/EÚ). Výrobok je v súlade s
nasledujúcimi normami a/alebo inými normatívnymi dokumentmi. / (SL) na katerega se izjava nanaša, je v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi
ustreznimi zahtevami Direktive za radijsko opremo 2014/53/EU, Direktive 2009/125/ES – Ecodesign, Uredbe komisije (EU) 2019/2021 in Direktive RoHS
2011/65/EU. Izdelek je v skladu z naslednjimi standardi in/ali drugimi normativnimi dokumenti: / (HR) na kojeg se odnosi ova izjava, je u skladu s temeljnim
uvjetima i ostalim vezanim uvjetima direktive EU-a o radijskoj opremi (2014/53/EZ), direktive Komisije 2019/125/EZ – Ecodesign i uredbe Komisije
2019/2021/EU, direktive RoHS 2011/65/EU. Proizvod je u skladu sa slijedećim normama i/ili ostalim normativnim dokumentima. / (EL) το οποίο αφορά η
παρούσα δήλωση, συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές απαιτήσεις της οδηγίας για τον ραδιοεξοπλισμό (2014/53/ΕΕ), της οδηγίας
για τον οικολογικό σχεδιασμό (2009/125/ΕΚ), του κανονισμού της Επιτροπής (ΕΕ) 2019/2021 και της οδηγίας RoHS ( 2011/65/ΕΕ). Το προϊόν
συμμορφώνεται με τα ακόλουθα πρότυπα ή/και άλλα κανονιστικά έγγραφα: / (LV) uz kuru attiecas šī deklarācija, atbilst būtiskajām prasībām un citām
attiecīgām prasībām, ko nosaka radioaprīkojuma direktīva (2014/53/ES), ekodizaina direktīva (2009/125/EK), Komisijas Regula (ES) 2019/2021 un RoHS
direktīva (2011/65/ES). Izstrādājums atbilst turpmāk norādītajiem standartiem un/vai citiem normatīvajiem dokumentiem: / (LT) gaminys, kuriam skirta ši
deklaracija, atitinka būtinuosius ir kitus taikomus radijo įrangos direktyvos (2014/53/EU), Ekologinio projektavimo direktyvos 2009/125/EB, Komisijos
reglamento (ES) Nr. 2019/2021 ir RoHS direktyvos 2011/65/ES reikalavimus. Gaminys atitinka šiuos standartus ir (arba) kitus norminius dokumentus. /
(EE) See deklaratsioon kinnitab selle toote vastavust raadioseadmete direktiivi (2014/53/EL), ökodisaini direktiivi (2009/125/EÜ), EL-i komisjoni määruse
2019/2021 ja RoHS direktiivi (2011/65/EL) põhinõuetele ja muudele asjakohastele nõuetele. Toode on vastavuses järgmiste standardite ja/või muude
normatiivdokumentidega. / (FR) auquel se rapporte cette déclaration est conforme aux dispositions essentielles et aux autres dispositions pertinentes de
la directive sur les équipements radio (2014/53/UE), de la directive sur l'écoconception (2009/125/CE), du règlement (UE) 2019/2021 de la Commission
ainsi qu’aux dispositions de la directive RoHS (2011/65/UE). Le produit est conforme aux normes et/ou autres documents normatifs suivants. / (RO) Produ-
sul la care această declarație face referire este în conformitate cu cerințele esențiale și cu alte cerințe relevante din Directiva privind echipamentele radio
(2014/53/UE), Directiva privind proiectarea ecologică (2009/125/CE), Regulamentul (UE) 2019/2021 al Comisiei și Directiva RoHS (2011/65/UE). Produsul
este în conformitate cu următoarele standarde și/sau alte documente normative: / (PL) do którego odnosi się niniejsza deklaracja, jest zgodny z zasadnic
-
zymi wymaganiami i innymi odpowiednimi wymogami dyrektywy dotyczącej urządzeń radiowych (2014/53/UE), Dyrektywy w sprawie ekoprojektu
(2009/125/WE) oraz Rozporządzenia Komisji (UE) 2019/2021 i Dyrektywy RoHS (2011/65/EU). Produkt jest zgodny z poniższymi normami i/lub innymi
dokumentami normatywnymi: / (HU) Teljes felelősségünk tudatában nyilatkozatot teszünk arról, hogy a termék: amelyre a nyilatkozat vonatkozik megfelel
a (2014/53/EU) rádióberendezésekről szóló irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó követelményeinek, a (2009/125/EK) környezettuda
-
tos tervezési irányelvnek, a 2019/2021 sz. (EU) bizottsági rendeletnek és a (2011/65/EU) RoHS irányelvnek. A termék megfelel a következő szabványok
-
nak és / vagy más normatív dokumentumoknak:
« Chargement du manuel » signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Ce manuel vous a-t-il été utile ?
À propos de ce manuel
- Marque
- Hisense
- Modèle
- 43E79HQ
- Type de document
- Notice d'Installation
- Langue(s)
- Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien
- Taille du fichier
- 2,4 MB
- Format